.this-a-s-a-an-anime table.participants td {text-align: centru; Font-Weight: Bold; Font-dimensiune: 13px; Lățime: 20%}. Această masă-an-anime tabelă.participants img {display: bloc; Lățime: 100%; Înălțime: Auto; }. Această săptămână-în-ani..This-Week-in-anime.left.img Img,.This-Week-in-anime.right.img img {lățime: 400px; lățime maximă: 100%; Înălțime: Auto; }
Câștigătorii premiilor American Manga sunt în! Coop și Lucas aruncă o privire asupra lor și își împărtășesc gândurile.
Disclaimer: Opiniile și opiniile exprimate de participanții la acest chatlog nu sunt opiniile rețelei de știri anime. Editorul executiv Lynzee Loveridge este judecător pentru American Manga Awards.
Avertisment spoiler pentru discuția despre seria care urmează.
Lucas
Sezonul Con și vara în general. Cu toate acestea, un alt anime NYC înseamnă întoarcerea unuia dintre cele mai interesante evenimente noi din scena anime occidentală, American Manga Awards!
© American Manga Awards
Spre deosebire de unele premii arată că nu aș prefera să mă numesc, candidații din AMA sunt selectați de un grup de judecători care constă în profesioniști care lucrează în toate aspectele ecosistemului de manga. Grupul de vot este, de asemenea, deschis doar profesioniștilor din industria manga. Aceasta înseamnă că acest spectacol de premii este de fapt o reprezentare fenomenală a unora dintre cele mai bune lucrări care se întâmplă chiar acum în mediul de manga și este o oportunitate de a recunoaște numeroasele persoane muncitoare care permit unei persoane monolinguale ca mine să se angajeze cu mediul meu de divertisment preferat. Coop
Este încă zile de început pentru AMA, dar sunt încurajat de calibrul talentului din spatele întregului kit și caboodle. Pool-ul de judecată este format din Newshound-uri precum propriul nostru editor executiv, bibliotecari precum ashley Hawkins , și profesioniști de traducere, cum ar fi Matt Alt și hiroko yoda . Privind informațiile și comentariile suplimentare date pe fiecare nominalizare , este ușor de observat că acest lucru nu a fost făcut voință. 
© American Manga Awards
vorbire în plus Alegătorii eligibili obțin un titlu mai bun al unui titlu pe care s-ar putea să nu-l fi citit. Cine sunt acești alegători eligibili, întrebați? Oricine lucrează în industrie, indiferent dacă este traducător, editor, scrisoare sau în asigurare a calității. De exemplu, din moment ce am un fundal de editare, am fost eligibil să votez în premiile din acest an! Trebuie să spun, am ales cu toții câțiva câștigători adevărați. Acesta fiind cel de-al doilea spectacol American Manga Awards, aș spune că se conturează destul de bine din poartă! Chiar dacă câteva nominalizări, și chiar câștigători, nu mi-au fost cunoscuți, premiile pe care le-au câștigat sunt evidente dintr-o privire. Nu aș putea fi mai încântat să discut despre realizările din ultimul an în manga și să-ți obțin perspectiva ca om în interior! 
© sumiko ari 2023/kadoka”>
© to Sumiko Arai 2023/Kadokawa Corporat Cu cel mare, cel mai bun premiu de manga din acest an a fost pentru Sumiko Arai, tipul de care era interesat nu era deloc un tip. Aceasta este decizia complet corectă. Distinct din punct de vedere vizual, purtând pe Nana’s Queer ca Torch Hell și deja la fel de popular ca un nou manga poate fi la nivel internațional; Aceasta a fost o amenajare și susțin 100% această decizie! Green Yuri, așa cum este cunoscut colocvial, este unul dintre acele titluri pe care le-am economisit pentru o zi ploioasă… și asta a ajuns să fie astăzi. M-am îndrăgostit de acesta imediat-este încântător de homosexual și incredibil de relatabil. Arai oferă cititorilor o privire fără efort în momentele trecătoare, despărțite, într-o relație care te fac să pleci: „De ce sunt atât de atrăgători?” 
© Sumiko Arai 2023/kadokawa Corporation
înainte de acest Coloana, de fapt, așteptam viitoarea ediție de copertă hard a volumului 1 pentru a o verifica corect. Dar când ești prieten cu scriitorul și îl omoară absolut, te găsești un pic dublu. 
© Doronoda Inuhiko/kodanha ltd. Cu toate acestea, pentru că mi-am săpat timpul cu Green Yuri, votul meu a mers la spațiu cu tine. Acest cel mai bun candidat de manga nou a atins o coardă dureroasă uneori cu mine când am revizuit primul său volum în iulie. Spacewalking este o privire profund de impact asupra navigării vieții ca adolescent neurodivergent. Nu pot sublinia suficient de mult cât de aproape de casă a lovit-o pentru mine. Îmi amintesc că ai urcat cu tine în discordie cu tine în discordie! Între recomandarea dvs., explorarea autoritară și empatică a vieții cu o neurodiversitate și o artă care este evocatoare a târgului mai fundamentat al lui Paru Itagaki, a sărit în vârful listei mele de lectură! Spacewalking mi-a vorbit direct într-un mod pe care nu multe bucăți de media îl au de mult timp. Este un memento frumos că nu sunt singur în luptele mele, dar este și mai emoționant faptul că adolescenții de astăzi au o carte în care se pot vedea. lățime=”600″înălțime=”422″>
© Sumiko Arai 2023/Kadokawa Corporation
, dar având în vedere cât de mult este Dang Yuri Green Yuri, sunt bine cu spațiul Spacewalking pierzând de această dată. Oricum, ambele titluri oferă o mulțime de lucruri pentru ca cititorii să facă clic. Nu mai vorbim de faptul că muzica joacă, de asemenea, un rol destul de mare în ambele… 
© 2024=”421″înălțime=”600″>
agă Infos Co., Ltd. © 2024 Nekokurage/Square Enix CO., Ltd. © 2024 Itsuki Nanao/Square Enix CO., Ltd.
Acum, dragi cititori, acesta este punctul în care strigăți colectiv la mine, „De ce nu sunteți la curent cu jurnalele apotecare?!”Este pe lista mea „Pentru a verifica”, jur! Exploatările emoționante ale lui Maomao printre regalitate au bagat-o pe aceasta AMA pentru cea mai bună serie de manga continuă. Am citit de fapt un pic din romanul ușor cu ceva timp în urmă, așa că pot vedea în totalitate cum publicul s-a îndrăgostit de această serie. Există o tensiune fină puternică. Omule, The Apotecary Diaries este copilul de afiș pentru serii care trăiesc până la fiecare ultimă bucată din hype din jurul său! Și eu sunt tragic în urmă atât pe anime, cât și pe manga, dar fiecare din succesul său este mai mult decât câștigat. 
© MOKUKOKURN Acestea fiind spuse, dacă vara Hikaru a murit anime a fost difuzată un pic mai devreme și mai mulți oameni au obținut terenul pe serie (judecătorii nu sunt imuni la tendințe), simt că această categorie ar fi putut scădea diferit! Jurnalele de apotecar este excelentă, dar Hikaru este la fel de grozav într-un mod atât de specific încât nu pot să nu cred că chiar și o mai mare vizibilitate ar fi făcut diferența. 
© MOKUMOKURN CORPORATION
© Mokumokuren 2024/KADOKAWA Corporation
cu siguranță, am sfârșit prin a scoate din seria Anime-chiar dacă sunt pe deplin la bord cu temele la care se zgârie. Cu toate acestea, timpul meu cu anime-ul m-a făcut să mă descurc să mă așez cu manga la un moment dat. Groaza lui Hikaru pare să fie mai bine orientată către impactul pe care un singur panou îl poate oferi. Aș spune că se reduce la asta: uneori imaginile pe care le vedeți pe ecran ar putea să nu fie exact la fel de tare ca pe pagină.
haha, o poveste de groază funcționează mai bine ca manga decât un anime? La fel cum a fost vreodată ~ 
© 2023 de FUMI Yoshinaga/Shueisha Inc.
pentru a reveni la lucrurile bune, totuși, câștigătorul celui mai bun cu o singură lovitură este Tamaki & Amane de la Fumi Yoshinaga, care este de fapt o grămadă de povești scurte care au scăzut generația, împachetate în acest singur shot! Atingerea luptelor de relații care sunt atât de specifice astăzi și universale de-a lungul timpului, este o lucrare grozavă de la un celebrat Mangaka care nu a primit niciodată destul de bine statul ei. Tamaki & Amane este o experiență plină de inimă, în special a treia poveste din această colecție. Pur și simplu concentrându-se pe relațiile dintre personaje care se întâmplă să poarte numele titulare, lui Yoshinaga i se oferă o libertate considerabilă de a explora dragostea în toate formele sale-fie romantice, platonice sau familiale. Prima poveste stabilește o linie de referință excelentă pentru poveștile pe care urmărește să le spună. 
© 2023 de FUMi Yoshinaga (“600″>
© 2023 de FUMi Yoshinaga (“600″>
© 2023 de FUMI Yoshinaga/”>
© 2023 de FUMI Yoshinaga ( INC.
Acest Tamaki și Amane sunt un cuplu căsătorit care încearcă să navigheze cel mai bine pe faptul că fiica lor este homosexuală, poticnindu-se pe parcurs, în ciuda celor mai bune intenții. Cu toate acestea, această situație îl determină pe Tamaki să-și amintească despre prima lui zdrobitoare, care a fost și un băiat. De acolo, el începe să se întrebe despre ce ar fi putut fi și ce înseamnă pentru relația sa de astăzi-este realist dezordonat și nebun în acea explorare. Având în vedere acest lucru, există multe moduri în care puteți citi panoul de mai sus. Yoshinaga stabilește chiar din liliac că nu se teme să-și pună personajele să-și pună întrebări despre care probabil că cei mai mulți ar fi îndepărtați. Știu că această laudă este puțin reductivă, dar Tamaki și Amane este o lucrare atât de vulnerabilă și umană, încât este greu să nu te conectezi cu cel puțin câteva dintre vignetele din ea. Deși poate fi nou, se simte deja atemporal. 
© asao takamori/tetsuya chibe Ltd.
, care este o mare tranziție la câștigătorul celei mai bune ediții noi a unei categorii de manga clasice, Ashita No Joe: Fighting for Tomorrow, Volumes 1-2, care a câștigat și cea mai bună categorie de scrisori! Oh, băiete, băiete, am fost înțepat să văd că lucrul de scrisori analogice al lui Evan Hayden a luat premiul aici. Așa cum este detaliat în acest Interviu cu Gizmodo , Hayden a aruncat o mică lumină asupra procesului de creare a efectelor cu instrumente analogice de acțiune ERA. 
© Evan Hayden
Combinat cu atenția pentru a fi prezentat în detaliu pentru JOE HEFTY HEFTY Foto de Coop Bicknell, dar de când am menționat acest lucru Gizmod material pentru câștigătorii din spatele acestor premii. În ultimele luni, am văzut din ce în ce mai multe povești de la oameni din industrie de pe marginea Burnout. Și-au turnat inimile și sufletele în aceste proiecte, rezultând produse care au adunat editori atât vânzări, cât și premii. Acum, trebuie să se spună ceva pentru a încerca să evalueze cât de multă energie este investită într-un proiect bazat pe compensație și ce este mai bine pentru propria ta bunăstare. Cu toate acestea, dacă cineva dorește cu adevărat să le ofere totul pentru un anumit proiect, am înțeles nevoia de a trece peste asta. Și dacă acest efort suplimentar are ca rezultat un premiu sau o mulțime de vânzări, oamenii care au făcut acea muncă merită o cotă de salarizare-unul care, sperăm, să ridice un nou standard pentru salariile din întreaga industrie. La sfârșitul zilei, un premiu este grozav, dar nu înseamnă nimic dacă te străduiești să pui mâncare pe masă.
Acesta este un punct minunat! Deși manga ca mediu este vastă, este de fapt o comunitate destul de mică și acest lucru este valabil mai ales în partea SUA a lucrurilor. A avea o mare reputație poate ajuta cu siguranță la susținerea unei cariere, dar recunoașterea industriei și premii pot ajuta în mod semnificativ și persoanele în avansarea în următoarea etapă a carierei lor.
S-ar putea să vorbesc prea optimist, dar sper că aceste premii permit beneficiarilor lor să se afirme în continuare atunci când timpul contractului se va desfășura. Experiența pe care o aduc lucrătorii ar trebui să fie reflectată în compensația lor. Din nou, acesta nu este exact modul în care lucrurile au funcționat istoric în industrie, din câte știu, dar cred că merită să folosiți aceste mulțumiri la potențialul lor maxim. 
Foto de coop bicknell I Am sentimente similare despre Ashita Nu. Candidați-jocul scurt al lui Mmitsuru Adachi și Moto Hagio au fost 11 ani! Am atins acest lucru în recenzia mea despre primul. Cu toate acestea, după toate durerile de cap, Denpa s-a ocupat în timp ce a adus ambele titluri pe piață (din care au împărtășit în mod regulat pe canalele lor de socializare), sper sincer că aceste nominalizări le vor realiza resursele de care au nevoie pentru a evita obstacolele similare în viitor. Inutil să spun, sper că AMA-urile pot servi drept valul în creștere care ridică toate bărcile din această industrie-în special cu provocările economice și sociale cu care ne ocupăm cu toții astăzi. De fapt, am citit un pic din ei 11 pentru luna Pride din acest an Twia! 
© American Manga Awards
© American Manga Awards/© 2019 Kotterri! Îmi place destul de mult cum se reunesc copertinele voalului pentru a forma o lucrare de artă mai mare. A funcționat cu mine la coloanele vertebrale VHS și funcționează și pe mine aici. Căci, atât cât îmi plac volumele de aventură bizare ale lui Jojo de înaltă performanță, acordarea acestei victorii planetelor este absolut decizia corectă. Este un design cu adevărat creativ, care se aliniază perfect cu accentul muncii. Este atât de clar că oamenii care se bucură de colectarea lucrurilor votate în această categorie și îmi place asta! În calitate de distracție tactilă care transportă carduri, pot spune în siguranță că mâncăm destul de bine în aceste zile, chiar și cu înclinarea către titluri doar digitale rămânând mereu prezente. 
© American Manga Awards
În sfârșit, minami câștigătoare pentru cel mai bun tradlat din Otaku Love Connection de Chu Amairo a rotunjit spectacolul. Traducerea nu este ceva ce sunt calificat să mă apuc de nitty-gritty, dar având în vedere utilizarea frecventă a titlului de termeni de transport japonez și altele asemenea, pot aprecia modul în care Minami și editorul lor s-au apropiat de această provocare de localizare. Menționez și editorul lor, deoarece interacțiunea dintre traducător și editor (împreună cu restul echipei, desigur) este esențială pentru producerea unei lecturi plăcute. Este, de asemenea, un aspect al procesului cu care pot vorbi. Acesta ar putea fi puțin greu de judecat, dar poate că o categorie de editare cea mai bună ar merita să exploreze în viitorul Amas. Dezvăluire completă, nu sunt, de asemenea, un traducător, dar trebuie să învârt în mod regulat o copie care trebuie să fie aprobată de echipele japoneze, iar lucrul cu argou/colocvialisme e de rahat! Doar săptămâna trecută, mi s-a spus că ceva ce am scris nu poate folosi termeni specifici, destul de universali; Și, în schimb, ar trebui să folosească o adaptare a unei fraze japoneze care nu are o traducere literală în limba engleză! Asta întrebați singur m-a condus pe un perete și nu-mi pot imagina cât de provocatoare a fost conexiunea de dragoste Otaku din perspectiva traducerii. 
© Chu Amair a spus, echipa din spatele acestei localizări a încadrat absolut cererea de a transforma argoul japonez Otaku în expresiile tocilarilor englezi. Mai mult decât atât, această localizare face în continuare dialogul să se simtă întemeiat și ca ceva ce ar spune cu creditor acești adolescenți Dorky. Este o realizare demnă de acest premiu și multe altele! După ce am fost în privința procesului de aprobare a copiilor de câteva ori, știu absolut ce vrei să spui. Din această cauză, eforturi precum Otaku Love Connection strălucesc puternic pentru cuvintele pe care le face într-o industrie care navighează ocazional la astfel de restricții. 
© și cu the, the, the, 2023/kadokawa Corporation
