Să începem cu Seika Ijichi unde ea a dat niște plicuri în valoare de 10.000 de yeni angajaților cu fracțiune de normă. Pentru Hitori Gotou, este prima dată când primește un salariu, în ciuda faptului că este introvertită.
Și, deși este destul de încântată să cumpere diverse articole, Bocchi-chan va trebui să plătească taxa dacă Kessoku Band nu poate strânge o mulțime de participanți.
Vorbind despre următorul concert la Starry Live House, Seika-san le-a spus că Kessoku Band nu are voie să cânte acolo, deoarece nu a suportat spectacolul lor groaznic.
Îți amintești când Bocchi-chan a cântat cu trupa în timp ce s-a ascuns sub cutie? Ei bine, Seika Ijichi a văzut cât de îngrozitoare le-au performanța din cauza asta.
Cu acestea spuse, se pare că Nijika a avut o criză de șuier față de sora ei și a plecat, deoarece este frustrată că trupa ei a primit interdicția de a cânta la live house. Este destul de dur din partea lui Seika-san.
Oh, da, Nijika și-a batjocorit sora pentru că și-a îmbrățișat jucăriile de pluș în somn. Stai, chiar?
Ei bine, Ryo Yamada a găsit o poză cu Seika Ijichi ținând o jucărie de pluș în timp ce dormea pe canapea. Simt miros de șantaj în viitor, când Ryo l-a constrâns pe proprietar, astfel încât Kessoku Band să cânte la live house.
Acum să trecem la următoarea scenă în care Nijika încă se îmbufnește cu privire la decizia lui Seika de a interzice Kessoku Band să cânte la Starry Live House.
Săraca Nijika, sigur că trupa ei începe, dar se îmbunătățește puțin câte puțin… cu excepția lui Hitori Gotou și Ikuyo Kita, unde primul încă se luptă să comunice, în timp ce al doilea încă învață să cânte la chitară.
Apropo de Hitori Gotou, ea este doar Bocchi-chan se simte albastru astăzi. Bocchi-chan, aproape arăți ca un zombi!
Oricum, după ce a respirat adânc și a băut multă apă, Bocchi-chan i-a spus lui Nijika că sora ei Seika dorește ca Kessoku Band să fie supus mai întâi unei audiții. Practic, Seika-san nu le va interzice.
Oh, da, și iată-l pe Bocchi-chan unde se poartă ca un cățeluș. Bine, încearcă să facă un schimb echivalent cu Seika Ijichi de când Ryo Yamada și-a făcut o imagine compromițătoare?
Vorbind despre Seika-san, se pare că i-a făcut o poză lui Bocchi-chan. Doamne, vrea o răscumpărare pentru acea fotografie compromițătoare, nu?
Acum, iată-l pe Ikuyo Kita unde încă își exersează abilitățile de chitară. Desigur, vrea să exerseze într-o sală de clasă aglomerată, lucru pe care Bocchi-chan îl urăște din cauza faptului că este incomod din punct de vedere social.
Hai, e pe cale să spargă stupii dacă au intrat în clasă pentru niște lecții de chitară. Acestea fiind spuse, sper că Kita-san a învățat să cânte la chitară, în timp ce audiția de la Starry Live House se apropie cu pași repezi.
Pe de altă parte, se pare că Kessoku Band vrea să-și schimbe aspectul pentru a arăta și mai cool decât restul. Chiar și Nijika-chan este șocat de transformarea bruscă.
Oricum, vă prezint membrii Kessoku Band… sau ar trebui să spun Beatles deoarece au aceeași coafură și ținută. Seika-san i-a acuzat pentru că au imitat una dintre trupele rock legendare ale tuturor timpurilor.
Bineînțeles, ei renunță la costumația lor radicală, deoarece au luat serios în perfecționare abilitățile. Hai, totul este în joc, deoarece Nijika și restul nu își pot permite să eșueze până la urmă.
Ei bine, atunci, nu vreau să aștept mult mai mult, deoarece a sosit ziua audițiilor în care Seika Ijichi și crainicul public al Starry Live House le vor judeca performanța.. În timp ce PA-san este puțin îngăduitor, Seika-san nu le va oferi nicio marjă de libertate pentru greșelile lor.
Oricum, iată Kessoku Band unde își cântă melodia originală. Spre deosebire de performanța lor anterioară din primul episod, s-au îmbunătățit mult.
Oh, da, se pare că Ikuyo Kita s-a priceput să fie liderul trupei când cântă și cântă la chitară în același timp.
În timp ce Kita-san a reușit să Învățați elementele de bază ale cântării la chitară, se pare că Kessoku Band este pe un pas de eșec, unde performanța lor este mediocră în ochii lui Seika.
Dar, PA-san le-a spus lui Nijika și celorlalți că Kessoku Band a primit permis. Hai, Seika-san pare să nu-i respingă pentru că nu sunt perfecte, în afară de faptul că îi este frică să-și piardă sora mai mică.
Oricum, Kita-san și restul sunt fericiți că trupa lor a fost acceptată să cânte la Starry Live House. Desigur, adevărata provocare va fi atragerea de noi veniți și obișnuiți cu muzica lor, pentru că aceștia nu vor să plătească taxe pentru nerespectarea cotei.
Pe de altă parte, se pare că Bocchi-chan s-a aruncat ca un uragan după ce a tras acel solo de chitară uluitor. Mă bucur că a supraviețuit audiției, dar Hitori Gotou mai are un drum lung de parcurs.
Dar să vorbim pe scurt despre Seika Ijichi, unde este interesată de Hitori Gotou. Stai, nu-mi spune că Seika-san cunoaște personajul de internet al lui Bocchi? Oh, te rog, nu!
Oricum, acest episod este foarte distractiv, deoarece Kessoku Band a făcut toate opririle cu prima lor performanță „adevărată”. Sigur că este dur la margini, dar Bocchi-chan și restul se vor îmbunătăți treptat în timpul prelungirilor.
Și, vorbind despre Bocchi-chan, este îngrijorată că nu va îndeplini cota. O, Hitori Gotou, nu renunța încă pentru că vei atinge acea cotă dacă îți faci curajul să înfrunți mulțimea. Atunci, ne vedem data viitoare!
.wordads-ad-wrapper { display:none; font: normal 11px Arial, sans-serif; spațiere între litere: 1px; text-decor: niciuna; latime: 100%; marja: 25px automat; umplutură: 0; }.wordads-ad-title { margin-bottom: 5px; }.wordads-ad-controls { margin-top: 5px; text-align: dreapta; }.wordads-ad-controls span { cursor: pointer; }.wordads-ad { width: fit-content; marja: 0 auto; }
