Зургийг Amazon
© Shion Miura, Shinchosha
Харпер Коллинз Пүрэв гарагт ANN-д өгсөн болохыг баталжээ. Шион Миурагийн”Салхинд гүйх”(Казэ га Цуёкү Футейру) романыг англи хэл дээр гаргах болно. The HarperVia дардас романыг 10-р сарын 15-нд хатуу хавтастай хэвлэх бөгөөд роман нь 464 хуудастай бөгөөд 30 ам.доллараар худалдаалагдах юм. Юи Кажита романыг орчуулж байна.
Энэ роман нь цахим ном болон аудио номтой болно.
HarperVia романыг тайлбарлав:
Гуравдугаар сарын нэгэн сэрүүн шөнө, эхлэхийн өмнөхөн дэлгүүрээс талх хулгайлсаны дараа. Токиогийн баруун хэсэгт орших Кансей их сургуулийн хичээлийн шинэ жилийн үеэр ахлах сургуулийн хөнгөн атлетикийн од асан Какеру Курахара хотын гудамжаар гүйж байна. Хэдийгээр энэ спортод урам хугарсан ч, гутал нь асфальтыг дэвсэж байхад тэрээр үүрд гүйж чадна гэж дотроо боддог… гэхдээ хаашаа, юуны тулд? Какеру түүний араас хөөцөлдөж байсан агуулахын ажилтныг сэгсэрч байхад дугуй унасан нууцлаг хүү эцэст нь түүнийг гүйцэж ирэв. Түүнийг Кансэй Их Сургуулийн нэг оюутан Хайжи Киёосэ гэдэг бөгөөд тэрээр бас гүйлтийн тамирчин юм.
Какерүгийн авхаалж самбаа нь гүн сэтгэгдэл төрүүлсэн Кийосэ Какерүг Чикүсэй-со гэх хуучирсан дотуур байранд нүүхээр ятгаж, тэнд найман хүний хамт амьдардаг. хөвгүүд. Чикүсэй-согийн өнгөлөг оршин суугчид нь ижил ихрүүд болох Жота, Жожи, хүндэт оюутан Шиндо, нарийн ширийн зүйлд ханддаг Юки, жижиг зүйлд дуртай хаан, Танзанийн олон улсын оюутан Муса, никотинд дуртай Нико, манга отаку Принц нар юм. Гэсэн хэдий ч Какеру болон бусад дотуур байрны оршин суугчдын хэн нь ч мэдэлгүй Чикүсэй-со бол Кансэй их сургуулийн хөнгөн атлетикийн дотуур байрны түүхэн гэр бөгөөд Какерү бол Кийосэгийн хайж байсан хүн юм.
Какерүгийнд. Киёосэ угтаж буй үдэшлэгийг Япон даяар цацдаг коллежийн домогт марафон гүйлтийн Хаконе Экиден уралдаанд оролцох 10 хүний бүрэлдэхүүнтэй гүйгчдийг цуглуулах агуу төлөвлөгөөгөө дэлгэв. Ганц асуудал бол Какеру, Кийосэ хоёроос гадна Чикүсэй-согийн бүлэглэл хэт хөнгөн атлетик биш, эсвэл оролцох сонирхолгүй байдаг. Гэсэн хэдий ч бэлтгэл хийхэд ердөө 10 сар үлдэж, зарим нь Кийосэгийн итгэл үнэмшилтэй байгаа тул энэ ragtag баг үл ойлгогдох мөрөөдлөө биелүүлэхийн тулд санал зөрөлдөөнөө хойш тавьж, энэ үйл явцаас илүү их зүйлийг олж авах болно.
Чин сэтгэлтэй, урам зоригтой, Салхинд гүйх нь өөрийнхөө төлөө, бусдын төлөө, салхинд гүйх нь юу гэсэн үг болохыг харуулсан сэтгэл хөдөлгөм баяр юм.
Шинчоша уг романаа 2006 оны 9-р сард Японд хэвлүүлсэн. 2009 оны 10-р сард нээлтээ хийсэн амьд тулаант киноны дасан зохицох бүтээлийг санаачилсан. 2018 оны 10-р сард 23 ангит телевизийн анимэ цуврал дасан зохицох нээлтээ хийсэн. Crunchyroll болон HIDIVE анимэ цацагдаж байх үед нь цацаж, Sentai Filmworks цувралыг гэрийн видеогоор гаргасан.
Энэ роман нь тайзны зохиол, манга зохиолыг мөн санаачилсан.
Миурагийн англи хэл дээр хэвлэгдсэн бусад бүтээлүүдэд”Камусари дахь амар хялбар амьдрал”,”Шөнийн цагаар ярьсан Камусари үлгэрүүд”,”Агуу гарц”зэрэг бүтээлүүд багтдаг.”Их гарц”нь 2013 онд амьд тулаант кино, 2016 онд анимэ цувралд дасан зохицох, 2-р сард удахгүй гарах амьд тулаант цувралыг бүтээхэд сүнслэг нөлөө үзүүлсэн.
HarperVia өмнө нь”Татами галактик”,”Татами цаг”зэрэг романуудыг хэвлүүлж байсан. Машины блюз. Энэхүү дардас нь Пак Сеолёны”Ид шидийн охин тэтгэвэрт гарсан”романыг 4-р сарын 30-нд англи хэл дээр гаргах болно. Ким Санхо зохиолыг дүрсэлж, Антон Хур орчуулж байна.
Эх сурвалж: Имэйл захидал
