Kazuhiko Torishima, primul editor al Dragon Ball, a postat o declarație către X (fostul Twitter) în urma rapoartelor media ale comentariilor sale care critică planul actual de a construi un parc tematic Anime Dragon Ball în Arabia Saudită. Declarația sa ca răspuns scrie:
Citește și:
Primul magazin de bile Dragon din lume se deschide la Tokyo în toamna anului 2025
„Pentru toată lumea,
Regarding the article ”A Dragon Ball Theme Park Shouldn’t Be Built’: Why the Legendary Jump Editor-in-Chief Strongly Opposes Planul Arabiei Saudite, care a fost publicat pe Diamond Online (Departamentul editorial Diamond Life) vineri, 8 august 2025 la 6:00 am, iar pe Yahoo! Știri (Departamentul editorial Diamond Life), joi, 14 august 2025, la 7:01 dimineața, regret profund că articolul a fost răspândit într-un mod care mă înfățișează ca fiind activ vorbind pe un ton puternic și „lătrat”, care este diferit de circumstanțele reale și faptele interviului, și că acesta conține conținut care să fie îndepărtat de intenția mea. multiple media outlets, YouTube channels, and personal social media accounts, with manipulated and exaggerated interpretations.
There is no doubt that I wanted to strongly convey my sense of discomfort about not constructing first here in Japan, but instead overseas (here it’s not my intention to name a specific country; it just so happens that the proposed construction site here is Saudi Arabia)—despite more consideration ought to have been given to Japanese children and readers.
But as I feel that what I wanted to convey accurately has, in the current situation, ended up lacking accuracy, I have decided to release a statement about the contents of the article on the radio program ‘TOKYO M.A.A.D SPIN,’ which will be broadcast from 1:00 am on Saturday, August 23rd, and on the August 27 (Wednesday) scheduled distribution on the ‘Yubou & Mashirito’s Koso Canalul YouTube al stației de difuzare KOSO, care îmi evidențiază gândurile și sentimentele exacte cu privire la conținutul acestui articol.
Vă mulțumim pentru înțelegere.
Kazuhiko Torishima ”
Puteți consulta postarea lui Torishima de mai jos ( link ):
https://twitter.com/botsu250522/status/195995742021279761
Articol cu diamante Rapoartele în întrebare Torishima criticând planul, spunând că, dacă ar fi încă la Shueisha Profits lipsește punctul de vedere. Animation © Kazuhiko Torishima/Shueisha
