1995 онд үүсгэн байгуулагдсан Франц талх нь Dengeki Bunko: Fighting Climax, Melty Blood, Under Night In-Birth зэрэг анимэ тулаант тоглоомуудын ард байрлах тоглоом хөгжүүлэлтийн студи юм. Тэд EVO 2023 үзэсгэлэнд Arc System Works-тэй оролцож, өөрсдийн шүтэн бишрэгч “Under Night: Under Night In-Birth II [Sys:Celes] дууныхаа үргэлжлэлийг бүтээхээр хамтран ажиллаж байгаагаа зарлав. Хэдийгээр маш их эрэлт хэрэгцээтэй байгаа үргэлжлэл киноны талаар одоогоор мэдээлэл бага байгаа ч ANN EVO-д Франц талхны зарим гол гишүүдтэй уулзаж, хайртай тулааны тоглоомын үргэлжлэлийн талаар ярилцав.
Дараах ярилцлагыг EVO 2023 дээр хийсэн. орчуулагч Южи Мориягийн (ярилцлагын үеэр Happy Chaos-ийн дүрд тоглож байсан) зайлшгүй тусламжаар.
Зургийг Under Night In-Birth II PR багийн өгсөн
Anime News Network: Тиймээс надад өөрийнхөө тухай яриач.
Камоне СЕРИЗАВА: Тэгэхээр би UNI [Under Night In-Birth] болон Франц хэлний ерөнхий захирал, байлдааны захирал юм. Талх, Камоне Серизава. Тантай уулзсандаа таатай байна.
Seiichi Yoshihara: Францын талхны Сэйичи Ёшихара, би Under Night киноны ахлах график дизайнер.
Тэгвэл таныг Under Night кинонд буцаж ирэхэд юу нөлөөлсөн бэ?
СЕРИЗАВА: Миний бодлоор хамгийн том шалтгаан нь Under Night нийгэмлэг болон тоглоомыг үнэхээр хайрлаж, тоглож байсан шүтэн бишрэгчдэдээ чин сэтгэлээсээ хариу өгөх байсан.
Шинэ тоглоом нь харааны өвөрмөц хэв маягтай. Энэ тоглоомын визуал хэв маягийн талаар та надад юу хэлэх вэ?
ЁШИХАРА: Би дүр сонгох дэлгэцийн графикийг удирдаж байсан бөгөөд тайзны дизайн гэх мэт олон янзын ойлголтууд байдаг. сайн. Тиймээс энэ үзэл баримтлал нь франчайзын шинэ тоглогч ч бай, аль хэдийн танил болсон тоглогч ч бай ямар ч тоглогчдод зориулагдсан байсан. Бид тэднээс дүр нь юу хийдэг, тэдний тулааны хэв маяг ямар байх талаар маш тодорхой ойлголттой болохыг хүссэн юм. дүрийн сонгосон зураг дээр.
Хуучин шүтэн бишрэгчид цувралд эргэн ирэхэд юуг харж болох вэ?
СЕРИЗАВА: Тиймээс миний бодлоор хуучин тоглогчид олон зүйл бий. байх—тэд тоглоомыг тоглож байхдаа гэртээ байгаа мэт мэдрэмж төрүүлэх боловч тоглоомонд олон шинэ зүйл олж мэдэх болно.
Тэдний олж мэдэх шинэ зүйлс юу вэ?
СЕРИЗАВА: Мэдээж шинэ зүйл. Харж, авч үзэх шинэ алхамууд болон Discover-тэй нийцсэн зарим шинэ системийн механикууд байна. Гэхдээ бид мөн өмнөх тоглолтуудын тоглогчдын санал хүсэлт дээр үндэслэн олон өөрчлөлт хийсэн.
Зургийг Under Night In-Birth II PR багийн өгсөн
Тоглогчдын санал хүсэлт энэ тоглоомд хэрхэн нөлөөлсөн талаар та юу хэлэх вэ?
СЕРИЗАВА: Тэгэхээр, Тоглогчдын санал хүсэлт маш чухал гэж би бодож байна. Өмнөх тоглолтонд тоглогчдын хүсэн хүлээж байсан олон зүйл байсан тул бид эдгээрийн ихэнхийг хэрэгжүүлсэн. Мөн тэдний хүссэн эдгээр өөрчлөлтүүдийн ихэнх нь өмнөх тоглоомуудад байхгүй байсан нь тоглоомыг найз нөхөд эсвэл бусад тоглоомын тоглогчдод санал болгоход хэцүү болгож байна. Тиймээс бид үүнийг тоглогчдод ойлгоход бага зэрэг хялбар, илүү хөгжилтэй, хөгжилтэй, тоглоомд ороход хялбар болгох үүднээс маш олон өөрчлөлт хийсэн.
Тиймээс энэ нь тоглоом байх болно гэж та бодож байна уу. UNI-ийн шинэ тоглогчид цувралд ороход тохиромжтой тоглоом уу?
СЕРИЗАВА: Тийм ээ, мэдээж. Хэрэв та шинэ тоглогч бол тоглоход тохиромжтой тоглоом гэж би бодож байна. Энэ бол эхлэхэд маш сайхан газар юм.
УНИ-г тоглож амжаагүй Франц талхны шүтэн бишрэгчид ч бас энэ тоглоомыг таашаах байх гэж бодож байна уу?
СЕРИЗАВА: Тийм ээ, энэ бол мэдээж бидний төлөвлөгөө. Эдгээр шүтэн бишрэгчид нь тоглоом тоглох боломжтой эсэхийг баталгаажуулахын тулд.
Тоглогчдын хүсэн хүлээж болох өөр шинэ зүйл бий юу?
СЕРИЗАВА: Ерөнхийдөө бид хөгжимд байгаа гэж хэлж болно. бүгд өөрчлөгдсөн тул та шинэ дууг тэсэн ядан хүлээж болно. Хөгжмийн зохиолч Райто киноны дуун дээр ажилласан.
Үүнийг сонсоход үнэхээр сайхан —”Шөнийн дор”нь үргэлж дүрслэл болон хөгжмийн маш их авьяастай байсан. Үүнийг энэ тоглоомд ч үргэлжлүүлэх гэж байгаа юм шиг санагдаж байна уу?
СЕРИЗАВА: Тийм ээ, бид хөгжимд үнэхээр баяртай байна. Энэ нь маш сайн сонсогдож байна; үнэхээр, үнэхээр гайхалтай. Хүн бүр үүнд баяртай байгаа гэж найдаж байна!
Under Night In-Birth II PR багийн өгсөн зураг
Таны бодлоор энэ тоглоомын хамгийн гайхалтай шинэ боломжууд эсвэл ерөнхийдөө хамгийн гайхалтай функцууд юу вэ?
СЕРИЗАВА: Тиймээс би нэгийг бодож байна. Шөнийн доорх тоглоомыг тулааны тоглоом болгон тоглох гол сонирхол бол GRD систем буюу GRD хэмжигч юм. Тиймээс энэ нь бага зэрэг дахин боловсруулалттай байгаа бөгөөд энэ нь маш сайн механик байх болно гэж би бодож байна, бид үүнийг харуулахдаа баяртай байна.
Тэмдэглэлд, ямар нэгэн зүйл байна уу. Та энэ тоглоомын талаар өөр зүйл хэлмээр байна уу?
СЕРИЗАВА: Тиймээс сурталчилгааны видеог үзсэн хүмүүст хэлэхэд бид шинэ тоглоом байгаа ч юм уу, үгүй ч юм уу гэж шоолж байсан ч байж магадгүй. дүр ирж байна. Бид үүнийг тодорхойгүй байлгах болно, гэхдээ тийм. Мөн бид үүн дээр маш удаан хугацаанд шаргуу ажилласан. Шинэ тоглоомоо гаргах гэж нэлээд удсан. Бид нээлтээ хийх гэж байгаадаа маш их баяртай байгаа бөгөөд хүн бүр үүнийг тэсэн ядан хүлээж байгаа гэж найдаж байна.
YOSHIHARA: Харааны тал нь миний хувьд үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм. Хэрэглэгчийн ерөнхий интерфэйс шинэчлэгдсэн бөгөөд үүнийг харах, харахад хялбар болгосон. Үүнээс болж илүү тааламжтай.
