© Yoshifumi Totsuka/Sheisha/Undead Unluck продакшны хороо
Anime NYC-ийн Undead Unluck фэнүүд нь зохиолч Ёшифуми Тозука, түүний редактор Такуми Хашимото, Фүкогийн Япон дуу хоолой жүжигчин Мое Кахара нарын оролцсон самбарт хүрэлцэн ирсэн юм.. Хэлэлцүүлгийн үеэр Мое Кахара залуу байхдаа өөрийнхөө имижийг сайжруулахыг хүссэн учраас дуучны мэргэжлийг хэрхэн сонгосон тухайгаа ярьж, түүний дуу хоолойгоор жүжиглэх дуртай байх хамгийн том шалтгаануудын нэг нь дуу хоолойны жүжигчид тийм ч сайн биш байдаг. Ажлаа хийхдээ нас, гарал үүслийн талаар санаа зовох хэрэгтэй.
Анимэ бичлэг хийх зарим үйл явцын талаар ярилцахдаа тэрээр Японд COVID протоколууд мөрдөгдөж байх үед ажил нь эхэлсэн гэж дурссан бөгөөд тэрээр эхэндээ бусад жүжигчдээс тусдаа мөрүүдийг бичиж авсан. Үүний ачаар тэд бүгд хамтдаа бичлэг хийх боломжтой болсон тул ажил нь илүү хялбар болсон гэж тэр мэдэрч байна. Кахара Фүкогийн дүрд тоглох дуртай, учир нь Фуко бусдын төлөө ажиллахад бэлэн байдаг бөгөөд өөртэй нь адилхан гэдгээ мэдэрдэг тул аливаа зүйлд толгойгоо гашилгаж чаддаг гэдгээ мэдэгджээ. Гэсэн хэдий ч тэр Фүкогийн нүүр тулсан зарим зүйлээс маш хурдан айж, зугтана гэж хэлэв.
Yoshifumi Тозука, Такуми Хашимото нар мөн манга дээр ажиллаж байсан туршлагаасаа ярилаа. Хашимото ихэнх түүхийг төлөвлөж байсан ч хамгийн сонирхолтой нь юу гэж бодож байгаагаас хамааран өөрчлөлт хийж, тэдний хооронд хуваагдал үүссэн гэж дурджээ. Тозука эмэгтэй дүр бичихдээ ямар арга барилын талаар асуухад дүр бичихдээ хүйсийн талаар боддоггүй, харин хэдэн дүр нь өөр хэн нэгний төлөө тэмцэх хүсэл эрмэлзлээс үүдэлтэй болохыг дурджээ. Хоёулаа мөн анимэ дээр дараа нь үзэхийг тэсэн ядан хүлээж буй зүйлийнхээ талаар ярьсан бөгөөд Хашимото UMA болон Burn-ийг үзэхийг хүссэн бол Тозука Зуны нумыг хөдөлгөөнт хэлбэрээр үзэхийг тэсэн ядан хүлээж байсан.
Тэмдэглэл. зочин бүрийн эцсийн захиасаар өндөрлөв. Кахара энэхүү цуврал нь гадаадад маш олон шүтэн бишрэгчдэд хүрч байгаад баяртай байгаагаа хуваалцаж, үзэгчдийг 12-р сарын дундуур анимэ болон англи хэл дээрх дублыг үргэлжлүүлэн дэмжихийг уриалав. Тозука, Хашимото нар манга удахгүй Нью Йорк хотод шинэ нуман хаалга эхлэх гэж байгаа бөгөөд Тозука түүнд бэлдэхийн тулд хотыг тойрон гэрэл зураг авснаа үзэгчдэд мэдээлснээр бүх зүйлийг дуусгав. Тозука түүний мангаг уншсан үзэгчдэд талархал илэрхийлж, шүтэн бишрэгчид нь цувралыг үргэлжлүүлэн дэмжинэ гэдэгт найдаж байна.
Холбооны өмнө бид Тозука-сэнсэйтэй түүний манга дээрх ажлын талаар ярилцах завшаан тохиосон.
© Yoshifumi Totsuka/Sheisha/Undead Unluck Production хороо
Та юу хийхээр шийдсэн бэ манга зураачийн карьер хөөх үү? Мөн таны уран бүтээлд нөлөөлсөн манга зураачид бий юу?
Ёшифуми Тозука: Тэгэхээр. Би сайн мэдэхгүй байна. Энэ бол намайг мангака болох замд оруулсан мөч гэж би хэлэхгүй, гэхдээ энд нэг түүх байна. Тэгээд 1-р ангид байхдаа ерөнхийдөө гадаа тоглох дургүй байсан болохоор ангидаа үлдэж зураг зурдаг байсан. Тэгээд 50 орчим төрлийн покемонтой алчуур байсан. Тиймээс би зүгээр суугаад тэднийг зурж, дасгал хийдэг байсан. Багш маань ноён Обино намайг зурах авьяастайг анзаараад сургуульдаа янз бүрийн зүйл хийхийг гуйдаг болсон. Бяцхан ухуулах хуудас, бяцхан чимэглэл энд тэнд. Ноён Огино (энэ бол зөвхөн манай сургуульд биш багш байхдаа үргэлж хийдэг зүйл) эдгээр”Огино карт”-ыг бүтээдэг бөгөөд та ямар нэгэн зүйлээр сольж болох тасалбартай төстэй.
Тиймээс эдгээр картуудыг зохион бүтээх нь ангийн сурагчийн хувьд миний ажил болсон. Тэгээд нэг өдөр сургууль дээр эцэг эхийн өдөр байсан. Аав ээжүүд хичээлээ хараад л байдаг юм байна лээ. Энэ эцэг эхийн өдрөөр бид Осаму Тэзукагийн тухай уншиж байсан. Хичээл дээр нэг юм хариулсан байх гэж бодож байтал багш намайг овог Тозука гэж дуудсан. Тэгээд тэр”Энэ бол бидний ирээдүй Осаму Тэзука энд байна.”Магадгүй энэ нь миний толгойд өчүүхэн үр суулгаж, би”Өө, магадгүй би мангака болно”гэж бодсон байх. Гэвч эцэст нь би замаа сонгох мөчид мангака байх санаа эндээс төрсөн гэж би боддог.
Холбооны гишүүд бүгд дэлхийн янз бүрийн бүс нутгаас ирсэн бөгөөд Фуко Энди номлолынхоо дагуу маш олон улс орноор аялдаг. Үүнд маш их судалгаа хэрэгтэй байсан уу?
TOZUKA: Тэгэхээр би юуны түрүүнд энтертайнментаас эхэлдэг. Энэ нь сонирхолтой, зугаатай байх ёстой. Тэгээд би”За, энэ нь ямар ч байсан энэ улсад эсвэл газар байсан бол хөгжилтэй байх болно”гэж эхэлдэг. Тэгээд би судалгаагаа хийдэг. Тиймээс, би тийм ч их судалгаа хийдэггүй, хэрвээ хэт их судалгаа хийвэл энэ нь үлгэр ярих эсвэл зурахад саад болно. Тиймээс үзэгчид өөрсдийнхөө хаана байгааг мэдэрсэн л бол би үүнд зүгээр байна.
Энди”Шонэн Үсрэлтийн”гол дүрийн жирийн дүрээс илүү бүдүүлэг, хатуу ширүүн залуу гэж эхэлдэг. Энэ дүрд ямар нэгэн онцгой урам зориг байсан уу, та түүнийг баатрын хувьд бичихэд хэцүү гэж үзсэн үү?
TOZUKA: Тэгэхээр миний мэдэхээр олон үхээгүй баатрууд маш удаан амьдарсан болохоор л сэтгэлээр унасан, амьдрахаас залхсан байдаг. Гэхдээ бидний түүхийн энэ мөчид Энди мянга, мянган жилийн турш амьдарсангүй. Тэр одоо ч гэсэн амьдрахад таатай байгаа газарт байгаа гэдгийг би мэдэрсэн ч дотооддоо түүний төгсгөл хаана байх нь тодорхойгүй хэвээр байгаа тул тэр эдгээр хоёр хуваагдлыг шингээсэн дүр юм. Гэхдээ үргэлжлүүлэн зурж байх гол дүртэй болохын тулд би эерэг сэтгэлгээтэй хүнийг үнэхээр хүсч байсан. Хамгийн гол нь шонен манга учраас тодорхой хэмнэл бас бий. Миний хувьд түүнийг зурах нь үнэхээр сайхан санагддаг.
Цувралын туршид гарсан”Үгүйцэгч”болон”Дүрэм”бүгд өвөрмөц чадвартай бөгөөд тэдний ажиллах арга нь нэлээд төвөгтэй болдог. Тэдний ард ямар нэгэн онцгой урам зориг байсан уу? Бие биетэйгээ шууд холбоотой бүх хүчийг хянах нь танд хэцүү санагдаж байна уу?
ТОЗУКА: Би чадварын тухай манга зурна гэж бодохдоо үүнийг бодит байдалд ойртуулахыг хүссэн. Заавал дүрүүд галаар амьсгалж, цахилгаан ялгаруулж, эсвэл үүнтэй төстэй зүйл биш юм. Үүний оронд, “Хэрэв бидний дунд эдгээр Үгүйцэгчид байгаа бөгөөд тэд зүгээр л харж, эсвэл нарийн аргаар хүрч байж чадвараа ашиглаж чадвал яах вэ? Ийм байдлаар, магадгүй яг одоо манай дэлхий дээр үгүйсгэгчид байдаг ч тэд өөрсдийн чадвараа хэрхэн ашиглаж байгаа нь маш нарийн бөгөөд та үүнийг хэлж чадахгүй.”
Мөн”НҮБ”хаана ирдэг талаар.-аас үхээгүй гэсэн Япон тэмдэгтийн эхний тэмдэгтийг англи хэлээр “un-” гэж орчуулж болно. Эндээс л “НҮБ” гэдэг ойлголт бүхэлдээ үүссэн.
Романтик харилцаа нь цувралын чухал хэсэг бөгөөд олон дүрийг хөдөлгөх сэдэл болдог. Та цувралыг анх гаргахдаа энэ нь зайлшгүй шаардлагатай гэж үзсэн зүйл байсан уу?
TOZUKA: Би хувьдаа хайр дурлалын сэдэвтэй манга, роман нэг их уншаагүй. Тиймээс, үнэнийг хэлэхэд би яагаад гэдгийг мэдэхгүй байна. Гэхдээ би өөрөөсөө”Яагаад энэ дүр ийм их урам зоригтой байдаг, тэд яагаад ингэж их хичээж байгаа юм бэ?”гэж асуухад. Миний байгалийн хариулт хайр, харилцаанд ирдэг.
Танд байгаа болмоор байна гэж бодсон Үгүйцэгч чадвар байгаа юу?
ТОЗУКА: Тэгэхээр бид үргэлж хүссэн зүйлээ авч чаддаггүй, харин хүссэн зүйлээ эзэмшдэг ертөнцөд байна. чадвар нь өнгөрсөн бүх ачаа тээштэй хамт ирдэг бөгөөд чадварт бэрхшээлүүд үргэлж байдаг тул би үүнийг хүсэхгүй байна.
Долоо хоног тутмын манга цувралын хуваарь нь маш их ачаалалтай байж болно. Танд ийм хуваарийн дагуу бичихэд хэцүү санагдаж байна уу, өөрийгөө тайвшруулахын тулд хийх дуртай зүйл байна уу?
TOZUKA: Би дараагийн өгүүллэгээ бодож, зохиолчийн блоктой байх гэж оролдох үедээ унтдаг. Ерөнхийдөө би хангалттай унтдаг. Хэрэв энэ нь тус болохгүй бол би Street Fighter 6-г тоглодог. Тэгээд би ялах үед үнэхээр сайхан байдаг, гэхдээ би хожигдвол миний стресс бага зэрэг нэмэгддэг, дараа нь мангадаа бухимдлаа тайлж,”Би Shonen Jump манга уран бүтээлч”гэж өөртөө сануулдаг. , Аливээ!”Тэгэхээр энэ нь зүгээр л унтах, Street Fighter тоглох, унтах хооронд дугуй унах явдал юм. Дахин дахин.
Таны дүрд тоглох дуртай Street Fighter дүр бий юу?
TOZUKA: Өмнөх Street Fighter-д нинжагийн дүр болох Зеку байсан бөгөөд та түүний хуучин хувилбар болон залуу хувилбарыг нь сольж болно. Түүний шавь нь Кимберли болохоор би түүнийг сонгодог.
[Анхааруулга: энэ дараагийн асуулт нь манга дахь хожмын үйл явдлуудын спойлеруудыг агуулж байна]
Сүүлийн хэдэн өгүүллэгийн явцад Фүүко гол дүрийн дүрд илүү орж, илүү их болсон. удирдагчийн. Энэ чиглэлийн өөрчлөлтийн цаана ямар нэг шалтгаан байсан уу? Эсвэл анхнаасаа төлөвлөсөн зүйл байсан уу?
TOZUKA: Бид түүнийг шинэ давталтад орно гэдгийг үргэлж мэддэг байсан, гэхдээ асуудал нь түүнийг өмнөх гогцоонд байхад бусад бүх дүрүүд өөрсдийн өгүүллэгт хэвээр байсан. Тиймээс, өмнөх давталтаар тэр энэ дүрд тоглох ур чадвараа сурч, хөгжүүлсэн учраас би түүнийг гол дүрд илүү их тоглохыг зорьсон. Энэ нь түүний юу хийж чадахаа харуулах сайхан боломж байлаа. Өмнөх гогцоонууд дээр бид Фукогийн хүчийг Эндигээр дамжуулан харсан, тэгээд л болоо. Ингэж л түүний хүч чадал хамгийн дээд хэмжээнд хүрсэн бөгөөд зөвхөн Эндитэй хамтран ажиллахад л ийм байсан. Одоо гол дүрийн хувьд тэрээр өөрт байгаа зүйлээ бидэнд харуулж чадахаас гадна түүнийг зурах нь бас хөгжилтэй байдаг.
Цуврал одоогоос гурван жил гаруй үргэлжилж байна. Эргээд бодоход та өөрөөр хийгээсэй эсвэл илүү хөгжих цаг гаргаасай гэж хүсэж байсан зүйл бий юу?
TOZUKA: Энэ бол миний хувьд ч гэсэн гайхаж байсан асуулт, гэхдээ эцсийн дүндээ тийм биш. Би хийсэн зүйлээ эргэн харахад гол дүрд нь би эдгээр дүрүүд бүхнээ зориулдаг гэсэн үнэнийг үргэлж баримталдаг бөгөөд энэ нь үргэлж тогтвортой байдаг.
Цувралын хамгийн чухал сэдэв нь юу гэж та хэлэх вэ?
ТОЗУКА: Миний цувралд бид нөхцөл байдал нь өөрт нь тулгасан олон дүрүүдийг хардаг. Тэдэнд сонголт байхгүй. Мөн бие биедээ тусалж, найз нөхөдтэй болсноор тэр нөхцөл байдлыг даван туулдаг. Хүмүүс ч бас өөрсдийнхөө сонгоогүй нөхцөл байдлаасаа гарч чадна гэдгийг мэдэрнэ гэж найдаж байна. Сорилтуудыг даван туулахын тулд найз нөхөд, найз нөхөд, гэр бүл, дэмжлэгийг дуудах.
Бидний асуултад хариулсан Tozuka-sensei-д онцгой баярлалаа. Undead Unluck-ийн шинэ ангиудыг Hulu сувгаар баасан гаригт үзэх боломжтой.
