GKIDS ले बिहीबार घोषणा गर्यो कि यसले निर्देशक नाओको यामाडाको ए साइलेन्ट भ्वाइस र लिज र ब्लू बर्ड एनिमे फिल्महरूको उत्तर अमेरिकी अधिकारहरू प्राप्त गरेको छ। कम्पनीले डिसेम्बर 15-16 सम्म थिएटरहरूमा पूर्व प्रदर्शन गर्नेछ। GKIDS ले ए साइलेन्ट भ्वाइसका लागि अंग्रेजी-डब र उपशीर्षक ट्रेलरहरू स्ट्रिम गर्यो:
अंग्रेजी-डब गरिएको
अंग्रेजी-सबटाइटल
©大今良時・講談社/映画聲の形製作委員会
नाओको यामाडा र क्योटो एनिमेसनको ए साइलेन्ट भ्वाइस एनिमे फिल्म उही नामको योशितोकी ओगामामा आधारित छ। इलेभेन आर्ट्सले यसअघि जनवरी २०१९ र अक्टोबर २०२२ मा फिल्मको स्क्रिनिङहरू आयोजना गरेको थियो। इलेभेन आर्ट्स एनिमे स्टुडियोले मूल रूपमा संयुक्त राज्य अमेरिकामा अक्टोबर २०१७ मा अंग्रेजी सबटाइटल र फेब्रुअरी २०१८ मा अङ्ग्रेजी डबको साथ जापानी भाषामा फिल्म प्रदर्शन गरेको थियो।
फिल्मले कमाएको थियो। जापानमा २.३ बिलियन येन, र जापानमा रिलिज भएको १९औँ सबैभन्दा धेरै कमाउने फिल्म थियो। 2016।
कोडान्शा युएसए पब्लिशिङले मङ्गालाई अंग्रेजीमा जारी गर्यो, र मङ्गाको वर्णन गर्छ:
शोया एक बदमासी हो। जब शोको, सुन्न नसक्ने केटी, आफ्नो प्राथमिक विद्यालयको कक्षामा प्रवेश गर्छिन्, उनी उनीहरूको मनपर्ने लक्ष्य बन्छिन्, र शोया र तिनका साथीहरूले एकअर्कालाई उनको लागि नयाँ यातनाहरू योजना गर्न प्रेरित गर्छन्। तर बच्चाहरूको क्रूरता धेरै टाढा जान्छ। शोको स्कूल छोड्न बाध्य छ, र शोया सबै दोष काँधमा समाप्त हुन्छ। छ वर्ष पछि, दुई फेरि भेट्छन्। के शोयाले आफ्नो विगतका गल्तीहरू सच्याउन सक्छ, वा धेरै ढिलो भयो?
मङ्गा एक-शटको रूपमा सुरु भएको थियो जुन ओइमाले 2011 मा कोडान्शाको बेसात्सु शोनेन म्यागजिनमा प्रकाशित गरेको थियो। त्यसपछि उनले 2013 मा कोडान्शाको साप्ताहिक शोनेन म्यागजिनमा श्रृङ्खलाको सुरुवातसँगै यसलाई पूर्ण कथामा परिणत गरिन्। नोभेम्बर 2014 मा समाप्त भयो। कोडांशा को लागि सात संकलित पुस्तक खण्ड प्रकाशित मंगा।
©武田綾乃・宝島社/『響け!』製作委員会
लिज एण्ड द ब्लू बर्ड अप्रिल २०१८ मा जापानमा खोलिएको थियो र यसको खुल्ला हप्तामा 53,573,900 यूएस $0900 yen (खुल्ला हप्ताको 4900 यूएस $) कमाएको थियो। इलेभेन आर्ट्सले नोभेम्बरमा अङ्ग्रेजी सबटाइटल र अंग्रेजी डबसहित संयुक्त राज्यका थिएटरहरूमा चलचित्र प्रदर्शन गर्यो।
Liz and the Blue Bird ध्वनिमा एउटा एनिमे चलचित्र हो! Euphonium फ्रेंचाइजी, Ayano Takeda को ध्वनि मा आधारित! Euphonium उपन्यास श्रृंखला। चलचित्र ध्वनिमा आधारित छ! Euphonium ーKitauji Kōkō Suisōgakubu, Hanran no Dai Ni Gakushō: Kōhen (ध्वनि! Euphonium-The Kitauji High School Concert Band’s Turbulent Second Movement: Part 2) उपन्यास।
फिल्मले फ्लुटिस्ट र काउजोमिस्रे नोजोमीमा केन्द्रित छ। योरोइजुका, पात्रहरू जो ध्वनिको केन्द्रविन्दु पनि थिए! Euphonium 2 anime को पहिलो हाफ। फिल्ममा, नोजोमी र मिजोर दुबै हाई स्कूलको अन्तिम वर्षमा छन्, र नोजोमी ब्यान्डमा पुन: सामेल भइन्। ब्यान्डको नयाँ प्रतियोगिता टुक्रा,”लिज र ब्लू बर्ड,”मा बाँसुरी र ओबो युगल छ, जसमा नोजोमी र मिजोर दुवैलाई समन्वय गर्न आवश्यक छ। तर दुबै माध्यमिक विद्यालयदेखि सँगै हुँदा, मिजोर वर्षको अन्त्यमा फेरि एक पटक नोजोमीबाट अलग हुने सोचमा असहज छ, जसले उनीहरूको संगीत मात्र होइन, उनीहरूको सम्बन्धलाई पनि असर गर्न थाल्छ।
क्रन्चाइरोल र टुबी टिभीले चलचित्र स्ट्रिम गर्दैछन्।
GKIDS ले यसअघि Yamada’s Garden of Remembrance को मूल एनिमे लघु चलचित्र र Yamada and Science SARU को लाइसेन्स दिएको थियो। फिचर फिल्म भित्र रंगहरू।
स्रोत: प्रेस विज्ञप्ति