Când Sumiko Arai a lansat tipul de care era interesat nu era deloc un tip pe contul ei de Twitter în 2021, nu ar fi putut prezice creșterea meteorică a popularității. De la social media până la comicul Pixiv, serializarea de patru pagini a atras rapid atenția pentru culoarea sa de accent verde. De la debutul său, tipul de care era interesat nu era deloc un tip a câștigat cel mai bun manga web la premiile din 2023 Next Manga, clasat pe locul 2 în 2023 Kono Manga GA Suoi! Listele pentru cititori de sex feminin și clasate în top 10 pe lista de romane grafice ale cărților de cărți pentru februarie 2025.
cititorul a continuat să crească, în timp ce fanii au urmărit Gyaru Aya Crush pe angajatul magazinului de muzică cool și colectat, Mitsuki. Descoperirea că Mitsuki a fost de fapt colegul ei de clasă a adăugat o răsucire la poveste, întrucât sentimentele ambelor fete au evoluat dintr-o prietenie într-ceva mai mult, alimentat de o dragoste comună pentru muzica rock occidentală.
anime News Network s-a așezat cu Arai-san pentru primul ei interviu englezesc pentru a vorbi despre personajele ei, lesbiene de dragoste, poveștile, ceea ce are muzică pe care o are în rotirea și despre adaptarea anime-ului că toată lumea este atât de emoționată, de muzică. src=”https://www.animenewsnetwork.com/thumbnails/max600x600/cms/interview/223419/the-guy-she-was-intered-in-wasnt-a-guy-at-all-vol-1_pg-12-1.png.jpg”width=”418″înălțime=”600″>
© Sumiko Arai 2022
Puteți discuta despre proiectarea personajelor de plumb, Aya și Mitsuki? Când a venit să captez răcoarea lui Mitsuki, cine sau ce ar fi putut fi inspirația ta?
Sumiko Arai: Am luat cea mai extrovertită parte a mea și am amplificat-o și am pus-o în Aya, apoi am luat cea mai introvertită latură a mea și am pus-o în Mitsuki. Cred că acestea sunt cele două părți foarte diferite ale mele s-au transformat în personaje și cred că le înțeleg în acest fel. Chiar am iubit perechile polar-opuse în orice poveste și asta a fost întotdeauna ceva ce am vrut să scriu.
Există și alte cupluri fictive care reprezintă o rece similară pentru tine, chiar dacă nu inspiră direct Aya și Mitsuki?
Sumiko Arai: Bine. Ei bine, vreau să spun, evident, acesta este într-un cadru complet diferit, dar i-am iubit pe Shelby și Toni de la Wilds. Asta a fost ceva ce urmăream când am creat aceste personaje, dar este complet diferit. Îmi place foarte mult dinamica lor.
Puteți împărtăși călătoria dvs. artistică cu noi? Când ați început să desenați pentru prima dată și ce v-a atras să spuneți povești prin intermediul mediului de benzi desenate?
Sumiko Arai: Am început să desenez la o vârstă mai mică, dar am crescut întotdeauna cu manga. Nu prea credeam că voi face asta în viitor. Mi-a plăcut foarte mult arta și lucrurile frumoase de acolo și am încercat doar să o copiez și să mă îmbunătățesc. Așa că a fost un fel de călătorie cu arta și cred că cu benzi desenate, știi, o mulțime de copii japonezi aspiră să fie ceva de genul acesta. Este într-adevăr, este o treabă foarte mișto. Dar cred că ceea ce este cu adevărat atrăgător la benzi desenate, în general, este că te simți mai personal cu toate personajele, deoarece există un vizual atașat de acesta. Și așa m-am simțit.
Pot păstra informațiile mai bine. Simt că mă pot raporta mai bine la personaje pentru că le văd vizual și le văd expresiile; Mă ajută să ies. Nu sunt un mare cititor de cărți, știi? Chiar și cel mai banal tip de dialog poate fi transformat într-o scenă foarte impactantă doar prin faptul că este asociat cu această expresie a unui personaj. Asta o face frumoasă.
Unele momente sunt complet diferite atunci când puteți vedea reacțiile de pe fețele personajelor în comparație cu ceea ce puteți imagina dacă îl citiți sub formă de carte. Acea artă se lipește cu tine. Și există anumite imagini vizuale în manga și benzi desenate care cred că au devenit aproape imagini de cultură pop cu care ne asociem cu toții.
Sumiko Arai: Oh, da, cu siguranță. Da. E atât de mișto.
manga ta are un format de publicare unic și fiecare capitol este lansat în aproximativ patru pagini, ceea ce cred că este modul în care a debutat inițial pe social media. Este acest format provocator pentru povestirea cu care veniți pentru că sunteți restricționat în patru pagini?
Sumiko Arai: Deci personal, cred că acum formatele mai lungi ar fi mai intimidante pentru mine acum. Simt că sunt mai obișnuit cu formatul scurt. Cred că este cam greu să scoți patru pagini și să fii de genul: „Oh, te rog să fii suficient de asta.” Toată lumea vrea să citească puțin mai mult în fiecare săptămână, dar provocarea este că trebuie să tai mult dialog sau mici detalii pe care le-aș pune acolo dacă ar fi mai mult. Trebuie să mă asigur că este scurt și concis și are un ritm propriu, cred, astfel încât toată lumea să poată primi informațiile și mesajele de care au nevoie de la capitol. Dar cred că îmi place formatul. Cred că, chiar dacă uneori este frustrant, să-l păstrezi scurt.
Există bătăi dramatice pe care personajele le-au lovit în diferite puncte. Este formatul mai greu pentru asta, sau este pentru că are deja propriul ritm și ești atât de obișnuit cu el că funcționează?
Sumiko Arai: Da, funcționează acum. Cred că a fost mai greu înainte, dar acum sunt mai mulțumit de asta.
© Sumiko Arai 2022
Muzica occidentală joacă un rol important în conectarea Aya și Mitsuki. Există un album de muzică occidentală care a jucat un rol important în viața ta într-un mod similar? Și există un album pe care crezi că l-ai ascultat cel mai mult?
Sumiko Arai: Așa că am crescut cu multă muzică străină din cauza tatălui meu când eram mic. El m-a prezentat lui Beck când eram copil. Și mi-a plăcut foarte mult albumul lui Beck Guero. Este albumul cu coperta albă, roșie și neagră. Dar este foarte fain. Cred că acesta este albumul care este favoritul meu pe viață.
Dar pentru muzică sau albume pe care le-am ascultat mult, cum ar fi, din față, am un cuplu. Nu neapărat rock, știi, simt că ascult și alte genuri. Pot să le enumerez pe toate?
sigur!
Sumiko Arai: Am ascultat întotdeauna foarte mult The Beatles, iar revolverul este unul mare și deftone. În jurul blană este un album foarte bun. Cred că în anii mei adolescenți, am ascultat o mulțime de Half Moon Run, So Dark Eyes este un album foarte bun. Și o mulțime de Clairo. Multe.
nu sunt toate trupe rock, nu?
Sumiko Arai: Cred că unii pot fi oameni, un fel de folki. Cred că Half Moon Run este ceva mai pop-folk. Adică, cam peste tot în loc.
În opinia dvs., cum pot beneficia muzica persoanelor care se raportează la Mitsuki? Oameni care au un „ritm diferit?”
Sumiko Arai: Cred că atunci când te simți într-un anumit fel, simți că te poți raporta la această piesă de muzică pe care cineva pe care nu o cunoști a scris-o și să ai un umăr pentru a se sprijini puțin. Este ca un prieten pe care nu îl ai cu adevărat cine îl înțelege complet. Cred că în acest fel, chiar te avantajează. Dar, de asemenea, o melodie este tot ce este nevoie pentru a găsi o comunitate care îi place foarte mult tipul de lucruri care vă plac și care vă pot raporta. Cred că așa poate fi muzica cu adevărat benefică.
Este o modalitate excelentă de a conecta oamenii.
Sumiko Arai: Da, da. Pentru a găsi o comunitate, știți și vedeți că nu sunteți deloc singur în această lume.
ai fost deja fan al poveștilor Yuri înainte de a începe tipul de care era interesat nu era deloc un tip? Ce crezi că face manga yuri specială?
Sumiko Arai: Așa că îmi place Yuri, dar am fost ca și cum am cerceta întotdeauna internetul pentru orice tip de obraz, cum ar fi serii sau filme de femeie iubitoare de femeie, pentru că nu există prea multe de vizionat. Întotdeauna am căutat ceva la care mă pot raporta; Am fost fan. Cu siguranță am văzut o lipsă [de opțiuni] în ea, așa că am vrut să fac ceva de contribuit, poate. Dar doar femeie iubitoare de femeie [mass-media] în general este unică și specială așa cum este și cred că asta îmi place la asta.
Care au fost sentimentele tale când s-a anunțat că manga ta va primi o adaptare anime? Puteți împărtăși dacă culoarea verde ar putea juca un rol important în imaginile anime-ului?
Sumiko Arai: Am fost foarte încântat. Foarte încântat. Mi-am dorit foarte mult să obțin informațiile de acolo cititorilor, deoarece am văzut unii oameni vorbind despre asta, așa cum și-ar fi dorit să se întâmple și este greu să știu informațiile respective și să nu poată spune nimic.
oamenii tweeting, „Oh, sper că acest lucru va deveni anime”, și știi așa.
Sumiko Arai: Da, am fost cu adevărat pompat să-l scot și să văd reacția tuturor. Era foarte cald. A fost grozav. Din păcate, nu pot spune nimic despre imagini în acest moment, dar sper cu adevărat că pot împărtăși unele lucruri în curând.
© Sumiko Arai 2022
Există vreo importanță pentru melodiile specifice pe care Aya și Mitsuki le ascultă împreună pe parcursul seriei? Reprezintă o evoluție în relația lor?
Sumiko Arai: Da, cred că unii dintre ei o fac. Unele dintre ele sunt doar cântece pe care le ascultă în acel moment și vor să le împărtășească cu alți oameni. Dar cred că de multe ori, mă gândesc la spațiul lor de cap și la ce simt în acel moment și încearcă să găsească o melodie care să le potrivească. Uneori, povești vin la mine prin ascultarea acelei melodii și cred că asta este cu adevărat special la acest comic.
am văzut că au sfârșit prin a face o listă de redare oficială pentru serie.
Sumiko Arai: Este pe Spotify, Apple Music și tot. Aceasta este lista de redare oficială pe care am ales-o muzica pentru serie, dar premisa este că personajele au ales-o și cred că asta îl face personal.
Ultima mea întrebare este: ce cinci artiști sau melodii muzicale sunt în prezent în lista de redare?
Sumiko Arai: Bine, hai să vedem. În prezent ascult Bloc Party și The Hives. Ascult și cremă; Sunt cam peste tot.
cremă, cum ar fi Eric Clapton Cream?
Sumiko Arai: Da. Și ce altceva D.O. Am? Întotdeauna mi-a plăcut tetierul scaunului auto. Vor scoate noul lor album în curând, așa că sunt cam pompat pentru asta. Și încă unul, leacul.
Cura este pe rotație permanentă, cred, nu?
Sumiko Arai: Da, întotdeauna, întotdeauna.
Tipul de care era interesat nu era deloc un tip manga este Disponibil în engleză din Yen Press. Yen Press va lansa al treilea volum pe 25 octombrie 2025. Dezvăluire: Kadokawa World Entertainment (KWE), o filială deținută integral de Kadokawa Corporation, este proprietarul majoritar al Anime News Network, LLC. Yen Press, Bookwalker Global și J-Novel Club sunt filiale ale KWE.