Рамаяна: Ханхүү Рамагийн домог 2025 оны 1-р сарын 24-нд Энэтхэгийн кино театруудаар гарах гэж байна. Үүнийг тус киноны дистрибьютер Geek Pictures India 2024 оны 1-р сарын 8-нд албан ёсны мэдээллээр баталжээ. сошиал медиа платформууд.
Дистрибьютерийн мэдээлснээр уг хувилбарт 4K дүрслэл, сайжруулсан аудио, шинээр бичигдсэн байх болно. Хинди, Тамил, Тэлугу хэлээр хуулбарласан англи хувилбарын хамт.
Энэтхэгийн Geek Pictures-ийг үүсгэн байгуулагч Аржун Аггарвал энэхүү нээлтэд маш их баяртай байгаагаа илэрхийлж, “Рамаяна бол зүгээр нэг түүх биш, энэ бол үеийн үед хүмүүст урам зориг хайрласаар ирсэн өв юм. Geek Pictures India-д бид энэхүү хайртай туульсыг шүтэн бишрэгчид болон шинээр ирсэн хүмүүст танилцуулж байгаадаа гүнээ баяртай байна. Салбарын шилдэг хүмүүстэй хамтран ажиллаж, олон хэл дээр толилуулснаар бид Энэтхэгийн өнцөг булан бүрт энэ мөнхийн үлгэрийг зүрх сэтгэлд нь хүргэхийг зорьж байна. Энэ бол кино гэхээсээ илүү бөгөөд Японы анимэ урлагийн хосгүй ур чадвараар Энэтхэгийн өв уламжлалыг харуулсан, үе удмыг холбосон манай соёлын баяр юм.”
Киног Энэтхэг даяар Geek Pictures India, AA Films, Excel Entertainment хамтран тараадаг.
Киног уран бүтээлээрээ алдартай, нэрт зохиолч В.Вижайендра Прасадын удирдлаган дор дахин найруулсан. Баахубали ба RRR.
Рамаяна: Ханхүүгийн домог Рама нь Юго Сако, Рам Мохан, Коичи Сасаки нарын найруулсан 1993 оны хүүхэлдэйн кино юм.
Санскрит дуутай англи хувилбарыг Япон, Энэтхэгийн багууд боловсруулж, 1993 оны 1-р сарын 10-20-ны хооронд Энэтхэгийн 24 дэх олон улсын кино наадамд анх удаа үзүүлэв. Уг киног мөн 1993 оны Ванкуверийн олон улсын кино наадамд үзүүлсэн.
Дараа нь 1990-ээд оны сүүлээр Хинди хэлээр дубляцлагдсан хувилбар гарсан. Рамын дүрд Арун Говил, Ситагийн дүрд Намрата Савни, Рааваны дүрд талийгаач Амриш Пури зэрэг дуу хоолойны авьяастнууд тоглосон бөгөөд ахмад жүжигчин Шатруган Синха өгүүлэгчээр ажилласан.
Эх сурвалж: Geek Зураг Энэтхэг
