Deși mă bucur de partea mea de rom-uri de liceu, voi recunoaște că am fost un pic prudent de aceasta care va intra. În timp ce nu puteți spune întotdeauna multe despre o serie bazată pe titlul său, romanele ușoare tind adesea să fie exact ceea ce spun ei pe conservele lor excesiv de lungi, iar adaptările de manga ale acelor romane pot fi uneori și mai mult o pungă mixtă cu modul în care sunt aranjate. Ca atare, eram puțin îngrijorat că ceva cu „al doilea cel mai frumos” din titlul său va ieși ca fiind judecător sau rău. Acest prim volum nu este perfect, dar a pus bazele unei povești mai atentă decât m-aș fi așteptat.
Povestea se concentrează în jurul unui elev de liceu din primul an, pe nume Maki, care are probleme de socializare și aparent își strică șansa de a-și face prieteni atunci când se află ca un tocilar de film care se află în filme B. Acest lucru se schimbă atunci când se întâmplă să intre în colegul său de clasă UMI la magazinul de filme, iar ea se întâmplă să fie în același fel de filme. De asemenea, ea dezvăluie că a căutat o scuză pentru a se împrieteni cu el de când a aflat că au gusturi similare, dar din moment ce Maki este îngrijorat de modul în care această nouă prietenie va afecta ambele clasificări sociale, el este de acord să înceapă să stea cu ea cu condiția ca aceștia să-l păstreze un secret de restul școlii.
În timp ce mă așteptam ca această premisă să servească drept configurație pentru o comedie romantică, o mare parte din acest prim volum este dedicat în schimb explorării modalităților contrastante prin care cei doi navighează prin cercuri sociale. Umi este genul de persoană care se pricepe să meargă cu fluxul și să știe cum să evite să intre în conflicte cu alți oameni, dar acest lucru a dus-o și la ea să pună mereu o mască atunci când este atârnată în grupuri mari și să se regăsească constant la opiniile oamenilor despre ea bazată doar pe poziția ei socială. Chiar și statutul ei de așa-numită a doua fată cea mai drăguță din clasa ei se datorează cât de des băieții o compară cu prietena ei mai populară, Yuu, și se află că se apropie constant de ei, pur și simplu pentru că este văzută ca fiind mai „realizabilă” dintre cele două. Cu toată presiunea socială din viața ei, nu este greu să vezi de ce ar căuta o prietenă pe care o poate lăsa să se gâdilă în jos și poți înțelege de ce ar fi dispusă să pună la dispoziție dorința lui Maki de a-și menține prietenia ascunsă dacă o poate menține.
invențional, Maki este de multe ori pe cineva care se luptă să funcționeze într-un grup și a avut probleme să se confrunte cu ceea ce a fost de multe ori pe cineva care se luptă să funcționeze într-un grup. Acest lucru l-a determinat să fie îngrijorat în mod constant de ceea ce cred alții despre el și, astfel, încearcă să evite să iasă în evidență cât mai mult posibil. În timp ce Maki este cel mai puțin interesant dintre cei doi, el mai simte o reprezentare realistă a cuiva cu aceste tipuri de spânzuri sociale, iar povestea face suficient cu aceste anxietăți pentru a-l face să se simtă ca un adolescent propriu-zis, mai degrabă decât cu o ardezie goală. Vedem o mulțime de lucruri prin interacțiunile sale cu Yuu, care este mult mai prietenos în mod natural decât oricare dintre avantajele noastre și, astfel, tinde să-l facă pe Maki inconfortabil de fiecare dată când cei doi se lovesc unul de celălalt, sau încearcă să-l invit să stea cu grupul ei de prieteni. Ar fi ușor pentru seria să încadreze aceste interacțiuni ca fiind pur și simplu o chestiune de Maki care trebuie să fie mai sociabilă, dar este, de asemenea, considerată faptul că unii oameni pur și simplu nu sunt buni cu a fi în grupuri mari și nu ignoră complet perspectiva lui Maki în acest sens, în timp ce totuși clarifică că are mult spațiu pentru a crește ca persoană. În cele din urmă, aceste întâlniri îl duc pe Yuu să decidă că ea vrea să-l cunoască mai bine pe Maki, astfel încât să poată deveni prieteni. Mă interesează să văd cum se dezvoltă o prietenie între ei atunci când Yuu este opusul său polar.
care mă aduce în jurul unuia mare critică a poveștii de până acum, care, în mod ironic, este prietenia reală dintre Maki și Umi. Although this first volume does a decent enough of explaining why these two would be drawn to each other, it goes from having them agree to the friendship to immediately seeing them casually hang out, and given how socially averse Maki is, I think it would have benefited from seeing him get used to Umi’s presence in his life (although the end of the volume does include an excerpt from the light novels that details the first time Maki invites Umi to his house, so this might be a flaw of the manga adaptare mai degrabă decât materialul sursă). Având în vedere că prietenia lor este construită pe baza inițială a intereselor împărtășite, mi-ar fi plăcut să văd și câteva momente dintre ele legându-se efectiv de filmele B, mai degrabă decât să părăsesc asta ca fiind înființarea, deși asta este mai mult un nitpick decât orice altceva. Problema mea cea mai mare este că, în timp ce Maki este înfățișat ca fiind suficient de nesigur pentru a te face să înțelegi de ce ar fi atât de disperat să-și ascundă prietenia cu Umi de colegii lor de clasă, nu-l face să facă acest lucru mai puțin frustrant și îl face să se simtă ca și cum nu va aprecia prietenia lor la fel de mult ca ea. Din fericire, aceasta este o problemă de care este foarte conștient, așa că sunt înclinat să cred că va fi abordată în volumele ulterioare. Cu toate acestea, pentru ceea ce avem acum, este greu să ne simțim investiți în a-i vedea devenind mai aproape.
Dincolo de aceste reclamații, altfel am considerat că seria este destul de inofensivă. Lucrarea de artă este solidă, dacă nu deosebit de remarcabilă, iar traducerea lui Sarah Burch face o treabă bună de a face ca aceste personaje să sune ca adolescenți reali, fără să simtă că încearcă prea mult să sune modern. Dacă aveți chef de o dramă de liceu relativ rece, ceea ce a fost prezentat aici până acum are suficient pentru a face o citire ușoară. Acestea fiind spuse, există potențialul unei povești mai puternice dacă acest lucru continuă să se aplece în privința așteptărilor sociale pe care le prezintă acest prim volum. În timp ce cred că trebuie să facă mai multe pentru a construi relația dintre avantajele sale, a plantat suficiente semințe încât cred că ar putea ajunge acolo.
