Crunchyroll-ээр дамжуулсан зураг
© 2018こうの史代・双葉社/「この世界の片隅に」製作委員会 Corrill-д энэ баасан гаригт Corrchyroll цацагдахыг зарлалаа. the World, Сунао Катабүчигийн Фумиё Куногийн In This Corner of the World мангагийн анимэ киноны өргөтгөсөн хувилбар. Crunchyroll энэ киног Японоос гадуур дэлхий даяар цацаж байгаа бөгөөд англи, испани, португал, франц, герман, итали хэл дээр хадмал орчуулгатай.
JManga болон Seven Seas Entertainment хоёулаа мангаг англи хэл дээр гаргасан бөгөөд Seven Seas Entertainment түүхийг дараах байдлаар дүрсэлжээ.
1940 оны Хирошима муж. Хөдөөний залуу бүсгүй Сүзү шинэ нөхөр болон гэр бүлийнхэнтэйгээ хөлөг онгоцны үйлдвэрлэлийн Курэ хотод иржээ. Үзэсгэлэнт гэр нь түүний эргэн тойронд нуран унах үед Сүзү шинэ амьдралын сорилтуудыг даван туулахын зэрэгцээ үймээн самуунтай ертөнцийг даван туулах ёстой. Сүзү итгэл найдвараа орхихыг хүсээгүй тул өөрийн аз жаргалыг бүтээхийн тулд дайны аймшгийн эсрэг тэмцдэг.
Коуно мангагаа 2007-2009 онд Weekly Manga Action сэтгүүлд цувралаар оруулж, Футабаша мангадаа зориулан эмхэтгэсэн гурван боть ном хэвлүүлжээ. Seven Seas Entertainment мангаг 2017 оны 10-р сард нийтэлсэн.
Өргөтгөсөн хувилбар Энэхүү кино нь 30 орчим минутын бичлэгийг багтаасан бөгөөд 2019 оны 12-р сард Японд нээлтээ хийсэн. Шинэ хувилбарын цаад үзэл баримтлал нь Сузугийнхаас гадна”хэд хэдэн хүний амь нас”-ын хэтийн төлөвийг өгөх зорилготой тул тусгахын тулд шинэ нэртэй болсон. шинэ сэдэв. Энэхүү шинэ бүтээл нь мангагаас илүү олон үзэгдлүүдийг тохируулсан байна.
Эх кино нь 2016 оны 11-р сард нээлтээ хийсэн. Киног GENCO болон MAPPA хүүхэлдэйн киноны студи бүтээсэн. Оргил! Factory and Funimation Films 2017 оны 8-р сард АНУ, Канадад анхны киногоо үзүүлсэн.
Кино нь Хирошимагийн Соёлын хэрэг эрхлэх газраас Дайжин (Сайд)-ын нэрэмжит Фүжимотогийн шагналыг хүртжээ. Хирошимагийн олон улсын кино наадмын энх тайвны киноны шагнал, Kinema Jumpo сэтгүүлийн оны шилдэг Японы кино, Японы академи Оны шилдэг хүүхэлдэйн киноны шагнал, Анси дахь уран сайхны киноны төрөлд шүүгчдийн шагнал. Тус кино нь 45 дахь удаагийн Анни шагнал гардуулах ёслолын шилдэг хүүхэлдэйн кино-бие даасан төрөлд нэр дэвшсэн. Энэ кино мөн Токиогийн анимэ шагналын наадмын театрын анимэ анги, Японы 21 дэх удаагийн хэвлэл мэдээллийн урлагийн наадмын шагналын хүүхэлдэйн киноны төрөлд түрүүлсэн.
Эх сурвалж: Crunchyroll (José S.) via @WTK
