Удахгүй гарах”Аля Заримдаа Орос хэлээр Мэдрэмжээ нуудаг”(Рошидер) анимэ энэ дөрөвдүгээр сард нээлтээ хийхээс өмнө нэмэлт бүрэлдэхүүнээ зарлалаа. Studio Doga Kobo цувралын анимэйшн хийж байна.
Нэмэлт жүжигчдийн бүрэлдэхүүнд Чисаки Сарашинагийн дүрд Маки Кавасэ, Тоуяа Кензакигийн дүрд Кайто Ишикава, Саяка Таниямагийн дүрд Икуми Хасегава, Ноноа Мияамагийн дүрд Ёшино Аояма, Такеши Маруяамагийн дүрд Кодай Сакай нар багтжээ. Тайчи Ичикава Хикару Киёмиягийн дүрд тоглосон. Өмнө нь зарласан жүжигчдийн тоонд Масачика Кузегийн дүрд Кохэй Амасаки, Алиса Михайловна Кужоугийн дүрд Сумире Уесака, Юки Суохын дүрд Вакана Маруока, Мария Михайловна Кужоугийн дүрд Юкио Фүжий, Аяно Кимишимагийн дүрд Сая Айзава нар багтжээ.
Аля заримдаа өөрийн мэдрэмжээ нуудаг Орос хэлээр. Key Visual
Рёта Ито цувралын найруулагч болон цувралын найруулгыг хариуцах үүрэг гүйцэтгэнэ. Юхэй Мурота дүрийн дизайнер, хүүхэлдэйн киноны ерөнхий найруулагчаар ажиллаж байна.
Цувралын ерөнхий агуулга нь дараах байдалтай байна:
Масачика Кузегийн хажууд суудаг Аля-сан түүнд үргэлж хүйтэн мөрөө гаргадаг.
Гэсэн хэдий ч тэр заримдаа хэдэн сээтэгнүүр үг хэлчихдэг. түүнийг орос хэлээр.
Масачика хэзээ ч үгээ алддаггүй. Учир нь Масачика орос хэлний төрөлх түвшний сонсох чадвартай!
Аля-сан өөрийгөө ойлгодоггүй гэж боддог, заримдаа хайрын үгсийг илэн далангүй хэлдэг. Утгыг нь ойлгосон ч ойлгоогүй дүр эсгэсэн Масачика. Чамайг инээдэг тэдний хайрын түүх тэднийг хааш нь аваачих вэ!?
Оросын телевизийн анимэ”Аля заримдаа мэдрэмжээ нуудаг”нь SunSunSun-ийн бичсэн, Момокогийн зурсан хөнгөн романы цувралыг найруулж байгаа юм. Энэ нь анх 2020 оны 5-р сард Shosetsuka ni Naro цахим хуудсанд хоёр богино өгүүллэг хэлбэрээр нийтлэгдсэн. Дараа нь 2021 онд Кадокавагийн Sneaker Bunko дардас худалдаж авсан. Kodansha’s Magazine Pocket 10-р сард нээлтээ хийсэн Сахо Тенамачигийн манга дасан зохицох ажлыг цуврал болгож байна. 2022.
Эх сурвалж: Албан ёсны вэбсайт
©Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners