Кадокава удахгүй гарах Delicious in Dungeon анимэ цувралыг Netflix дээр дэд болон дуб хэл дээр нэгэн зэрэг үзүүлэх боломжтой гэж мэдэгдэв. Цувралын симулкаст нь 2024 оны 1-р сарын 4-нд хэд хэдэн хэлээр эхлэх бөгөөд Кадокава үүнийг өөрчлөх боломжтой гэж тэмдэглэжээ.
Анимийг Netflix дээр дараах хэлээр нэгэн зэрэг үзүүлэх болно:
Дэд
Араб, Хятад (Хялбаршуулсан), Хятад (Уламжлалт), Хорват, Чех, Дани, Голланд, Англи, Англи (Хаалттай тайлбар), Филиппин, Финланд, Франц, Герман, Грек, Еврей, Унгар, Индонези, Итали, Япон (хаалттай тайлбар), Солонгос, Малай, Норвеги, Польш, Португали, Португал (Бразил), Румын, Испани (Латин Америк), Испани (Испани), Швед, Тайланд, Турк, Украйн, Вьетнам, Хинди хэл
Дуб
Англи, Индонези, Тайланд , Португали (Бразил), Испани (Латин Америк), Испани (Испани), Франц, Герман, Итали, Араб, Хинди хэлээр
Delicious in Dungeon нь Ryouko Kui-н цуврал мангагаас сэдэвлэсэн бөгөөд цувралаар цацагдаж эхэлсэн. 2014 оны 2-р сарын 15-аас 2023 оны 9-р сарын 15 хүртэл Enterbrain’s Harta сэтгүүлд нийтдээ 14 танкубон боть гарсан.
Анимэ цуврал хоёр дараалан үргэлжлэх бөгөөд Trigger хүүхэлдэйн киноны үйлдвэрлэлийг хариуцна.
© RK,K/DIDP
Yen Press энэ мангаг англи хэлээр гаргаж, товч тоймыг дараах байдлаар тайлбарлав:
Залуу адал явдалт сонирхогч Лайос болон түүний компанийг луу дайрч, хүчтэй цохих үед гянданд гүн орсон нам бүх мөнгө, хангамжаа алддаг…мөн гишүүнээ! Тэд буцаж очоод түүнийг аврахыг хүсч байгаа ч нэг л асуудал байна: Хэрэв тэд хоол хүнс, зоосгүй гарвал замдаа өлсөх нь гарцаагүй! Гэвч Лайос”Мангасуудыг идэцгээе!”гэсэн гайхалтай санаа төрдөг. Слаймууд, лаврын цэцэг, тэр ч байтугай луунууд… эдгээр гянданд мөлхдөг гурмануудын дур сонирхлоос хэн нь ч аюулгүй байдаггүй!
Эх сурвалж: хэвлэлийн мэдээ