©謙虚なサークル・講談社／「第七王子」製作委員会
Crunchyroll энэ баасан гаригт Prirnatyoince-ийн Prirnatyoince-д зориулсан англи дууг цацаж эхлэхээ зарлалаа. I 4-р сарын 15-нд болох”Ид шидийн чадвараа төгс болгохын тулд миний цагийг авч чадна”(Tensei Shitara Dainana Ōji Datta no de, Kimamani Majutsu o Kiwamemasu) цуврал хөнгөн роман.
Англи жүжигчид:
Ли Жорж англи дубль найруулж байгаа бол Зак Болтон продюсерээр ажиллаж байна. Дасан зохицох ажлыг Клэйтон Браунинг хийж байна. Холигчоор Рики Уоткинс, инженерээр Иан Эмерсон ажиллаж байна.
Энэ анимэ нь 4-р сарын 1-нд Токио болон BS NTV телевизээр нээлтээ хийсэн. Crunchyroll анимэ нь Японд цацагдаж байгаа тул шууд дамжуулж байна.
Цумуги Акита Анимэ лабораторид Жин Тамура (The Girl in Twilight) анимэ найруулж байна. R.O.N (STEREO DIVE FOUNDATION) уг анимэгийн хөгжмийг зохиож байна. Наоки Тозука (Meiji Gekken: 1874) зохиол, цувралын найруулга, урлагийн менежментийг хариуцаж байна. Үйл ажиллагааны найруулагчаар Yuuichi Abe (Dimension High School) ажиллаж байна. Май Оно (Yo-kai Watch: The Movie) нь өнгөт гол зураач юм. Юүки Яно бол гэрэл зургийн найруулагч юм. Ryō Tanaka (Seitokai Yakuindomo) нь Ai Addiction киноны дууны найруулагч юм.
Ёсүкэ Кокузава болон дүрийн дизайнер Меру нар 2020 онд Kodansha’s Magazine Pocket программ дээр Kenkyo na Circle-ийн зохиолоос сэдэвлэсэн манга гаргасан. Коданша 2020 онд мангаг нийтэлсэн. Мягмар гаригт номын боть.
Коданша АНУ-ын хэвлэлийн газар мангагийн лицензийг авсан бөгөөд энэ түүхийг өгүүлдэг:
Ханхүү Ллойд үргэлж ханхүү байгаагүй… үнэндээ түүний өмнөх амьдрал Тэр нэг зүйлийг маш сайн санаж байна: тэр бол нэг төрлийн илбэчин байсан. Тиймээс түүнийг дахин төрөхөөс өөр аргагүй болсон үед тэрээр үргэлжлүүлэн суралцахаар шийдсэн, хаант улсын ханхүү эсвэл үгүй! Гэвч түүний шинэ амьдрал өөрийн гэсэн сорилтуудтай… 10 настай хүүхэд байх! 7 дахь ханхүү/шидтэн юу хийх ёстой вэ?!
Kenkyo na Circle цувралыг 2019 оны 10-р сард Shōsetsuka ni Naro (Зохиолч болцгооё) вэб сайт дээр тавьсан. Коданша 7-р сард Меругийн зурагтай хөнгөн романуудыг нийтэлж эхэлсэн. 2020. Хөнгөн романуудын долоо дахь боть 11-р сарын 29-нд Японд хүргэгджээ.
Эх сурвалж: Crunchyroll (Liam Dempsey)
