Soara și Casa Monsters 02 Manga Review
soara to Mamono no IE 02
ソアラと魔物の家
Observați !!! în interesul dezvăluirii complete, ar trebui să menționez că sunt adapter pentru traducerea oficială a englezei, muy, că sunt adapterul pentru traducerea oficială a limbii engleze. romane, care sunt publicate și de Seven Seas.
-> cumpără SOARA și The House of Monsters 02 de la Amazon.com!
* * * * s p o i l e r s * * *
kirk cifre de care au nevoie pentru a se îndrepta spre mare pentru a obține ceea ce au nevoie pentru a construi electric lupul-om Baldur și soția sa de sirenă, Maribel, o casă în care pot trăi în mod corespunzător împreună. Ca atare, piticii construiesc rapid o mică navă de navigație și se îndreaptă spre mare cu Soara. Cu toate acestea, ei sunt atacați de un Kraken. După ce au scăpat de ea, ei găsesc pielea aruncată a unei meduze uriașe.
Odată ce piticii au consumabilele necesare, își construiesc o casă peste apă, chiar în afara țărmului. Aproximativ jumătate din casă este dedicată lui Maribel și cealaltă jumătate lui Baldur. În același timp, casa este concepută pentru a absorbi descărcările electrice ale lui Baldur pentru a furniza energie electrică casei. Înseamnă că el și Maribel se pot îmbrățișa acum. În schimb, piticii obțin un fan Thunder Wolf și o scară de sirenă.
Soara și piticii își reiau călătoria la demonul Lordului Hagan. Când ajung, o consideră pustii. După trei zile, ei găsesc un pasaj care duce la zona de acoperiș a complexului castelului. Spre șocul lor, consideră că a fost transformat într-o fermă japoneză medievală. Cei trei, temuti Demon Lord Generals Goliath (un uriaș), Sheeba (un tip de centaur) și Barak (un spinner cu un ochi) lucrează la fermă.
Soara refuză să-și creadă ochii. Ca atare, Hagan povestește cum acești cu cincisprezece ani înainte în timpul războiului cu oamenii, el a dorit un castel masiv să se potrivească rangului său. O femeie arhitect umană capturată pe nume Kahyou este adusă înaintea lui Hagan. Ea este forțată să deseneze planuri pentru noul său castel. După ce castelul său este construit, el este încă nefericit.
Kahyou spune că știe de ce. Ea a adunat Hagan provizii și cu ajutorul ei, el construiește comunitatea în vârful castelului. El ajunge să înțeleagă valoarea casei sale japoneze de paie și fermă. Kahyou este eliberat pentru a călători. Kirik dezvăluie că era stăpânul său de clădire. Hagan dezvăluie că lipsește și, astfel, acționează după instrucțiunea ei, el a chemat-o pe Kirik să o găsească. Între timp, ceva vânează petrecerea lui Kirik.
Japonia într-un cadru fantezist
Un lucru pe care majoritatea editorilor și traducătorii/adaptori nu reușesc să-l recunoască este că toate titlurile manga (și anime) sunt de fapt Japonia cu o fațadă diferită. Cu siguranță, acest lucru ar fi trebuit să fie clar în Soara și casa monștrilor 02 . Acest lucru se datorează faptului că, pe lângă katana lui Soara, ferma Lordului demonului a fost chiar din Japonia antică. Deci, în mod natural, pentru că acesta este un titlu fantezist, trebuie să eliminăm elementele japoneze acolo unde este posibil, chiar dacă sunt inevitabile. 😑
Dar mi-am promis că nu voi fi lucrat peste această prostie, așa că voi merge mai departe spunând că iubesc opera de artă a lui Yamaji-sensei. Satul minuscul din partea de sus a castelului arată uimitor. Și castelul Domnului Demonului arată destul de bine.
În ceea ce privește povestea, este o contrare a complotului că stăpânul lui Kirik a fost un om care are cercei cu 大 Kanji în ei. Apoi, Soara este cu Kirik, dar are un colier cu același 大 Kanji. Cu toate acestea, nu mă deranjează și sunt curios să văd unde merge acest lucru. Îmi place călătoria lui Soara în timp ce află că demonii se pot schimba.
În continuare, rezoluția la povestea Electric Wolf-Man și Sirena a fost dulce. Din nou, Yamaji-sensei merge la o lungime mare proiectarea caselor pentru diferitele tipuri de monstru care sunt destul de frumoase.
În sfârșit, pe lângă încercarea de a găsi Kahyou, un fel de monstru ciudat pare să fie pe povestea petrecerii lui Kirik. Ar putea căuta SOARA?
omake
nu prea mult în calea extras în soara și casa monștrilor 02 . Există o pagină dedicată proiectelor anulate pentru casa lui Baldur și Maribel. Apoi, există o pagină care prezintă diferitele modele de personaje ale lui Kirik. În cele din urmă, există o previzualizare a felurilor pentru următorul volum și o răspândire de 2 pagini pentru volumul 2.
Gânduri finale și concluzii
În cele din urmă, Soara și House of Monsters 02 este o altă ieșire distractivă. Personal, mi-aș dori ca adaptarea să fi păstrat aromarea japoneză, adică folosind onorifice japoneze. Doar pentru că un titlu este „fantezie” nu înseamnă că ar trebui să fie turnat într-o matriță occidentală.
Puteți sări până la sfârșit și să lăsați un răspuns. Pingingul nu este în prezent permis.