यो अन्तर्वार्ता स्पष्टता र लम्बाइको लागि सम्पादन गरिएको छ र इमेल मार्फत सञ्चालन गरिएको थियो।
काल्पनिक विधाले हालैका वर्षहरूमा एनिमे उद्योग भित्र फस्टाएको छ — कम्तिमा, कल्पनाको एउटा उपसमूह जसलाई हामी आइसेकाई भनेर चिन्छौं, वा टेलिपोर्टेशनको माध्यमबाट वा कुनै व्यक्तिलाई अर्को संसारमा पठाइन्छ। पुनर्जन्म। पछिल्लो अधिक सामान्य छनोट जस्तो देखिन्छ, तर कहिलेकाहीँ यी विधा र कथा सम्मेलनहरूले एकअर्काको रेखाहरू धमिलो पार्छन् र मानिसहरूले तिनीहरूलाई उपभोग गर्ने तरिका परिवर्तन गर्छन्।
अमेरिकी वेब उपन्यास र वेबटुन शृङ्खला द बिगिनिङ आफ्टर द एन्डले आफ्नो विगतको जीवनमा पूर्व महान् शासकलाई जीवनमा स्क्र्याचबाट सुरु गर्ने दोस्रो मौका दिन पुनर्जन्मको अवधारणालाई प्रयोग गर्छ। यो isekai बूम मा एक महत्वपूर्ण माइलस्टोन पनि चिन्ह लगाउँछ-यो एक जापानी स्टुडियो बाट आगामी अप्रिलमा टिभी एनिमे अनुकूलन प्राप्त गर्ने पहिलो अमेरिकी वेब उपन्यास हुनेछ।
© TBATE एनिम उत्पादन समिति
एनिम प्रचलन शृङ्खलाको मूल लेखक टर्टलमी (अमेरिकी लेखक ब्रान्डन लीको कलम) को आगामी एनिमे अनुकूलन, उनको कामका विषयवस्तु र सन्देशहरू, र उनले आफ्नो कथालाई मार्गदर्शन गर्नका लागि आकर्षित गरेका प्रभावहरूबारे छलफल गर्न अन्तर्वार्ता लिए।
एनिमे अनुकूलन घोषणामा बधाई छ। शृङ्खलाले एनिमे प्राप्त गर्दैछ भन्ने थाहा पाउँदा तपाईंको प्रारम्भिक विचारहरू के थिए र तपाईंले आफ्नो उत्साहलाई कसरी वर्णन गर्नुहुन्छ?
TurtleMe: यो अझै डुबिरहेको छ, तर द बिगिनिङ आफ्टर द एन्ड भएकोमा म सम्मानित छु। पहिलो अंग्रेजी वेब उपन्यास र वेबकमिक एनिममा रूपान्तरण गरिएको हो। यस शृङ्खलालाई अर्को मिडिया फारममा जीवन्त बनाउनको लागि म Tapas र Crunchyroll का टोलीहरूप्रति अविश्वसनीय रूपमा कृतज्ञ छु।
यो एनिमे अनुकूलन मेरो लागि मात्र होइन, अंग्रेजी वेब उपन्यास र वेबकमिक्सका लागि पनि ठूलो कोसेढुङ्गा हो। समग्र रूपमा। मलाई आशा छ कि यसले अनुकूलन अवसरहरूको लागि थप सिर्जनाकर्ताहरूका लागि ढोका खोल्नेछ।
२०२५ मा प्रिमियर हुने एनिमे अनुकूलनको साथ, तपाईं उत्पादन प्रक्रियामा कत्तिको संलग्न हुनुभएको छ, र अनुकूलनका कुन पक्षहरूमा तपाईं सबैभन्दा उत्साहित हुनुहुन्छ। फ्यानहरूले हेर्नको लागि?
टर्टलमी: म उत्पादन प्रक्रियामा सक्रिय रूपमा संलग्न भएको छु, उपलब्ध गराउनको लागि रचनात्मक टोलीसँग मिलेर काम गरिरहेको छु। प्रतिक्रिया र अन्तर्दृष्टिहरू जसले कलाको वृद्धि र भावनात्मक यात्रा जस्ता मुख्य विषयवस्तुहरू सुरक्षित गर्न मद्दत गर्दछ। स्टुडियो ए-क्याटले मेरो इनपुटमा कत्ति ग्रहणशील भएको छ भन्ने कुराको म साँच्चै प्रशंसा गर्छु, मूल कथाको टोन र गहिराइ अक्षुण्ण रहन्छ ताकि पाठकहरूले मन पराउने तत्वहरू सत्य रहोस्, साथै यसलाई फरक माध्यममा रूपान्तरित गर्दै।
म फ्यानहरूका लागि कथालाई पूर्ण नयाँ तरिकामा अनुभव गर्नको लागि धेरै उत्साहित छु, विशेष गरी पात्रहरूको पछाडि अभिनय गर्ने आवाजको साथ।
के तपाईंसँग मनपर्ने आर्क वा दृश्य छ उपन्यास जुन तपाईं एनिमेटेड हेर्न उत्साहित हुनुहुन्छ?
टर्टलमी: म आर्थरले आफ्नो इजाजतपत्र कमाएपछि एक साहसिकको रूपमा आफ्नो यात्रा सुरु गरेको देख्न पाउँदा उत्साहित छु, जसले उसलाई अन्य साहसीहरूसँग कालकोठरीमा जान अनुमति दिन्छ। यो शृङ्खलाको एउटा टर्निङ प्वाइन्ट हो जहाँ दांव उठ्छ र लडाइहरू अझ तीव्र हुन्छन्।
एनिमेको लागि स्वर सेट गर्न सङ्गीतले सधैं महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छ। शृङ्खलाका लागि साउन्डट्र्याक वा थिम गीतहरूको बारेमा छलफल भएको छ? के तपाइँसँग श्रृंखलाको संगीत निर्देशनको लागि कुनै व्यक्तिगत प्राथमिकताहरू छन्?
TurtleMe: त्यहाँ केही प्रारम्भिक छलफलहरू भएका छन् तर ध्वनि ट्र्याक छनोट गर्ने कुरा स्टुडियोले मलाई दिन सक्ने क्षमता छैन। म निश्चित छैन कि तिनीहरूको निर्णयबाट के आउँछ, तर म आशावादी छु कि निर्देशक र यसमा संलग्न कर्मचारीहरूले उनीहरूलाई राम्रो लागेका कुराहरू प्रदान गर्नेछन्!
The Beginning After the End को लागि लेखन प्रक्रियाको तपाइँलाई मनपर्ने भाग के हो, र यसले समग्र कथालाई कसरी आकार दियो?
TurtleMe: TBATE लेख्ने मेरो मनपर्ने भागहरू हुनुपर्छ। चरित्र विकास र विश्व निर्माण। मलाई अनुभवहरू, प्रतिकूलताहरू र सम्बन्धहरूले कथाभरि चरित्र कसरी बढ्न सक्छ भन्ने कुराको खोजी गर्न मनपर्छ। आर्थर एउटा पात्र हो जसले आफ्नो विगतको जीवनमा जो थियो त्यसबाट मात्र नभई उसको नयाँ जीवनमा कथा अगाडि बढ्दै जाँदा पनि महत्त्वपूर्ण परिवर्तनहरू गुजरिरहेको हुन्छ। आफ्नो नयाँ जीवनमा उद्देश्य खोज्ने प्रयास गर्ने पूर्व राजाको बारेमा। तपाईको विचारमा, कथालाई पहिले आएका अन्य समान शृङ्खलाहरू भन्दा के कुराले अद्वितीय वा फरक बनाउँछ?
टर्टलमी: द बिगिनिङ आफ्टर द एन्डको साथ, म गहिराइ निर्माण गरेर पाठकको इसेकाई विधाको अपेक्षालाई तोड्न चाहन्छु। परिचित विधा tropes। उदाहरणका लागि, वयस्कको ट्रोपलाई नयाँ संसारमा लैजानु सामान्य कुरा हो, प्रारम्भिक वर्षहरू र पारिवारिक गतिशीलताहरू प्रायः चम्किन्छन्। म ती सम्बन्धहरूले नायकलाई कसरी आकार दिन सक्छ र कसरी पूर्ण परिपक्व व्यक्तिले पनि यी नयाँ अनुभवहरू मार्फत व्यक्तिगत वृद्धि अनुभव गर्न सक्छ भनेर अन्वेषण गर्न फरक दृष्टिकोण लिन चाहन्थें। ? यदि त्यसो हो भने, तपाईंको शृङ्खलाको निर्देशनलाई कुनले प्रेरित वा प्रभाव पार्यो?
टर्टलमी: मैले कथाहरूबाट प्रेरणा लिएको छु जसले पात्रहरूलाई गहिरो स्तरमा चुनौती दिन्छ, जस्तै फुलमेटल अल्केमिस्ट र हन्टर एक्स हन्टर, साथै पश्चिमी काल्पनिक महाकाव्यहरू। Eragon र The Name of the Wind बृद्धि र केवल शक्तिमा छनोटहरूमा ध्यान केन्द्रित गर्दै (यद्यपि शक्तिमा बढ्दै जानु सधैं त्यस्तो चीज हो जुन त्यहाँ)।
विश्व निर्माणको एक भागको रूपमा जादूले कसरी काम गर्यो र सञ्चालन गर्यो भन्ने बारे जान्न मनमोहक थियो। तपाईंले श्रृंखलामा जादुई प्रणाली कसरी विकास गर्नुभयो? के मन र की बीच कुनै समानता वा भिन्नताहरू छन्?
TurtleMe: जादुई प्रणाली विकसित भयो जुन मैले संसारका लागि सहज र अद्वितीय दुवै महसुस गरे तापनि यसले चिनियाँ खेती उपन्यासहरूबाट धेरै प्रारम्भिक प्रेरणाहरू लिएको थियो। त्यसको निर्माण गर्दै, म मनलाई प्रगतिको भावना कायम राख्दै वातावरणसँग ठोस र गहिरो रूपमा जोडिएको महसुस गर्न चाहन्छु। मन र कीले जीवनको उर्जाको रूपमा केही समानताहरू साझा गर्दा, मन धेरै बहुमुखी र विश्वको पारिस्थितिक प्रणालीसँग बाँधिएको छ, जबकि कीले प्रायः आन्तरिक र आध्यात्मिक महसुस गर्छ।
ⓒ 2024 Tapas Entertainment and TurtleMe, LLC। सबै अधिकार आरक्षित
एउटा अमेरिकी वेब उपन्यासले यति धेरै सफलता हासिल गरेको र अन्ततः एनिमे प्राप्त गरेको देख्नु अलि असामान्य छ। तपाईलाई किन लाग्छ कि कथाले तपाईका फ्यानहरूमा यति धेरै प्रतिध्वनि गरेको छ?
टर्टलमी: यो जस्तो सुनिन्छ, मलाई लाग्छ कि उपभोक्ता र पश्चिमा र पूर्वी दुबै मिडियाको प्रशंसक हुदै गएको, म सधैं भर परेको छु। मेरो भावना”म अझ के हेर्न चाहन्छु।”यसले मलाई यी नयाँ काल्पनिक संसारहरू सिर्जना गर्न र यस यात्रामा मुख्य पात्रहरू लिन प्रेरित गर्छ। यो एउटा साहसिक कार्य हो जुन मैले आफूलाई काल्पनिक महाकाव्यका पक्षहरू र विषयवस्तुहरू र आधुनिक-दिनका मङ्गाहरू र म्यानहवाहरू समावेश गर्दा आफूलाई गुज्रिरहेको पाएँ जुन मलाई लाग्छ कि यसले संसारभरका मानिसहरूसँग द बिगिनिङ अफ द एन्ड स्ट्राइक बनाउन मद्दत गरेको छ।
लेखन सधैं लामो प्रक्रिया हो। तपाईंले पहिलो पटक वेब उपन्यास सुरु गर्दादेखि नै तपाईं अहिले जस्तै स्थापित हुनको लागि लेखकको रूपमा कसरी बढ्नुभएको जस्तो लाग्छ? , म भन्न सक्छु कि म यस शृङ्खलाको साथमा धेरै बढेको छु। मैले अनुभवको माध्यमबाट र धेरै प्रतिभाशाली सम्पादकहरूको सहयोगमा मेरो लेखन सीपहरू मात्र विकसित गरेको छैन, तर मैले वेबकमिक र एनिमे दुवैमा यसको अनुकूलनको लागि उत्पादन प्रक्रियामा नजिकबाट काम गर्ने बहुमूल्य अनुभव पनि प्राप्त गरेको छु।
ⓒ 2024 Tapas मनोरञ्जन र TurtleMe, LLC। सबै अधिकार आरक्षित
तपससँग विभिन्न वेब उपन्यासहरू र वेबटुन कथाहरू छन् जसले इन्टरनेटमा महत्त्वपूर्ण फलोअर्स प्राप्त गरेको छ। कम्पनीले तपाइँलाई तपाइँको कामको साथ तपाइँको प्रसिद्धि र सफलता नेभिगेट गर्न कसरी मद्दत गरेको छ?
टर्टलमी: तापस, बढ्दो पीडाको बावजुद हामी दुबै बाटोमा गयौं, मेरो लागि एक महान साझेदार भएको छ। मैले रोयल रोडमा पोस्ट गर्दा गैबी लुउ पहिलो पटक मसँग सम्पर्क गर्दा, वेब उपन्यासलाई वेबकमिक मात्र नभई एनिमे पनि बनाउन मद्दत गर्ने सबै तरिकाबाट, धेरै समर्पित व्यक्तिहरूको समर्थन बिना मैले यो हासिल गर्न सक्दिन। तापस मा। उनीहरूले मलाई फ्यानहरूसँग जोडिने प्लेटफर्म दिएका छन् र मलाई अमेरिकामा मात्र नभई अन्य धेरै देशहरूमा पनि सफलता खोज्ने चुनौतीहरूलाई नेभिगेट गर्न मद्दत गरेका छन्।
द बिगिनिङ आफ्टर द एन्डका फ्यानहरूले आगामी एनिमे अनुकूलनको साथ के प्रतिक्षा गर्नुपर्छ?
टर्टलमी: फ्यानहरूले आफ्ना मनपर्ने पलहरू नयाँ तत्वहरूसँगै जीवनमा आएको हेर्नको लागि तत्पर छन्। कि म आशा गर्छु कि कथा कथन बढाउनेछ। एनिमेले भावनात्मक गहिराइ, महाकाव्य लडाईहरू, र अन्त्य पछिको शुरुवातको जादुई संसारलाई अर्को माध्यममा ल्याउनेछ जुन मलाई आशा छ कि धेरै मानिसहरूले मजा लिन सक्छन्!
<
अन्तपछिको सुरुवात वेब उपन्यास र webtoon श्रृंखलाहरू Tapas वेबसाइटमा पढ्नको लागि उपलब्ध छन्। एनिमे अनुकूलन जापानमा अप्रिल २०२५ मा प्रिमियर हुनेछ र क्रन्चाइरोलमा स्ट्रिम हुनेछ।
अन्तर्वार्ताको अवसरको लागि तपसलाई विशेष धन्यवाद। अन्तर्वार्ता प्रश्नहरू विलियम मू र इसाबेल ली द्वारा पेश गरिएको थियो।
