स्वतन्त्र मंगा प्रकाशक Kaiten Books ले घोषणा गरेको छ कि उनीहरुले The Bottom-Tier Baron’s Accidental Rise to the Top को मङ्गा अनुकूलनलाई लाइसेन्स दिएको छ। यो पहिलो पटक डिजीटल रूपमा नोभेम्बर 4, 2022 मा प्रकाशित हुनेछ र पछिको मितिमा प्रिन्टमा प्रकाशित हुनु अघि।
द बटम-टियर ब्यारन्स एक्सिडेन्टल राइज टु द टप मङ्गा मान्जी माजी द्वारा लेखिएको र पारबोला द्वारा चित्रण गरिएको हो। Falmaro लाई मूल 2020 प्रकाश उपन्यास श्रृंखला मा आफ्नो काम देखि मूल चरित्र डिजाइनर को रूप मा श्रेय गरिन्छ। मंगालाई ओभरल्यापको कमिक गार्डो पत्रिकामा अक्टोबर ९, २०२० मा पहिलो पटक क्रमबद्ध गरिएको थियो।
© Manzi Mazi/Parabola, 2022 Kaiten Books
Anthony Israel ले मंगा अनुवाद गर्दै हुनुहुन्छ श्रृंखला ज्याक डियाजले सम्पादन गर्दैछ। अर्बश मुगल टाइपसेटिङ र लेटरिङको जिम्मेवारीमा छन्, रयान फोर्नोल्सद्वारा गुणस्तर आश्वासनको साथ।
काइटेन बुक्सले द बटम-टियर ब्यारोनको दुर्घटनामा माथि उठ्ने कथालाई यसरी वर्णन गर्दछ:
ब्यालोन्सको मृत्यु पछि, ब्यारोनका ब्यारोन र ब्यारोनेस, युवा राइज बाबलोन। बाबलोनको ब्यारोन र बाबलोनको बाँझी ब्यारोनी दुवैको उपाधि प्राप्त गर्दछ। तर जब उनी पदमा पुग्छन् र पदभार ग्रहण गर्न कागजी कार्य फाइल गर्छन्, ब्यारोनीका रैंक-एन्ड-फाइल नागरिकहरू उठ्छन् र यसको सट्टामा लिन खोज्छन्। तर आफूलाई बचाउनको लागि, ब्यारन राइजले जे गर्छ त्यो गर्छ! उसले नागरिकलाई अपमान गर्छ! जादू भनेको ईश्वरीय शक्ति हो जसले कुलीन र कुलीन वर्गलाई शासन गर्ने ईश्वरीय अधिकार बनाउँछ। तर हाम्रो युवा ब्यारनले त्यो शक्तिलाई नागरिकहरूको लागि प्रयोग गर्ने र आरामदायी जीवनको लागि आफ्नो बाटो घूस दिने निर्णय गर्छ। यो, उहाँका मानिसहरूले उहाँलाई मुक्तिदाताको रूपमा स्वागत गर्छन्! उहाँको जादू क्रान्तिकारी हुन सक्छ, तर उहाँ क्रान्ति चाहनुभएन! उनी केवल समुन्द्र किनारमा आराम गर्न चाहन्थे, हत्या गर्न होइन! उसले खाली टाउको र खाली हात सुरु गर्यो, तर अब चीजहरू हातबाट बाहिर गइरहेको छ!
काइटेन बुक्स २०२० मा स्थापना भएको स्थानीयकरण र प्रकाशन कम्पनी हो। यसलाई उत्कृष्ट मंगा जापान ल्याउन प्रेरित गरिएको भनेर वर्णन गरिएको छ। संसारका अंग्रेजी बोल्ने फ्यानहरूलाई प्रस्ताव गर्नु पर्छ। अपेक्षाकृत नयाँ कम्पनीले 2021 मा Azuki डिजिटल मङ्गा सेवासँग साझेदारी गरेको छ।
काइटेनद्वारा हालसम्म निम्न मङ्गा शृङ्खलाहरूलाई इजाजतपत्र दिइएको छ:
• बेबीसिटिङ्का लागि याकुजाको गाइड • UzaMaid: हाम्रो दासी हो। धेरै कष्टप्रद तरिका! • अर्को संसारमा एक्लो जीवन • Gacha Girls Corps • My Dad’s the Queen of All VTubers?! • त्यो छाला, रयुगासाकी-सान! • Outcast’s भोजनालयमा स्वागत छ!
स्रोत: प्रेस विज्ञप्ति
