© 防衛隊第 3 部隊 © 松本直也/集英社

Kaiju nr. 8 s-a stabilit ca unul dintre spectacolele mai populare care au apărut în ultimul an. Acea realitate lovește greu când stai în mijlocul Teatrului Peacock din LA și găsești aproape întregul său etaj principal plin de fani ai Kaiju nr. 8 tare și dedicați. Prezența și uralele lor au fost răsplătite odată cu apariția lui Nazeeh Tarsha și Masaya Fukunishi, actorul vocal pentru personajul principal al seriei, Kafka, în engleză și, respectiv, japoneză. Găzduit de Crunchyroll, li s-a alăturat și Shawn Gann, regizorul ADR pentru Dubul englez nr. 8 Kaiju, iar echipajul ne-a oferit o perspectivă asupra cât de mult a însemnat această franciză pentru toți.

Aceasta a fost prima dată când am văzut ceva de la Fukunishi în persoană și trebuie să spun că este probabil unul dintre cei mai mulți oameni pe care i-am văzut vreodată. Asta spune multe la o convenție anime. În ciuda faptului că a avut un interpret, el încerca tot posibilul să se raporteze la fandom cât de direct a putut. Vocea lui era tare, mișcările sale s-au simțit exagerate, dar autentice și a obținut unele dintre cele mai mari râsete din întregul panou. Probably my favorite bit (and maybe even the entire convention) was when he was asked what the audition process was like for him getting cast in the series…only for him to act out him begging the director about how much he desperately wanted this job as a fan of the manga.

Tarsha was definitely not as animated as Fukunishi, but he was no less genuine in how much this franchise has meant to him since being cast in the lead role. El a vorbit despre cum a fost procesul de audiție și despre cum și-a aruncat aproape audiția în întregime pentru că nu era mulțumit de asta. Apoi, după ce s-a gândit la asta până la trei dimineața, s-a întors în cabina de înregistrare și a practicat mai bine de o oră înainte de a trimite audiția sa. Îl iubește pe Kafka ca pe un personaj și chiar l-a descris ca pe un adorabil de treizeci și doi de ani, care a fost un sentiment cu care toată lumea părea să fie de acord. Chiar și Gann a comentat că lucrul la acest spectacol l-a mutat cu adevărat și au fost momente în care a simțit că a fost aproape adus în lacrimi. Toți trei păreau să descrie venirea la aceste convenții și împărtășind această dragoste pentru franciză ca experiență suprarealistă.

Panoul a prezentat un segment frumos de dublare live de la ambii actori. Mai exact, a fost scena spre sfârșitul sezonului unu în care Kafka, în calitate de Kaiju nr. 8, își concentra toată puterea de a distruge un mare meteor de la distrugerea zonei în care a fost alături de prietenii săi. Urletul tare pe care ambii actori l-au livrat a răsunat în întreaga sală și, în timp ce nu au sunat exact la fel, forța pură din spatele lor amândoi a devenit entuziastă din mulțime. Am ajuns apoi să vedem o mică previzualizare a ce să ne așteptăm în sezonul doi, iar panoul s-a încheiat cu aceeași cantitate de entuziasm ca și cu care a început. Este cu adevărat un moment minunat pentru a fi fan.

Categories: Anime News