एउटा दुर्लभ एनिमे एन्थोलोजी शृङ्खलामा, Tatsuki Fujimoto 17-26 ले ग्लोबल फिल्म फेस्टिभलमा आफ्नो विश्व पदार्पण गर्यो। यसले प्रशंसकहरूलाई तात्सुकी फुजिमोटोको मङ्गाका करियरका धेरै प्रारम्भिक कामहरू हेर्न अनुमति दियो, जस्तै ए कपल क्लकिङ चिकेन्स वेयर स्टिल किकिन इन द स्कूलयार्ड र लभ इज ब्लाइन्ड, र चेन्सा म्यानमा आफ्नो कामका लागि प्रख्यात मङ्गाकाको फरक पक्ष हेर्नुहोस्। स्कुलयार्डका निर्देशक सेइशिरो नागायामा स्टिल किकिन, लभ इज ब्लाइन्डका निर्देशक नोबुयुकी ताकेउची, र निर्माता रियो ओयामा फुजिमोटोका एक-सटहरूलाई सबैले स्क्रिनमा हेर्नको लागि एनिमे एन्थोलोजी अनुकूलन शृङ्खलामा परिणत गर्नु कस्तो थियो भन्ने बारेमा।
यो अन्तर्वार्ता दोभाषे मार्फत लिइएको हो र स्पष्टताको लागि सम्पादन गरिएको छ। Gerrymelyn Casupang, Melvyn Tan, र Isabelle Lee द्वारा पेश गरिएको एनिम ट्रेन्डिङका प्रश्नहरू।
निर्देशक नागाया र निर्देशक ताकेउचीको विचारहरू फुजिमोटो-एडाको प्रारम्भिक फिल्म निर्माण र फुजिमोटो-एडा 4 निर्माणमा
Fujimoto-sensei को काममा तपाईको पहिलो एक्सपोजर कस्तो थियो?
सेशिरो नागाया: यो एक अपरंपरागत कथा थियो, तर राम्रो तरिकाले। जब तपाइँ उदाहरणको लागि जम्प पढ्दै हुनुहुन्छ, तपाइँ कहिलेकाहीँ अत्यन्त प्रतिभाशाली कलाकारहरू भेट्नुहुन्छ। मैले तुरुन्तै सोचें,”यो सिर्जनाकर्ता तिनीहरूमध्ये एक हो।”
नोबुयुकी ताकेउची: पक्कै पनि, [प्रेम अन्धा हो] प्रेम स्वीकारको बारेमा हो, तर छाप एकै पटक आएन-मैले विस्तारै कथाको विवरणहरू बुझें। सुरुमा, मैले सोचे,”अह! त्यसोभए यो यस प्रकारको कथा हो,”तर त्यसपछि मैले सोच्न थाले,”पर्खनुहोस्, यी दुई नायकहरू लामो समयदेखि उभिरहेका छन्। त्यहाँ हिँड्ने वा दौडने जस्तो धेरै आन्दोलन छैन। तिनीहरू एउटै ठाउँमा उभिरहेका छन्।”त्यसपछि मैले महसुस गरें कि तिनीहरू वास्तवमा वर्षा खाली हुनको लागि पर्खिरहेका थिए। पानी परिरहेको बेला, एक वृद्ध मानिस लुटेरा र एक विदेशी आए। म यसको अर्थ के हो भनेर सोचिरहेँ, र मैले सोचे,”यो एउटा अनौठो मङ्गा हो।”
सुरुमा, मैले यो मङ्गा प्राप्त गरें र यो विशेष एपिसोड पढ्न थालें। त्यस पछि, मैले अन्य कथाहरू पढें, र त्यसपछि मैले महसुस गरें,”ठीक छ, त्यसैले यो एक मात्र कथा हो जसमा कुनै मानिस खान र सेक्स छैन।”यो वास्तवमा एक मात्र कथा हो जुन धेरै शुद्ध छ। त्यसैले कथालाई शुद्ध अनुभूति दिन यो काममा पनि जोडिनुपर्छ भन्ने लाग्यो ।
यदि तपाईंले मौलिक मङ्गा पढ्नुभयो भने, तपाईंले सायद यो महसुस गर्नुहुनेछ कि पात्रहरूको भौं सधैं माथि जान्छ, गोलो होइन। तिनीहरूको अनुहारको हावभावहरू परिवर्तन हुँदैनन्। साथै, तिनीहरू उभिएको मुद्रा एकदम सीधा छ। फेरि, मैले अन्य कथाहरू पढें र क्यारेक्टरका अभिव्यक्तिहरू जाँच गरें, र मैले यो कतै फेला पार्न सकिन। त्यसैले यो स्पष्ट रूपमा यी पात्रहरूको लागि Fujimoto-sensei को लागि एक जानाजानी छनोट थियो। मैले त्यो दिमागमा राख्नु पर्छ भन्ने लाग्यो।
©藤本タツキ／集英社・「藤本タツキ 17-26」製作委員会
नागया-सान, स्टिल-हटको बारेमा तपाइँको मूल विचार के थियो? स्कूलयार्डमा किकिङ?
सेशिरो नागाया: जापानी एनिमेसन र मंगा दृश्यहरूमा, सुन्दर देखिने पात्रहरू बढी लोकप्रिय छन्। फुजिमोटो-सानको पहिलो काममा, उनले धेरै अनौठो देखिने विदेशी पात्रहरू कोरेका थिए। यद्यपि त्यहाँ एक मानव छ, अमी, जो प्यारा छ। अन्य मङ्गामा, त्यहाँ सधैं सुन्दर देखिने क्यारेक्टरहरू र प्यारा देखिने क्यारेक्टरहरू छन्। तर आफैं एनिमेटरको रूपमा, म अनौठो देखिने क्यारेक्टरहरू कोर्न रुचाउँछु, त्यसैले, मैले सोचे, यदि यो व्यक्तिले अनौठो क्यारेक्टरहरू कोर्न मन पराउँछ भने, म उहाँसँग सम्बन्धित हुन सक्छु!
ताकेउची-सान, तपाईंले पहिले नै लभ इज ब्लाइन्डमा आफ्नो पहिलो एक्सपोजर उल्लेख गर्नुभयो, तर के यो पहिलो पटक Fujimoto-sensei को कामको लागि खुलासा भएको हो?
नोबुयुकी ताकेउची: यो वास्तवमै मेरो पहिलो पटक हो। आजकल म मङ्गा कमै पढ्छु। म बाल्यकालमा पढ्थेँ। यो सामान्यतया एक्शन दृश्य भन्दा धेरै गाह्रो छ। त्यसोभए, विशेष गरी एलियनहरूसँग, मलाई थाहा थियो कि यो गाह्रो हुन गइरहेको थियो।
वास्तवमा, मैले फुजिमोटो-सेन्सीलाई नोट र प्रश्नहरू सहितको पत्रहरू पठाएँ। मैले कथामा केही विशेष तत्वहरूको बारेमा लगभग 20 प्रश्नहरू पठाएँ। उसले जवाफ फर्काएर भन्यो,”मलाई पटक्कै याद छैन।”(हाँस्दै)
उसले भर्खरै भनेको हो वा उसले साँच्चै याद गरेन भनेर मलाई पक्का भएन। हुनसक्छ किनभने यो उनको डेब्यू काम थियो र क्यारेक्टरहरू 10 वर्ष भन्दा पहिलेका थिए, उसलाई वास्तवमा याद छैन। जे भए पनि, मलाई कुनै जवाफ बिना के गर्ने भन्ने निश्चित थिएन। मैले जिम्मेवार महसुस गरें किनभने यो Fujimoto-sensei को पहिलो काम हो, र उहाँको ठूलो प्रशंसक आधार छ। तर उसले [विवरणहरू] पटक्कै याद नगरेकोले, धेरैजसो कुराहरू मेरो आफ्नै व्याख्यामा निर्भर थिए।
नोबुयुकी ताकेउची: मूल सामग्री परिवर्तन गर्नुको सट्टा, मैले महत्त्वपूर्ण ठानेका केही तत्वहरू समावेश गर्नुपर्यो, तर म मौलिक मङ्गा कलाको कोण वा अभिव्यक्तिहरू परिवर्तन गर्न चाहन्न। त्यसैले मैले सुरुमा र अन्त्यमा पनि ह्वेल दृश्य जस्तै केही तत्वहरू थपेँ।
©藤本タツキ／集英タツキ／集英烤17-26」製作委員会
कुन दृश्यहरूमा तपाईलाई धेरै गर्व छ? के त्यहाँ कुनै दृश्यहरू सिर्जना गर्न सबैभन्दा चुनौतीपूर्ण थियो?
सेशिरो नागाया: त्यहाँ एउटा दृश्य छ जहाँ मासातोशी रूपान्तरण हुन्छ, झ्याल फुट्छ, र भवनबाट हामफाल्छ। त्यो वास्तवमा एक विशेष एनिमेटरको काम थियो। यदि तपाइँ नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाइँ सायद देख्न सक्नुहुन्छ कि यो दृश्यमा एनिमेसन हातले मात्र गरिन्छ। तपाइँ यसलाई कम्प्युटर ग्राफिक्स संग हासिल गर्न सक्नुहुन्न। लगभग सबै एनिमेसनहरू [अझै पनि] हातले कोरिएको छ, या त कागजमा वा ट्याब्लेटमा, तर म यो एनिमेसन हातले मात्र कोरिएकोमा अडिग थिएँ। यदि तपाइँ त्यो भागको मजा लिन सक्नुहुन्छ भने, म यसको प्रशंसा गर्नेछु।
के तपाइँ यो एनिमेटर को थियो विन्डो दृश्य संग साझा गर्न सक्नुहुन्छ?
सेशिरो नागाया: यो यासुनोरी मियाजावा थियो। त्यहाँ धेरै अन्य उत्कृष्ट एनिमेटरहरू पनि सहभागी छन्।
ताकेउची-सान, कुन दृश्यहरूमा तपाईंलाई सबैभन्दा गर्व थियो र कुन सबैभन्दा चुनौतीपूर्ण थियो?
नोबुयुकी ताकेउची: म मेरो कुनै पनि काममा गर्व गर्छु भन्न सक्दिन, तर नागाया-सान जस्तै, म मेरा सबै कर्मचारी सदस्यहरू, विशेष गरी टोमोको मोरीलाई साँच्चै कदर गर्छु। उनले क्यारेक्टर एनिमेसनमा काम गरिन् । पृष्ठभूमिमा काम गर्ने व्यक्ति, चिको नाकामुरा-छ महिना वा सो भन्दा बढीमा, उनले करिब 300 कट गरे। यो धेरै काम थियो। ती उत्कृष्ट थिए। साथै, स्टुडियो, ल्यापिन ट्र्याकले राम्रो काम गर्यो। सामान्यतया, उत्पादनको अन्त्यतिर, यो साँच्चै व्यस्त छ, तर सबैले कडा मेहनत गरे र ठूलो प्रतिबद्धता देखाए। म यसको साँच्चै प्रशंसा गर्छु।
के तपाईं हामीलाई ड्रमरको बारेमा बताउन सक्नुहुन्छ? मैले सुनेको छु कि तपाईसँग यसको बारेमा एउटा रोचक कथा थियो। निस्सन्देह, त्यहाँ धेरै प्रकारका टक्कर वाद्ययन्त्रहरू छन्, र उसले वास्तवमा संकुचित गरेको छवि कुनै टक्कर मात्र थिएन, तर ड्रम र मारिम्बाको आवाज थियो। ड्रमरले युमा-सानको डेमोहरू सुने, तिनीहरूलाई व्यवस्थित गरे र तिनीहरूलाई प्रदर्शन गरे। युमा-सानले जापानको संगीत दृश्यमा उत्कृष्ट ड्रमर भनेर चिनिने व्यक्तिलाई ल्याए!
©藤本タツキ／集英社・「藤本タツキ17-26」製作委員会
फुजीमोटो-सेन्सीका प्रारम्भिक कार्यहरू एन्थोलोजी शृङ्खलाको रूपमा उत्पादन गर्ने बारे निर्माता ओयामा
यस सङ्ग्रह निर्माण गर्दा, तपाईंले फुजिमोटो-सेन्सीसँग उहाँको दर्शनको बारेमा कुनै छलफल गर्नुभएको छ? यदि त्यसो हो भने, उहाँका छोटो कथाहरूलाई जीवनमा ल्याउने प्रक्रिया कस्तो थियो?
रियो ओयामा: यो विशेष सङ्ग्रहको लागि, मैले फुजिमोटो-सेन्सीसँग प्रत्यक्ष रूपमा कहिल्यै कुरा गरिन। हामीले उहाँको प्रकाशकलाई एउटा पिचिङ कागजात पठायौं, प्रकाशकले हामीसँग कुरा गर्नुभयो, र हामीले हरियो बत्ती पायौं।
Tatsuki Fujimoto 17-26 Chainsaw Man र Look Back को अनुकूलन पछि आउँदैछ।”यी लघुकथाहरूको यो रूपान्तरण प्रस्ताव गर्ने समय आएको छ”भन्ने सोच कहिले र कसरी आयो?
रियो ओयामा: २०२२ मा लुक ब्याकको योजना र निर्माणको क्रममा, मलाई फुजिमोटोको कामको सङ्ग्रह पनि निर्माण गर्न मन लागेको थियो। हामीले त्यो वर्षको शरद वा जाडोमा कुरा गर्न थाल्यौं।
फुजिमोटो-सेन्सीको कामको फराकिलो प्रशंसालाई आकार दिन यो सङ्ग्रहको भूमिका के हुनेछ जस्तो तपाईंलाई लाग्छ?
रियो ओयामा: यो [समिल छ] उहाँका पहिलेका कामहरू, चेन्सा म्यान र लुक ब्याकको तुलनामा तुलनात्मक रूपमा अज्ञात। त्यसैले चेनस म्यान र लुक ब्याकका फ्यानहरूले सायद यस एन्थोलोजीबाट उनको विगतका कामहरू हेर्ने मौका पाउनेछन्, र उनीहरूले उनको प्रतिभाको बहुमुखी प्रतिभाको बारेमा थप जान्न पाउनेछन्। एकै समयमा, त्यहाँ प्रारम्भिक कामबाट केही पारस्परिक विषयवस्तुहरू, क्यारेक्टरहरू वा शैलीहरू छन्। यसबाट आनन्द लिने विभिन्न तरिकाहरू छन्, र तपाईंले त्यसको कदर गर्न सक्नुहुन्छ।
के तपाईं प्राइम भिडियोलाई सङ्ग्रहको लागि स्ट्रिमिङ साझेदारको रूपमा छनौट र संलग्न हुनुको कारणबारे कुरा गर्न सक्नुहुन्छ?
रियो ओयामा: त्यहाँ तीनवटा कारणहरू छन्। पहिलो, यस काव्यको विकासको क्रममा, हामीलाई थाहा थियो कि यो वास्तवमा आठ एक-शटको कथा हो। त्यसैले प्रत्येक कथाको लम्बाइ फरक हुनुपर्छ। कुल लम्बाइको सन्दर्भमा स्ट्रिमिङमा बढी स्वतन्त्रता छ, त्यसैले [हामीले सोचे कि] सायद राम्रोसँग फिट हुन्छ। साथै, Fujimoto-san पहिले नै संसारभर प्रसिद्ध छ, त्यसैले यदि हामीले यसलाई एकै समयमा संसारमा जारी गर्न सक्छौं भने, यसले अझ राम्रो काम गर्नेछ। अन्तमा, हामीसँग लुक ब्याकको प्राइम भिडियोसँग सम्बन्ध थियो, त्यसैले हामी त्यो साझेदारीलाई जारी राख्न चाहन्थ्यौं।
हामी नागाया-सान, ताकेउची-सान र ओयामा-सानलाई हामीसँग एन्थोलोजी शृंखला र उनीहरूले काम गरेका एपिसोडहरूको बारेमा कुरा गर्न समय निकाल्नु भएकोमा धन्यवाद दिन चाहन्छौं। href=”https://www.primevideo.com/detail/Tatsuki-Fujimoto-17-26/0O1YMOCTYRHW1QWHTGOS6YASPJ”target=”_blank”>प्राइम भिडियो नोभेम्बर ७, २०२५ मा।
