.энэ долоо хоногийн анимэ хүснэгт.оролцогчид td { text-align: center; үсгийн жин: тод; үсгийн хэмжээ: 13px; өргөн: 20% }.энэ долоо хоногийн анимэ хүснэгт.оролцогчид img {дэлгэц:блок; өргөн: 100%; өндөр: автомат; }.энэ долоо хоногт анимэ.зүүн.энэ долоо хоногт анимэ.энэ долоо хоногт анимэ.баруун.энэ долоо хоногт анимэ.гар утасны горим-1.энэ долоо хоногт анимэ.зүүн,.mobile-mode-1.энэ долоо хоногт анимэ.энэ долоо хоногт анимэ.left.img,.энэ долоо хоногт анимэ.баруун.img,.энэ долоо хоногт-аниме.left.img img,.энэ долоо хоногт анимэ.right.img img {өргөн: 400px; хамгийн их өргөн: 100%; өндөр: автомат; }
Хамгийн том анимэ конвенцуудын зарим нь булан тойронд байгаа хэдий ч бүх зүйл бага зэрэг муу харагдаж байна. Крис, Стив нар АНУ даяар өөрчлөгдөж буй конвенцийн дүр төрх болон жижиг сул талуудын талаар ярилцаж байна
Татгалзах: Энэхүү чатлогийн оролцогчдын илэрхийлсэн үзэл бодол, санал бодол нь Anime News Network-ийн үзэл бодол биш юм.
Спойлер анхааруулга. цувралын дараагийн хэлэлцүүлэг.
16bit Sensation: Өөр нэг давхарга одоогоор Crunchyroll дээр цацагдаж байгаа бөгөөд Люпин III: The Castle of Cagliostro-г Amazon дээр түрээслэх боломжтой.
Крис
Стив, би таныг албан ёсоор урьж байна. Анхны жилийн TWIAcon-ын хүндэт зочин! Гайхалтай байх болно. Никки, Жан-Карло нар Лукасыг Final Fantasy XIV болон Xenoblade Chronicles 3-ын аниме тоглоомоор удирдан явуулах гэж байна. Ник бид хоёр Макросс болон Трансформаторын эсрэг мэтгэлцэх самбарыг зохион байгуулах болно. Энэ бүхэн үзэсгэлэнт Фресно дахь Осо Де Оро цэцэрлэгт хүрээлэнгийн урлаг, гар урлалын павильонд болж байна!
Стив
Энд байгаадаа үнэхээр сайхан байна, Крис. Бүх одод гарч байна. Би сая хэн нэгэн цагдаа дүрд тоглож байхыг харсан бөгөөд тэд энэ асуудалд маш их үнэнч байсан гэдгийг хэлье.”Бүсчлэх”,”зөвшөөрөл”гээд ямар нэг юм хашгирсаар л. Маш хөгжилтэй залуу. Дашрамд хэлэхэд, би номуудаа гүйлгэн харж байсан бөгөөд энэ павильон нь энэ зүйлийг зохион байгуулахын тулд биднээс цагт нэг сая доллар төлж байгаа тул би хүн бүрийг үнэ төлбөргүй бөмбөгний цооног руу гахайлах хэрэгтэй болно. доллар.
Дашрамд дурдахад, би мөн саяхан мужаас”Харангуутаа нулимс хаздаг галуу”гэсэн мессеж хүлээн авсан бөгөөд энэ зардал бидний бэлтгэж байснаас ч илүү гүн рүү орж магадгүй гэж бодож эхэлж байна.. Уучлаарай хүмүүсээ, гэхдээ TWIAcon 2024-ийг хугацаанаас нь өмнө цуцлах хэрэгтэй юм шиг байна! 
Бүгд санаа зовох хэрэггүй, бид үүнийг 2025 онд дахин хийхээр тууштай байна! Яг л бидний уриатай адил. TWIAcon: Бурхан ч биднийг зогсоож чадахгүй. Тэгээд Тэр оролдсон.
Гэхдээ энэ нь тайвшрах юм бол сүүлийн үед хямралыг ганц зохион байгуулагчид бид мэдрэхгүй байх шиг байна. Наад зах нь АНУ-д анимэ конвенцууд яг одоо нэлээд хачирхалтай газар байна гэж би хэлэх хүртэл явна. Тиймээс, бидний хийдэг заншилтай адил, бид энэ завшааныг ашиглан эдгээр ариун уйлгар цугларалтуудын өнгөрсөн, одоо, ирээдүйг харж болохгүй гэж?
Тийм ээ, Теханы урт хугацааны чуулган болох AnimeFest ирэх сард болох 32 дахь чуулганыхаа дараа”том хэмжээний”арга хэмжээнүүдийг зогсооно гэдгээ зарласнаар хэлэлцүүлэг өнгөрсөн долоо хоногт эхэлсэн бололтой.
7-р сарын 25-аас 28-ны хооронд бидний сүүлчийн том бөгөөд хамгийн шилдэг Animefest-д оролцохыг урьж байна! Насан туршдаа үлдэх дурсамж бүтээцгээе!https://t.co/Nrlne7CxOq pic.twitter.com/4xTOeJ1jIg
— AnimeFest (@AnimeFestOrg) 2024 оны 6-р сарын 1
Ямар үнэ цэнэтэй вэ гэвэл энэ бол үнэхээр гайхалтай гүйлт юм. Хамгийн уртын нэг! Би өөрөө ганцхан AnimeFest-д оролцсон. Энэ нь 2017 он байсан бөгөөд Сайо Ямамото, Масааки Юаса хоёулаа оролцсон; Энэ нь бас халуухан замбараагүй байсан, учир нь зохион байгуулагчид Юрийг ямар том болохыг үнэлээгүй гэж бодож байна!!! Мөсөн дээрх үзэгдэл болжээ. Гэхдээ энэ бүхнийг үл харгалзан би цагийг сайхан өнгөрүүлсэн. Би хувьдаа хэзээ ч AnimeFest-д оролцож байгаагүй гэж хэлэх гэж байсан. Гэхдээ манай хүрээлэл болон Discord серверт ажилладаг олон хүмүүс 2017 оны цугларалтад маш их танил дотно ярьж байна. Нэг найруулагч”Тэшүүрээр хачирхалтай хүмүүст хэн ч гарч ирэхгүй”гэж хэлсэнтэй холбоотой ямар нэг зүйл байна уу? 
Бид Юригийн талаар ярилцаж байсан болохоор!!! Өнгөрсөн сард мөсөн дагалдагч нь DC’-д орсон нь zeitgeist хэрхэн харгис хэрцгий шилжиж болохыг илтгэнэ. Мэдээжийн хэрэг, гэхдээ хамгийн практик, тодорхой хэллэгээр ч гэсэн та тодорхой тооны хүмүүсийг тодорхой бүс нутагт цуглуулах үед урьдчилан таамаглах боломжгүй байдал нь баталгаа болдог. Ямар ч хэмжээний конвенц нь логистикийн хар дарсан зүүдний бөөгнөрөл байх бөгөөд конвенц томрох тусам эдгээр хар дарсан зүүд экспоненциалтайгаар нэмэгддэг. Техасын өөр нэг конвенц нь Америкийн хамгийн эртний хүүхэлдэйн кинонд төвлөрсөн конвенци гэдгээрээ алдартай А-Коныг харцгаая. 1990 онд болсон тэдний анхны цугларалтад 380 хүн оролцсон байна. Сүүлийн 10 жилийн тооллого үүнээс бараг 100 дахин их ирцийг харуулсан. Та тэр үед огт өөр араатантай харьцаж байна. Одоо тэд энэ жил хэрхэн ажиллаж байгааг харцгаая: 
Өө. Эхлэхийг хараад туршлагагүй конвенцууд унана гэж найдаж байна. Бид хэдэн жилийн турш таны DashCons болон Glasgow Wonka-ийн туршлагын тухай түүхийг сонсох дуртай. Гэхдээ эдгээртэй адил том, тогтсон нэрс хаагдаж эхлэхэд энэ нь илүү өргөн хүрээний асуудлууд эдгээр долгионы нөлөөг үүсгэж байгааг харуулж байна. 
За, би”илүү өргөн хүрээтэй асуудлууд”гэж хэлж байна, гэхдээ нэг нарийн бөгөөд ойлгомжтой зүйл бий: мөнгө.
Энэ бол сонгуулийн жил учраас эдийн засаг сайн уу, муу байна уу гэх мэт олон янзын яриа өрнөсөн. Бид энэ бүхэнд орох шаардлагагүй. Гэхдээ хэрэв бид анимэ конвенцийн индекс дээр (мэдээж хамгийн чухал нь) анхаарлаа хандуулбал энэ нь тийм ч сайн харагдахгүй байна.
Конвенцийн төв, зочид буудал, арга хэмжээний талбай, павильон гэх мэт зардал таван жилийн өмнөхтэй харьцуулахад огцом өссөн байна. Үүний заримыг тахал өвчин, хуучны сайн инфляцийн улмаас алдсан олон жилийн орлогоос нөхөх гэж оролдож буй газруудад буулгаж болно. Гэхдээ үүний ихэнх нь хуучирсан үнэ хөөрөгдөл байж магадгүй.
A-Kon’s хойшлуулах бичлэг нь эдгээр хэд хэдэн асуудлыг хөндсөн бөгөөд үүний зэрэгцээ тэдний хөрөнгө оруулалтын зөвлөлийн санхүүжилт, үүнтэй төстэй үйл явдалд тусалж болох төрийн татаас байхгүй байсантай холбоотой юм.
Конвенци бол бизнес боловч ашиггүй гэдгийг харахын тулд эдийн засгийн боловсрол эзэмших шаардлагагүй. Наад зах нь, толгойгоо шургуулсан хэн ч зуурсан гурил тармуур хийх хурал эхлэхгүй. Ерөнхийдөө тэднийг амралтын өдрүүдээр ижил сэтгэлгээтэй тэнэгүүдийг цуглуулахыг хүсдэг сонирхогчид эхлүүлдэг. Энэ хандлага нь хэдэн арван жилийн туршид, тэр ч байтугай зарим конвенцууд хэмжээ нь бөмбөлөг болж хувирч байгааг та харж болно. Нэвтрүүлгийг хамгийн бага зардлаар явуулахад туслахын тулд сайн дурын ажилтнуудад найдаж байгаа хүмүүс олон хэвээр байна. Тэгээд ч тэд тэмцэж байна.
Эцсийн эцэст эдийн засаг нь үйлчлэгч нарт нөлөөлдөг; Өнөө үед хүмүүс урьдын адил үнэ төлбөргүй ажиллах боломжгүй байна. Сонирхогчид өрөө, хоолны төлбөрөө төлж чадахгүй тул ажилтнуудад үнэ цэнэтэй зүйлээр туслахын тулд тусгай тэмдэг хэрэгтэй. Одоо хэд хэдэн конвенцид эдгээр бусад боломжуудыг санал болгож байна. Гэсэн хэдий ч эдгээр зардлыг зохион байгуулагчид хэр их үнэтэй вэ гэсэн асуулт гарч ирэх бөгөөд бид тэдний төлж чадах зардлын асуудал руу буцна.
Хурал зохион байгуулах зардал нэмэгдэж байгаа нь жижиг чуулганд илүү хүндээр тусч, шууд хохирох болно. AnimeFest, A-Kon гэх мэт томоохон цуцлалтууд гарч байгаа ч орон нутгийн олон тодорхой бус сөрөг талууд бас хохирч байгаа гэдэгт би итгэлтэй байна. Томоохон сул талууд нь ямар нэгэн байдлаар нэр хүнд, алдар нэрээ хадгалах боломжтой байж болох ч (жишээ нь, AnimeFest нь зарим нэг бууруулсан хэлбэрээр байсаар байх болно), жижиг сул талууд нь алга болох магадлал өндөр байдаг.
Бид”жижиг сул талууд”байхад контурыг унтраасан фенүүдийн урам зоригийг дурдсан. 1983 онд Даллас зочид буудалд 100 хүнийг цуглуулж, сансрын байлдааны хөлөг Ямато үзэх нь хангалттай хэмнэлттэй байсан тул хаалган дээр хоёр доллар цэнэглэхэд хангалттай байв. 
Анимэ киноны бизнесийн тал илүү идэвхтэй лиценз эзэмшигчдийн дунд үргэлжилсээр байгаа тул эдгээр лицензийг авахтай адил энгийн зүйл нь анимэ конвенцид анимэ үзэх үнийг өсгөсөн! Лиценз эзэмшигчид нэг ангид 5000 доллар өгөхийг гуйж байхыг би сонссон! Хорин жилийн өмнө Fanime шиг функц нь шоуны танхимд фенүүдээ ажиллуулж болох үед бүх зүйл харьцангуй хямд байсан.
Эндээс бид анимэ конвенцийн өнөөгийн байдлын илэрхий парадокс руу орж байна. Анимэ, манга нь Америкт хэзээ ч ийм том байсангүй, нэр хүндээрээ ч, хүйтэн мөнгөөр ч. Конвенцид урьд өмнөхөөсөө илүү их эрэлт хэрэгцээ байгаа гэж төсөөлж болно! Гэсэн хэдий ч энэ нь тийм ч энгийн зүйл биш юм. Энэ бол”мо мөнгө, мо асуудал”гэсэн эртний философийн эргэлзээ юм.
Интернэт болон сошиал медиагийн харагдах байдал нь урьд урьдынхаас илүү их зүйл болж байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлж, аялагч уйланхайнуудын анхаарлыг татахын тулд өрсөлдөж болзошгүй юм. Нэгэн цагт конвенцууд фэнүүдтэйгээ уулзаж, танилцах гол газар байсан. Гэхдээ ирээдүйд би олон нийтийн сүлжээгээр дамжуулан шинэ найзуудтайгаа холбогдох боломжтой бол миний сувгууд тэднийг анимэ Норт, Момокон зэрэг цугларалтуудад (мөн Combo Breaker гэх мэт анимэ бус цугларалтуудад) харуулах болно. Fanime-д оролцож байхдаа”Jigglypuff”нэртэй ундаа. 
<Долоо хоногийн дараа би таньдаг хүмүүсээ Колоссалкон болон OffKai Expo-д оролцохыг харсан. Оролцогчид очих боломжтой, хүссэн газраа улам бүр тархаж, тасалбарын үнэ нь сөрөг үр дагаварт хүргэж буй зардлыг тусган өсөж байгаа тул би тэднийг сонголттой гэж буруутгаж чадахгүй.
Энэ бол эдгээр бүх өсөн нэмэгдэж буй зардлын хүлээгдэж буй үр дүн юм. Жижиг конвенцуудын үнэ хямдрах боловч шуургыг даван туулж чадах том конвенцууд улам бүр өсөх магадлалтай. Бид конвенцийн орчин нэгдэж байгааг харж байна. Анимэ Экспо-оос илүү сайн жишээ байхгүй байх.
Энэ хэлэлцүүлгийг санах ойн эгнээнд оруулахаар бэлдэж байхдаа би Жастин Севакисын үеийн”Answerman”-ын 2016 оны сонгодог буланг олж уншсан бөгөөд тэрээр AX-ийн үнэ тийм ч их өсөөгүй,”зөвхөн”гэж хэлсэн байдаг. Амралтын өдрүүдэд эрт бүртгүүлэхэд $65. Амралтын өдрөө сардин загас шиг дүрд тоглож өнгөрүүлэх ердөө 165 хүн үү? Намайг бүртгүүлээрэй! 
Үнэнийг хэлэхэд, үнийг хойш нь тавьбал, эдгээр нь үлгэр юм. Олон хүмүүс бол одоо асар их авъяас чадвар, сурталчилгааны жагсаалттай байсан ч би хэзээ нэгэн цагт AX-д оролцох оролдлого хийж чадна гэдгээ мэдэхгүй байгаа гол шалтгаан юм. Би Шожи Кавамори шиг сайхан хүмүүсийг самбарын зай руу нь тохойгоор нь оруулбал харж чадах болов уу?
Шуурганы өмнөх тайван байдал. #AnimeExpo2023 зураг. twitter.com/CtEzc8zyTU
— ANN Events (@ann_events) 7-р сарын 203,
Энэ бол конвенцийн орчин эцэстээ хаана суурьшиж болох талаар намайг бухимдуулдаг гол зүйл юм. Хэрэв бидэнд зөвхөн асар том, асар их корпорацижсан үзэсгэлэн үлдсэн бол энэ нь намайг хурлын тайзнаа анхлан авчирсан ихэнх дотно харилцааг арилгана. Хөөе, миний хамгийн сүүлийн хэдэн сул тал бол миний хамгийн их сонирхол татахуйц зүйл бол Twitter-ийн найзуудтайгаа зугаалах явдал байв.
Офлайн уулзалтууд нь олон жилийн турш хууран мэхлэх туршлагын гол бүрэлдэхүүн хэсэг байсаар ирсэн. Фанимэ хотод ирсэн нь миний хувьд TWIA хүрээнээс гадуур Никитэй хэдэн жилийн турш уулзах арга зам болсон юм. Гэхдээ таны хэлсэнчлэн энэ нь орчин үеийн конвенцийн зорилгод хуваагдаж байгааг онцолж байна. Твиттерт илчлэгдэхээсээ хэдхэн минутын өмнө дилерийн танхимаар тэнүүчлэх эсвэл салбарын зарлал руу орохыг хүсч байгаа хүмүүс үүнийг хийх болно. Гэхдээ хүмүүс зөвхөн компьютерээс найзуудтайгаа хотод цагийг өнгөрөөхийг хүсч байвал гурван оронтой тоогоор тасалбарын үнийг төлөх сонирхол бага байх болно.
Миний хувьд их хурал нь уран бүтээлчдийн өргөн уудам талбайг зохион байгуулах, бүтээгчдийг үнэлж баршгүй нэр хүндтэй болгох, сонирхолтой илтгэлүүдийг дэмжих самбарын орон зайтай байх сайхан газар байдаг. тийм ч том биш тул тэд түгшүүр төрүүлдэг олон тооны хүмүүс байдаг. Энэ бол аз жаргалтай орчин юм. Гэхдээ таныг Анимэ Экспогийн нутаг дэвсгэрт орсны дараа би өөр хаана ч хамаагүй жихүүдэслэх нь дээр гэж бодож байна.
Тийм ч учраас дунд түвшний цугларалтаас холдож, аварга том эмх замбараагүй хөдөлгүүрүүд рүү шилжих нь маш их өвдөж байна! эдгээр гудамжийг бөглөж буй олон уран бүтээлчид өөрсдийгөө хүчтэй дэмжихийн тулд con улиралд эдгээр амралтын өдрүүдийн бизнес. Арга хэмжээний боломж, орон зайн төлөөх өрсөлдөөн ширүүсч (мөн бусад бүх зүйлтэй зэрэгцэн лангуу авах үнэ өсөж) эдгээр газруудыг дэмжих зорилготой бүтээгчдийн амьжиргааг үнэхээр сүйтгэж байна!
Энэ бол үрэлт юм, тийм үү? Эдгээр конвенцууд нь хөгжөөн дэмжигчдийг урвуулах зорилгоор эхэлсэн байж болох ч зардал болон салбар хөгжихийн хэрээр корпорацын эзэд ирж, өөрсдөдөө энэ бүх орон зайг эзлэхийг хичээх болно. Сул тал нь баяр ёслол байхаа больж, сурталчилгаа болж эхэлдэг.
Хэдийгээр би найзуудтайгаа тэдэнтэй хамт цагийг өнгөрөөх дуртай байсан ч энэ нь анимэ урлагийн өнөөгийн байдлыг үнэлэхэд хамгийн гол, харамсалтай нь сөрөг зүйл болсон. Хамгийн том нь фэнүүддээ зориулагдахаа больж, харин фэнүүдийг хамгийн сайндаа худалдан авагч, хамгийн муугаар бодоход ашиглах нөөц бололцоо гэж хардаг бизнесийн талын зохиомол зүйл болж хувирдаг.
Энэ нь сайн дурынхан болон тэднийг ажиллуулдаг ажилтнууд. Би үүнийг өмнөх эх сурвалжуудад дурдсан боловч энэ жилийн Fanime нь аюулгүй байдал, дэмжлэг болон бусад олон сэжигтэй асуудлуудаас ихээхэн татгалзсаныг харсан. Тэд одоогоор 2025 оны конвенцийг бойкотлохыг уриалж байна.
Шударга байхын тулд тэдний оршин тогтносноос хойшхи 30 жилийн хугацаанд буруу менежментийн жишээг харахын тулд холоос хайх шаардлагагүй. Өмнө нь хэлсэнчлэн эдгээр нь угаасаа логистикийн хар дарсан зүүд юм. Гэхдээ ирээдүйн сөрөг тал нь эдгээр том”мэргэжлийн”асуудал байх юм бол тэд энэ мэргэжлийн ур чадвараа газар дээрх хүмүүсийн хэрэгцээ, асуудалд анхаарал хандуулах хэрэгтэй. Их мөнгө том үүрэг хариуцлага дагуулдаг.
Ялангуяа”Өө, бид фенүүдээр удирдуулсан амралтын өдрүүдийн арга хэмжээ”гэсэн шалтаг тайлагдсан болохоор бид илүү сайн байх болно, хүлээх ёстой. Эдгээр олон нийтийн цугларалтыг зохион байгуулж буй бүлгээс дэмжлэг эсвэл тусламж бага байгааг олж мэдэхээс өмнө удирдах нь төвөгтэй байж магадгүй юм. Хамгийн хачирхалтай нь эдгээр хэрэгцээг хангахгүй байх нь таны хангахыг хичээж буй шүтэн бишрэгчдийнхээ итгэлийг бууруулж, ажил хэрэгч байдлыг нь бууруулж, улмаар энэ жилийн Fanime-д оролцсон миний ярианы хэллэгээс харахад цөөхөн олон хүн ирж байна. 
Бид бүх зүйлийг дуусгахын өмнө би урьдын адил юу яриад байгаагаа мэдэхгүй байгаагаа хэлэх хэрэгтэй. Би өөрөө ямар ч сөрөг талтай байгаагүй. Би цөөхөн хэдэн удаа оролцсон бөгөөд тахлын дараах алинд нь ч эргэж ирээгүй байна. Ковид болон эдийн засаг нь анимэ конвенцид цохилт өгөхөөр хуйвалдаад байгаатай адил бусад урьдчилан таамаглаагүй хүчин зүйлүүд ч тэднийг хамт байлгахад хүргэж болзошгүй юм. Гэхдээ яг одоо миний өнцгөөс харахад бүх зүйл маш муу харагдаж байна. Энэ нь муу юм! Эрүүл, олон янзын конвенцийн орчин нь анимэ сонирхогчдын хувьд сайн зүйл гэж би бодож байна. Интернет нь олон нийтийг бий болгоход бүхэлд нь тусалсан байж болох ч энэ нь нүүр тулан харвах явдлыг орлохгүй хэвээр байна.
Эдгээр томоохон цугларалтууд нь фэндомд байр суурь эзэлдэг бөгөөд бие махбодийн оролцоо нь сэтгэл татам байдгийг би ойлгож байна. Дискотек Отаконд Gunbuster-ийн лиценз авсан тухайгаа зарлах эсвэл Триггер AX дээр Panty and Stocking 2-ын мэдээг хаях үед би өрөөнд ухаан алдмаар байсан байх. Холын найзууд болон онлайн найзуудтайгаа цагийг зугаатай өнгөрүүлэх сэдэвчилсэн шалтаг надад үргэлж талархах болно гэдгийг Эзэн мэдэж байна.
ГОДОГТОЙ ОЙЛГОЛТ, ГАРТЕР БҮС ХИЙЖ БАЙНА!
— Lynzee Loveridge 🏳️🌈 (@ANN_Lynzee) 2022 оны 7-р сарын 3
Тийм ээ, конвенцуудын арилжааны төөрөгдлийн шийдлийг олох нь бас бидний үүрэг биш юм. Хэк, бид газар дээрх цөөрөмтэй сав газрын дэргэд зохиомол хурал ч хийж чадаагүй. Гэхдээ би анимэ конвенцид оролцож байгаа хүний хувьд бүх зүйл илүү дээр байж болно гэдгийг баталж чадна.
“Сайн уу! Та юу хийж чадах вэ?”гэсэн дүгнэлттэй эдгээр баганын аль нэгийг хийх нь үргэлж гунигтай байдаг. Гэхдээ тэд бол завсарлага юм. Миний хараахан хараахан олж харахгүй байгаа энэ талаар мөнгө олох болно гэж найдаж байна. Эсвэл энэ бүхэн сул талуудын тухай найдваргүй зохиол байсан байж магадгүй юм.
Ийм аймшигтай үг хэллэг бол манай салбарын зочдоос хайж буй яг л тэрслүү эрч хүч юм! Бид хараахан гараагүй байна, хүмүүсээ. TWIAcon 2025 тэмцээнд Clovis Veterans Center дээр уулзацгаая! 
