Дахиж хэзээ ч (отаку) үгэнд бүү төөрөгдөөрэй
Та шинэхэн эсвэл ахмад отаку эсэхээс үл хамааран отаку ертөнцийн байнга өөрчлөгдөж буй хэлийг дагаж мөрдөх нь тийм ч хялбар биш юм. За, дахиж үгүй! Японы хэвлэлийн компани Sanseido 11-р сарын 21-нд Отаку Ёго Житэн Дай Гэнкай (Отаку нэр томъёоны толь бичиг: Агуу хязгаар) нэртэй отаку толь бичгийг гаргах болно.
Зургийг Сансейдогийн вэбсайт
© Sanseido Co.,Ltd. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан.
288 хуудас бүхий толь бичигт анимэ, манга, Покемон, 2.5 хэмжээст, BL, тэр байтугай Япон, К-Поп шүтээнүүдийн ертөнцийг багтаасан 1600 орчим отаку нэр томъёо багтсан. Нагоягийн бага коллежийн орчин үеийн либерал урлагийн тэнхимийн 12 оюутан отаку нэр томъёог цуглуулсан.
Доорх толь бичгийн жишээ хуудсан дээр АТМ гэсэн утгыг тодорхойлсон. Англи хэлээр бол автомат теллерийн машин гэдэг нь ердөө л… бидний мөнгө авдаг машин. Харин отаку хэлээр бол АТМ гэдэг нь дуртай зүйлээ (жишээ нь, шүтээн) дэмжихийн тулд мөнгө төлөх эсвэл мөнгөө ашиглахад бэлэн хүн юм. Япон дахь АТМ-ийн талаар ярихдаа үүнийг санаарай.
Зургийг Sanseido-н вэбсайт
© Sanseido Co. , Ltd. Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан.
Отаку толь бичиг нь 1540 иен (10.30 ам. доллар) үнээр худалдаалагдах бөгөөд цахим номын хувилбар 11-р сарын 22-нд худалдаанд гарна.
Эх сурвалж: Sanseido’s вэбсайт, Майничи Шимбүнгийн Мантан вэб
