Chinsaw Man анимэгийн англи дуучны дүрийг энэ сарын эхээр гаргасан боловч Почитагийн дуут жүжигчин байгаагүй. Одоо бид өхөөрдөм Chainsaw Demon-ыг хэн дуулахыг төдийгүй англи хэл дээрх дууны нээлтийн огноог мэдэж байна: 10-р сарын 25-ны Мягмар гарагт Номхон далайн цагаар 12:30 цагт Crunchyroll. Уг дууны ADR найруулагчаар Майк МакФарланд ажиллаж байгаа бөгөөд жүжигчдийн бүрэлдэхүүнд:
Райн Колт Леви (My Hero AcadeKaren: World Heroes’Mission; Moriarty the Patriot) – Дэнжийн англи хоолойSuzie Yeung (Чөтгөр алуурчин: Kimetsu no Yaiba; WONDER EGG PRIORITY) нь МакимаРейган Мурдок (Луут бөмбөг супер)-ийн англи дуу хоолой болж байна. ; Don’t Hurt Me, My Healer!) АкиSarah Wiedenheft (Хар хошоонгор; Dr. STONE; Dragon Ball Super)-н англи дуугаар Pochita-н англи дуу хоолой болох PowerLindsay Seidel ( Attack on Titan Final Season; My Hero AcadeKaren )
Crunchyroll-ээс гаргасан хэвлэлийн мэдээний дагуу Chainsaw Man мөн Латин Америкийн Испани, Бразилийн Португали, Франц, Герман, болон бусад хэлээр дуулагдах болно. Орос, огноо, жүжигчдийн бүрэлдэхүүнтэй удахгүй тодрох болно. The Englis dub нь зөвхөн энэ жилийн Нью-Йоркийн комикс шоунд оролцсон. Дубласан трейлер бас боломжтой:
Chainsaw Man – Англи хэлний дуб трейлер
Гинжний хөрөө ман анимэд зориулсан Япон жүжигчид багтсан.:
Кикуносукэ Тоя ДэнжиТомиори Кусуноки МакимаШого Саката аки ХаякаваФайруз Ай ын дүрд Почитагийн дүрд
Мария Исэ, Кенжиро Цуда, Карин Такахаши, Таку Яширо, Маая Үчида, Ханае Нацүки, Юя Үчида нар мөн Японы жинхэнэ дүрд Шиори Изава багтжээ.
Мөн уншина уу:
Chainsaw Man 2-р ангийг Зутомайогийн”Үлдсэн цаг”дуугаар төгсгөв
Саяхан Crunchyroll-ийн дуулалт жүжигчний Кайл МакКарли түүний дуунаас татгалзсан гэж хэлсний дараа олны анхаарлыг татлаа. Дэлгэцийн жүжигчдийн эвлэл – Америкийн телевиз, радио уран бүтээлчдийн холбоо (SAG-AFTRA) холбоотой уулзаж, ирээдүйн уран бүтээлийн талаар боломжит гэрээ хэлэлцээр хийх хүсэлт тавьсан.”Mob Psycho 100″анимэ цувралын эхний хоёр улиралд Мобын дуу оруулсан Маккарли гурав дахь ангидаа эргэн ирэхгүй бөгөөд одоогоор дубны бичлэг хийгдэж байгаа гэж мэдэгджээ. Crunchyroll нь AnimeCorner-ын мэдэгдэлд хариу өгөөгүй ч Котакуд зориулж мэдэгдэл гаргасан бөгөөд үүнд:”Бид Даллас дахь продакшн студи дээрээ англи дубль хийх бөгөөд үүнийг продакшн болон дүрийн удирдамжийн дагуу саадгүй хийх болно. зарим дүрийг өөрчлөх шаардлагатай. Бид фенүүддээ шинэ дуу хоолойны авьяасыг таашааж байгаад баяртай байна, мөн өмнөх улирлуудад оруулсан хувь нэмрийг нь орхисон бүх жүжигчид маш их баярлалаа.”
Эх сурвалж: Хэвлэлийн мэдээ
©Тацуки Фүжимото/Шуэйша, MAPPA
