.this-a-s-a-an-anime table.participants td {text-align: centru; Font-Weight: Bold; Font-dimensiune: 13px; Lățime: 20%}. Această masă-an-anime tabelă.participants img {display: bloc; Lățime: 100%; Înălțime: Auto; }. Această săptămână-în-ani..This-Week-in-anime.left.img Img,.This-Week-in-anime.right.img img {lățime: 400px; lățime maximă: 100%; Înălțime: Auto; }
Coop și Chris discută despre cenzura romanelor chinezești concentrându-se pe atracția romantică dintre bărbați și persecuția legală a autorilor săi.
Renunțare: Opiniile și opiniile exprimate de participanții la acest chatlog nu sunt opiniile rețelei de știri anime.
Silerler Warning pentru discuția seriei care urmează.
Heaven Flessing este fluxul în flux
Știți, Chris… De când Lucas și Steve s-au uitat în lumea proastă plină de romantism a K-comicilor la începutul acestei săptămâni, să ne îndreptăm ușor spre vest pentru a vorbi despre unul dintre cele mai tari genuri care ies din China în aceste zile: Danmei. În timp ce majoritatea s-ar putea să o vadă ca fiind pur și simplu chineză BL, este mult mai extinsă decât s-ar putea aștepta. Fie că este vorba de sci-fi, fantezie, manhua, donghua, romane sau chiar drame de acțiune live, fiecare formă consumabilă este pe foc în spații de limbă engleză. Cu toate acestea, după cum a raportat recent analistul Danmei, Baiwu-Jinji, pe măsură ce popularitatea crește, autorii acestor povești sunt din ce în ce mai mult Targeted prin intermediul unor avocaturi chinezești. Chris
Se pare că săptămâna internațională în această săptămână în anime continuă APACE! Arestările la care se face referire aici au avut loc de fapt la sfârșitul anului trecut, în special care vizează autorii publicat pe site-ul de ficție pentru adulți bazat pe Taiwan.
Comentariile lansate săptămâna trecută vorbesc despre efectul de răcire pe care acest tip de represiune îl poate avea asupra ficțiunii, reflectate în probleme similare care sunt resimțite în materiale precum manga în străinătate. Ceilalți tipi trebuie să vorbească despre romantismul trashy, așa că acum este timpul pentru o coloană „distractivă”.
Evenimentele curente din Statele Unite nu ajută exact starea de spirit. După ce vă gândiți câteva lucruri despre Danmei (mai ales având în vedere că este și luna mândriei), este greu să nu faceți câteva conexiuni înfiorătoare.
Este un subiect despre care este greu de vorbit fără a intra în temutul sferă „prea politică”, presupus de pundituri și oameni din Galeria de arahide. Dar, având în vedere istoria lungă a lui Danmei de expresie care se ciocnește cu eforturile de cenzură a guvernului, este, de asemenea, oarecum inevitabilă.
© Mo Xiang Tong XIU/JJWXC/Seven Seas Entertainment
După ce am citit în ea zilele trecute, este, de asemenea, unul pe care îl văd ca fiind fascinant, în modul în care este emblematic al spiritului de exprimare și popularitatea poveștilor pentru a împinge, chiar și în timp ce sunt etichetate „obscene” în încercarea de a le împiedica. Aceasta prezintă o dicotomie tulburătoare între modul în care este privită la nivel internațional și intern. De exemplu, editori precum Seven Seas depun un efort concertat pentru a obține cele mai mari nume din Danmei (în special lucrările lui Mo Xiang Tong XIU, mai cunoscute sub numele de MXTX) oficial în engleză.
© mo xiang tong xiu/șapte preoturi, llc
în cazul cazului Binecuvântarea oficială a raiului MXTX, fanii pot mânca romanele originale, lansarea Blu-ray a lui Crunchyroll a Donghua, și Shirts-atable la Hot-Hot-Topic/”Target=”_ Blank”Subiect . Ca „Ye Ye”, odată ce ești în subiect fierbinte, ai făcut-o în conștiința mainstream mai largă. Dacă mall-ul tău mort mai are unul.
un simbol al distopiei noastre moderne în mai multe moduri decât unul.
se referă la faptul că unul dintre cele mai tari exporturi culturale din China a devenit cel mai recent produs care a vândut la nivel internațional, în timp ce creatorii săi se află în traverse pentru a-l scrie pur și simplu. Aceste acțiuni legale nu sunt noi. Ann a raportat despre condamnarea unui autor Danmei în 2018. Pentru a fi sigur, arta care enervează oamenii potriviți la putere va avea întotdeauna o anumită atracție. „Vedeți ce nu vor să vedeți” și toate astea. Așadar, pot vedea de ce materialele care au fost blocate direct în unele cazuri ar atrage atenția potențialilor spectatori.
© Heaven Reprezentarea Comitetului de producție a Curdurii Cursale
© Mo xiang tong XIU/șapte preoturi de presă, llc
Minunat editor, Rebecca Silverman, a confirmat pentru mine mai târziu. În mod similar BL japonez, Danmei pare să fie făcut în primul rând pentru femei și femei. Având în vedere acest lucru, nu este tocmai o portretizare grozavă a experiențelor neobișnuite, din ceea ce am fost conștient. Danmei este mai mult despre fiorul iubirii picante, interzise și mai puțin despre aspectele mai cărnoase ale acesteia. Dar aud că condimentul este destul de „cărnos” pentru a începe, dacă știi ce vreau să spun.
Cel mai bun punct de comparație pentru publicul occidental ar putea fi acele romane aburitoare de romantism pe care le-ați văzut că mătușa dvs. încearcă să se strecoare în coșul ei la magazinul alimentar.
Este metaforic „cărnos”, pe măsură ce a evoluat scrisul de cenzură-navigare. Dar ai dreptate; Similar cu termenul „Yaoi” frivol, acum preluat pentru poveștile de dragoste pentru băieți japonezi, termenul „Danmei” se traduce prin „dependent de frumusețe”. Ofițându-se și mai aproape, este împrumutat de la cuvântul japonez „Tanbi”, de care îmi voi aminti întotdeauna pentru contribuția Twia, Nicky, care descrie drept „#aestezic”. Este potrivit când vedeți stilul de artă care însoțește aceste cărți, ca să nu mai vorbim de munții artei fanilor pe care i-au născut.
© mo xiang tonly xiu/jjwxc/șapte mări Arta m-a îndreptat spre popularitatea incipientă a lui Danmei, în special prin intermediul aleilor artiștilor din convențiile mele de alegere, semnalând tipul de penetrare pe care l-a avut. ) JJWXC/Seven Seas Entertainment
ai avea nevoie de o bară albă peste membrul jignitor pentru acest tip de cenzură.
Ca cineva cu experiența menționată mai sus în rândul BL-ului popular anterior, pot vedea afirmația reducării populare a lui Danmei a romantismului care este o fetișizare a acesteia estetică și chiar certă. În acest caz, cu punctele culturale ridicate, am putut vedea valoare în solidaritate între public și demografie.
© ar trebui să se streseze. Sunt departe de un comentariu politic important, cu atât mai puțin când am discutat despre o țară întreagă separată de a mea. Sunt doar un tip neobișnuit căruia îi place să vorbească despre desene animate. Sunt un susținător de a săpa în aceste subiecte mai înțepătoare, dacă poate ajuta oamenii despre care vorbim. Cu toate acestea, suntem doar câțiva tipi de mii de kilometri de unde se întâmplă totul. S-ar putea să nu am anumite experiențe trăite, dar eu fac cel mai mult să fac bine de către oameni cu aceste experiențe.
© rou bao bu chi rou/șapte ani Deconectare la care ne-am tras pare să funcționeze un pic mai adânc în acest moment al poveștii. După ce am examinat raportarea lui Baiwu-Jinji, acoperirea lui Danmeinews.com și cercetările savante ale lui Rebecca asupra lui Danmei, am avut impresia că solidaritatea pe care am dori să o vedem nu pare să fie acolo pe plan intern. În acest sens, în timp ce autorii sunt acolo scriind povești transgresive și care împiedică granița, sunt în mare parte deconectați de propria comunitate LGBTQ+ din China. Dar, de partea noastră a planetei (în care avem o mică perspectivă), îl pot vedea pe Danmei care poate pune aceste goluri așa cum au făcut titlurile BL japoneze de-a lungul timpului. Cu toate acestea, trebuie să reținem că între aceste trei țări (China, SUA și Japonia), realitățile politice de a exista doar ca o persoană neobișnuită variază în mod sălbatic. Multe dintre acestea se referă la modul în care organele de conducere definesc „obscenitatea” și o folosesc pentru a cenzura lucrările, care este una dintre comunitățile convergente pe care le putem vedea în statul care vine, așa cum putem discuta cu siguranță. My readings on the subject mostly springboarded from this dense, citation-filled article from Tingting Hu, Liang Ge, and Cathy Yue Wang about China’s evolving censorship efforts against Danmei.
© 肉包不吃肉 (rou bao bu chi rou)/jjwxc Entertainment
Pentru mine, a contribuit la clarificarea modalităților în care Danmei a continuat să aibă o prezență în fața acestei cenzuri, cum au fost eliminați alții de-a lungul mai multor decenii și cum se compară cu represiunea de pe autorii de literatură din Haiitan, la începutul acestei discuții. Merită o citire, de-a lungul pietrelor pe care le atingem aici. Absolut! Acest articol este probabil cea mai bună și mai succintă defalcare a situației, așa cum este în prezent. Vorbind despre ceea ce putem vedea pe calea statului, mai bine credeți că, dacă manga a fost deja vizată, Danmei în biblioteca dvs. publică ar putea fi în aceeași barcă.
mai ales atunci când luați în considerare fixarea americană de canalizare pe literatura de specialitate.
exact. Acest lucru mă aduce în acel moment despre reprezentări fictive ale lui Querness și crossover-ul său cu respingeri culturale în lumea reală. Aceste tipuri de interdicții sunt bazate pe presupusa idee că acest așa-numit material ilicit este „corupt” tineri impresionabili. După cum s-a menționat în articolul dvs., aceasta a fost o problemă cu butonul fierbinte în biblioteci și a izbucnit într-o furtună de literatură discutată în acest an din acest an, din motive, cred că ar trebui să fie evident pentru oricine trăiește aici.
© shou harusono/kadokawa, yen presă În context comparativ, din cauza modului în care aceste așa-numite cărți „obscene” sunt vizate doar pentru a fi neobișnuite. Datorită acelei reguli „nimic de sub gât” de cenzură chineză, unele dintre adaptările din Manhua ale acestor Danmei nu devin nici măcar mai explicite decât Sasaki și Miyano, care s-a regăsit totuși în transversalele de carte. Și așa cum am spus în articolul meu, bibliotecarii (și cititorii generali, de asemenea) l-ar aprecia dacă editorii acestor lucrări ar face ceva mai mult pentru a reveni asupra acestor provocări, în afară de acțiunea individuală a angajaților.
Vorbind din perspectiva cinică „Numărul creșterii”, ar garanta, de asemenea, că ai avea clienți mai loiali, călăreți-or-die…
Acest lucru intră în întregul aspect push-and-pull al popularității materialului. Există o mulțime de media Danmei și adaptation, care sunt foarte populare în mai multe părți ale lumii, care sunt blocate intermitent în spatele instituțiilor cenzurate, ca și în cazul serialului TV de nemurire. Alții sunt autoreglați pentru a fi prezentate ca „bromance”, în ciuda spectatorilor care știu exact pentru ce sunt acolo.
© 肉包不吃肉 (rou bao bu chi rou), Tencent Penguin Pichet Studio
revenind la autorii literaturii din Haitang, acest lucru se află în motivul dat că au fost arestați pentru „profitarea” din acest așa-numit material obscen. Este cu adevărat pedepsit pentru că a avut succes, iar puterile-care ar fi văzut asta ca fiind antitetic. Probabil amenințător, chiar.
care ridică ideea tulburătoare că, dacă unul dintre acești autori devine reușit și munca lor ajunge la o audiență internațională, acestea ar putea fi văzute ca fiind de unică folosință pentru un editor. La urma urmei, există atât de mult Danmei, încât cineva dintr-o poziție la nivel înalt ar putea spune: „Ah, au fost arestați. La următorul”. Urăsc să gândesc în acest fel, dar gravitatea acestei situații ridică în mod natural gânduri incomode de genul acesta.
Asta m-a determinat să mă gândesc la „efectul de răcire” vizionat în cele traduse comentarii Weibo. Acești autori aparent se învinovățesc pentru că au scris acest material sub auspicii că ceea ce au făcut a fost „greșit”, spre deosebire de a fi creatori care au fost persecutați pur și simplu pentru crearea artei. Prezintă o situație care se poate simți prea prezisivă, deoarece legi de obscenitate care vizează existența unei confecții în mass-media apar în știri din partea noastră a lumii.
© © Heaven Blessing Production Comitet
cum ai spus, de licență și de lansare a acestui material de producție a materialelor pentru a-mi reitera raportarea, aceeași îngrijorare a apărut în timp ce am vorbit cu bibliotecarii. Mai ales dacă editorii cedează mai întâi aceste cerințe, considerând că va fi mai sigur pentru afacerea lor. Între acele conversații și ale noastre, mi se pare că este o preocupare care poate fi aplicată în general lucrărilor neobișnuite și transgresive în general.
care mă readuce la teza mea propusă despre solidaritate. Pentru a înțelege: încercarea de a legifera ficțiunea mai sub pretextul „obscenității” este o încercare de a legifera existența neobișnuită, perioada. Acest lucru poate fi văzut în Legile obscenitate propuse care au apărut în toată țara, în acest an, în acest an, în acest an, în acest moment Existența persoanelor transsexuale și neconforme de gen în public.
© Comitetul de producție a Fellowing Heaven Heaven
© © Heaven Blessing Production Committee
I Can Can Get the Troepidationare, când lucrează DanMei și Bl. Reprezintă neapărat stilul de viață gay și chiar îl fetișează pentru un public exterior în unele cazuri. Dar partea flip este că, dacă dușmanii acestui material îl echivalează cu acel stil de viață, atunci apărarea unuia împotriva cenzurii o apără în mod ostensibil pe celălalt.
Acesta este un punct uimitor, Chris. Oamenii care vizează materialul neobișnuit nu le pasă dacă este o reprezentare respectuoasă sau nu-vor doar să dispară. De aceea, este important să stai în spatele lui Danmei, BL, și orice povești neobișnuite, chiar dacă nu este perfect. Și să fim sinceri, multe forme de reprezentare pot fi defectuoase, dar deschide calea pentru o conversație mai profundă și de bună credință cu cei dispuși să o aibă.
Lucas și Steve vorbeau doar romantismul toxic din altă țară acum câteva zile și nu sunt necunoscut pentru înclinația mea față de favele problematice. Aș sfătui, de asemenea, fanii Danmei, BL și alte materiale să fie deschise la acel dialog cu comunitatea neobișnuită despre modul în care acest material le face sau nu le reprezintă. Dar, în general, aceasta este o adevărată situație „mai puternică împreună” împotriva unui inamic comun.
© am admisă mai puțin comitetul de producție de binecuvântare a raiului putem vorbi cu adevărat doar despre ceea ce putem face aici. Dar pentru a face ecou bibliotecarilor ultima dată… implicați-vă local când puteți-construiți comunități, participați la întâlnirile primăriei, dacă este nevoie și alăturați-vă eforturilor de advocacy. Dar mai important decât orice, continuați să vă bucurați de aceste lucrări în orice fel, formă sau formă pe care o preferați! Fie că cumpărați cărțile, le împrumutați din biblioteca dvs. sau vizionarea adaptărilor TV. Totul trimite mesajul pe care doriți să îl vedeți pe Danmei (și alte povești neobișnuite) să se lipească.
și în spiritul acelor creativi arestați în cazul incitant aici, nu uitați să susțineți mai mulți creatori independenți de ficțiune Queer, adult sau altfel. Am văzut deja și am discutat cât de intermitent poate fi vândut smut, și asta înainte de a ține cont de posibilitatea de a fi direct încarcerat pentru asta. Nu încerc să susțin capitalismul și puterea de cumpărare ca praxis, dar sprijinul, în special pentru marginalizat, este esențial în momente ca acestea.
Chiar dacă nu este soluția ideală, oamenii trebuie să se lipească și să se sprijine reciproc cât mai bine.
Și pe măsură ce continuăm, trebuie doar să continuăm să ne provocăm și să coborâm cenzorii litigioși, cu toate acestea putem, ori de câte ori apar.
© Comitetul de producție de binecuvântare a Heaven Heaven