Хүлээж хүлээдэг Миний буга найз Нокотан (Шиканоко Ноконоко Кошитантан) анимэ нь хөгжилтэй трейлерүүд болон вирусын нээлтийн дуугаараа дэлхий даяарх үзэгчдийг байлдан дагуулж чадсан. Анхны нээлтэд бэлтгэж байхдаа Анимэ булан цувралын гол дүрийн хоёр гишүүн болох Мегуми Хан болон Саки Фүжита нартай ярилцлага хийх боломж олдсон бөгөөд тэд мөн сонирхолтой нээлтийн сэдвийг дуулдаг. Энэ ярилцлагаар тэд анимэгийн талаарх ерөнхий сэтгэгдлээ хуваалцаж, бичлэг хийх явцад ямар их хөгжилтэй байсан тухайгаа ярилаа.
Асуулт: Миний Бугын Найз Нокотан болон хэрхэн дуусгасан тухайгаа жаахан ярина уу? Торако Кошитаныг дуудаж байна уу?
Фүжита:Би “WIT үүнийг зурах болно! Хөөх! Ямар нэр төрийн хэрэг вэ!” Би үнэхээр талархаж байна. Ахлах сургуулийн охин гол дүрд итгэмжлэгдсэн нь үнэхээр нэр төрийн хэрэг юм. Маш их баярлалаа.
Асуулт: Нэгэнт инээдмийн кино учраас таны дүрд оролцож байгаа нөхцөл байдлын инээдмийн тал дээр хэрхэн хандсан бэ? тэднийг дуу хоолойгоор дамжуулан амьдруулах уу?
Хан: Гол нь зүгээр л урсгалаараа явах л байсан…Гэхдээ хүүе, бодит байцгаая, бодолгүйгээр жүжиглэх нь өндөр тушаал юм! Тоголсон юм. Дууны жүжигчний хувьд би үүнийг хадаж байсан үе байсан бөгөөд чичиргээг өөрчлөхийн тулд маш болгоомжтой хандах шаардлагатай байсан. Дараа нь скриптийг дагаж мөрдөх, гүйцэтгэлээ сулруулах хоёрын тэнцвэрийг олох тухай л байсан.
Фужита: Кошитан түүний хуучин гэмт хэрэг үйлдсэн хэн болохыг илчлэхгүй бол дэлхийн төгсгөл болно гэж бодож байна. амархан тул тэр тулааны горимоо үргэлж асаалттай байлгадаг.
Асуулт: Зохиолыг уншаад танд ямар сэтгэгдэл төрсөн бэ?
Хан: Эмх замбараагүй байдал гэдэг үг санаанд орж ирдэг. Дараагийн хуудсан дээр юу болохыг та хэзээ ч мэдэхгүй. Бугын эвэртэй биеийн тамирын талбайг дэлбэлнэ гэж хэн санах билээ? Энэ ертөнц дүрмээр тоглодоггүй. Дараа нь донтуулагч эмх замбараагүй байдлын үлгэр жишээ Ноко-тан бий. Зүгээр л”Ноцу!”эсвэл”Гэллэнмаа!”тэр бүх орчлон ертөнцийг түүний эргэн тойронд бүтээдэг.
Фүжита:Би эхний ангийн зохиолыг уншихад Кошитаны дүрийн жин асар их санагдсан. Хариуцлага гэдэг үг асар том юм шиг санагддаг (инээв). Гэхдээ эхний бичлэгийн үеэр үнэхээр хөгжилтэй байсан. Бүгдтэй хамтарч ажиллах нь миний сэтгэл санааг үнэхээр их хөдөлгөсөн. Хачирхалтай нь, тэр цагаас хойш олон тооны үг хэллэг байхгүй байсан бол хуралдаанд ямар нэг зүйл дутсан юм шиг санагдах байсан. Хүн гэдэг үнэхээр нууцлаг амьтад, тийм үү?
Асуулт: Таны бодлоор таны дүрийн хамгийн их борлуулалттай зүйл юу вэ
Фүжита: > Оюутны зөвлөлийн ерөнхийлөгч Кошитан бол Хино Минами ахлах сургуулийн шилдэг, гоо үзэсгэлэнгийн илэрхийлэл юм. Үүний зэрэгцээ тэрээр”загвар өмсөгч”гэсэн дүр төрхөө хадгалахыг хичээж, урьд нь гэмт хэрэг үйлдсэн гэдгээ нуун дарагдуулдаг. Хуучирсан өнгөрсөн үеийг нь эс тооцвол тэр зүгээр л өхөөрдөм бүх зүйлийг биширдэг, үнэнч шударга JK.
Тиймээс Нокотан түүний амьдралд орж ирэхэд түүний ертөнц бүхэлдээ орвонгоороо унадаг юм шиг санагддаг. Тэнэг дүрд тоглох хүн байхгүй үед тэр ганцаараа давтаж, хүнд хэцүү нөхцөл байдалтай тулалдаж, ганцаараа тулалддаг. Юу ч байсан Кошитан гэрэлтдэг. Энэ бол Кошитаныг гайхалтай болгодог зүйл юм! Хэдийгээр үүнийг хэлэх нь түүнийг улам их дарамталж магадгүй юм! (инээв) Би түүнтэй тоглож байгаад үнэхээр их баярлаж байна, тиймээс би Кошитантай уулзсандаа үнэхээр их баярлаж байна.
Хан: Тэр бол үргэлж буга. Түүнийг өөр зүйлтэй андуурч болохгүй, учир нь түүний нэрийг Ноко Шиканоко гэдэг буга! Түүнийг Нокотан гэж дууд. Энэ бол түүний бугын амьдрал түүнийг сэтгэл татам болгодог. Тэр зүгээр л эрх чөлөөтэй, зэрлэг амьдардаг бөгөөд түүнийг барих ямар ч дүрэмгүй.
Асуулт: Та өөртэйгөө дуугарсан дүртэйгээ ижил төстэй зүйлтэй юу?
Фүжита:Би Кошитантай их адилхан.. Би өхөөрдөм зүйлд үнэхээр дуртай, миний эргэн тойронд тэднээр дүүрэн байдаг, гэхдээ сэтгэлгээний хувьд би маш хатуу байдаг. Би шударга бус байдал, муруй байдлыг тэвчиж чаддаггүй бөгөөд би илүү”үнэнч, энэрэнгүй”төрлийн хүн юм. Нэмж хэлэхэд, хэрэв миний эргэн тойронд байгаа хүмүүс тэнэг юм бол би нэгдэж, зарим нэг ухаалаг үг хэлэхээс өөр аргагүй юм. Тэгэхээр, би бид 2 нэлээн төстэй гэж бодож байна.
Хан: Энэ бол эрх чөлөөний мэдрэмж юм. Чамайг байгаагаар тань хүлээж авч, тэвэрч байгаа хүнтэй байх.
Асуулт: Анимэний трэйлер нь нэлээд сонирхолтой харагдаж, Японд төдийгүй гадаадад ч сайнаар хүлээн авсан. Та үүнийг анх хараад ямар мэдрэмж төрж байсан бэ?
Хан:Хүн бүр өөрийн хүссэнээрээ бугыг мэдэрч байх шиг байна, би энд зүгээр л ажиглаж байна, яг л тайзны арын отаку шиг. миний гар зөрүүлэв.
Фүжита:Би PV-г хараад инээдтэй юм шиг санагдсан! Дэлхийн өнцөг булан бүрээс хүмүүс үүнийг үзэж байгааг сонсоод “Дэлхий үнэхээр буга тэмүүлж байсан юм байна шүү дээ” гэж бодоход хүргэв. (инээв)
Асуулт:”Миний буга найз Нокотан”киноны инээдмийн болон өгүүллэгийн хосгүй хослолыг шүтэн бишрэгчид нь хэрхэн хүлээж авах бол?
Хан:
хүчтэй> Миний бодлоор шүтэн бишрэгчид төөрөгдөл, баяр баясгалан, айдас, нулимс, догдлол эсвэл бусад янз бүрийн сэтгэл хөдлөлөөр хариу үйлдэл үзүүлж магадгүй юм. Гэхдээ энэ нь маш сайн. Энэ сайн. Зөв хариулт байхгүй тул чөлөөтэй байгаарай.
Фүжита: Би шүтэн бишрэгчид нь урлаг, хөдөлгөөнт дүрс, дуу авиа, найруулгын хослолыг сэтгэл татам олж,”Энэ хөгжилтэй байна! Би үүнд дуртай!”Хэдийгээр тэд Японы нарийн ширийн яриаг ойлгохгүй байсан ч инээдтэй байх болно гэж би бодож байна. Кошитаны хувьд би сайн мэдэхгүй байна… Буга болон ер бусын үзэгдлүүдийг хүлээн зөвшөөрдөг Миний Бугын найзын ертөнцөд Кошитан зөвхөн үзэгчидтэй байдаг. Тиймээс хүн бүр Кошитаныг чин сэтгэлээсээ дэмжиж, хайрлаж, нандигнана гэдэгт итгэлтэй байна.
Асуулт: Анимэ бичлэг хийж байхдаа хөшигний ард тохиолдсон хөгжилтэй, дурсамжтай мөчүүдээсээ хуваалцана уу? ?
Фүжита: Бичлэг хийх явцад найруулагчийн зааварчилгааны дагуу бидэнд сурталчилгаа хийх тийм ч их зай байгаагүй. Харин Хан Чан (Мегуми Хан) Нокотаны хоолойгоор”Би энд ямар нэг юм оролдож болох уу?”гэж асуух нь үргэлж хөгжилтэй байсан. нууцаар ad-libs нэмж байхад.
Хан: Кошитаны дүрд тоглодог Саки Фүжитагийн огцом эргэн ирэлтүүд анги бүрд үргэлж цэвэр агаар амьсгалах мэт байдаг. Тэр над руу хэчнээн ширтэж, хүйтэн мөрөө гаргаж байсан ч энэ бүхний дор байгаа хайрыг та мэдрэх болно. Тэнэг байдлаар тоглосон ч би ганцаараа байгаа юм шиг санагдахгүй байх шиг байна. Энэ нь үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм бөгөөд зөвхөн түүний төдийгүй нийт уран бүтээлчдийн хувьд үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм байна.
Асуулт: Хилийн чанад дахь анимэ сонирхогчдод хэлэх үг байна уу? Бид яагаад Миний Бугын Найз Нокотаныг үзэх ёстой гэж?
Хан:Үзэгдэл болгон нь эрдэнийн чулуу!!! Нарийн нандин урласан энэ ертөнц рүү булангаас булан хүртэл шумбаж, зугаацаарай!!! Хэвлэхийн өмнөх шуугианыг харгалзан үзэхэд буга нь дэлхийн өнцөг булан бүрт хайртай хүмүүс гэдгийг ойлгоход таатай байна. “Миний буга найз” үргэлж таныг угтан авах болно. Та дуртай үедээ үзэж, хүссэнээрээ мэдэрч, хүссэнээрээ хуваалцаарай. Кошитан болон найзууд таны зүрх сэтгэлийн тэжээл байх болтугай.
Фүжита:Энэ бол буган анимэ. Тэндээс та”Буга юу вэ?”гэж гайхах байх. Энэ анимэ нь япон хэл ойлгодоггүй хүмүүст ч гэсэн өөрийн захиасыг хүргэж чадна гэдэгт би итгэдэг, тиймээс дэлхийн өнцөг булан бүрээс хүмүүсээс дэмжлэг авч байгаадаа үнэхээр их баяртай байна. PV-г үзсэн хүмүүст хандаж хэлэхэд, цувралыг бүрэн эхээр нь үзээрэй, мөн та хараахан үзэж амжаагүй байсан ч та нэвтрүүлгийг хүлээн авч, бугын тухай мэдээллийг дэлхий даяар түгээхэд тусална гэж найдаж байна! Дэмжиж байгаад маш их баярлалаа! Явцгаая, бугын хүч!
Мегуми Хан, Саки Фүжита нарт цаг зав гарган бидний хэдэн асуултад хариулсанд баярлалаа. Тэдний үйл ажиллагаанаас хоцрохгүйн тулд та Мегуми Ханыг түүний X (хуучин Твиттер) болон Instagram, Саки Фүжита одоогоор X (өмнө нь Twitter) идэвхтэй байгаа.
Миний Бугын Найз Нокотан Анимэний тухай
Миний Бугын Найз Нокотан 2024 оны 7-р сарын 7-нд нээлтээ хийх гэж байгаа бөгөөд Crunchyroll, Prime Video, ADN, Anime Onegai болон бусад олон сувгуудаар цацагдах болно. 140 гаруй улс орон, нутаг дэвсгэрт үйлчилгээ үзүүлдэг. Энэ нь бугыг дэлхийн тэрбум гаруй хүнд хүргэх зорилготой юм.
WIT Studio нь Масахико Охтагийн найруулагчаар цуврал анимэйшн хийж байгаа юм. Такаши Аошима зохиол болон найруулгыг хариуцаж байгаа. Аюумү Цүжимура дүрийн дизайнераар ажиллаж байгаа бол Ясүхиро Мисава хөгжмийг нь зохиож байна.”Shikairo Days”нэртэй нээлтийн дууг анимэгийн Deer Club (үндсэн жүжигчид) тоглодог. Нээлтийн дууны”Шиканоконоконококошитантан”-ын нэг цагийн хувилбар одоогоор сая гаруй хандалттай байна.
Миний буга найз Нокотан бол Ошиошиогийн бичиж, зурсан Японы манга цуврал юм. Энэ нь 2019 оны 11-р сард Коданшагийн Shonen Magazine Edge-д цувралаар тавигдаж эхэлсэн бол 2023 оны 12-р сард Magazine Pocket вэб сайт руу шилжсэн. Seven Seas Entertainment мангаг англи хэл дээр гаргасан бөгөөд түүхийг дараах байдлаар дүрсэлжээ:
Тораког өмнө нь хэн ч мэдэхгүй. зөрчилтэй. Ангийнхан нь түүнийг төгс оюутан гэдгээр нь л мэддэг. Гэвч эвэртэй шилжин суралцаж буй Нокотан түүний амьдралд орж ирснээр бүх зүйл өөрчлөгдөнө. Нокотаны цорын ганц хачирхалтай зүйл бол эвэр биш юм. Түүний бугын хамар нь Торакогийн нууц өнгөрсөн үеийг үнэрлэж чадна! Сургууль дээр ч бай, амьтны хүрээлэнд ч бай, эмх замбараагүй байдал энэ зэрлэг нүдтэй охины алхам бүрийг дагадаг. Торакод маш олон асуулт байна! Нокотан буга уу, охин уу эсвэл ямар нэг зүйл үү?
© Ошиошио, Коданша/Хино Минами ахлах сургуулийн буга клуб
