ONE PIECE амьд тоглолт нь аниме/мангагийн хувьд түүхийг бүтээж байгаа бөгөөд би цувралын гэрэл зургийн найруулагчдын нэг, зураглаач Николь Хирш Уитакер, ASC-тэй ярилцахдаа таатай байлаа. Түүнийг миний төрсөн орны тухай (Монтенегро) мэддэг, тэр байтугай ойр дотны гэр бүлтэй гэж гайхахаас гадна бид”ONE PIECE”амьд тоглолтын тухай, ажилчид, жүжигчид, сорилт бэрхшээл, хөгжилтэй гэх мэт олон зүйлийн талаар ярилцсан! Тэрээр цувралын эхний хоёр ангийн гэрэл зургийн даргаар ажиллаж байсан бөгөөд ярилцлагыг бүрэн эхээр нь унших боломжтой.
Асуулт: Бид анимэ, манга зэрэгт голлон анхаардаг болохоос биш голдуу анимэ, манга зэрэгт анхаарлаа хандуулдаг. амьд үйлдэл. Эхлэхийн тулд та ONE PIECE шоуны эхний хоёр ангийн зураг авалтын найруулагчаар яг ямар үүрэг гүйцэтгэсэн бэ?
А:
А:хүчтэй> Найруулагч Марк Жобст намайг энэ шоун дээр ажиллахаар ирэхэд тэр бид хоёр хамтдаа Бархасбадийн өв уламжлал нэртэй өөр нэг шоу хийсэн. Энэ бас манга байсан. Үндсэндээ тэр над дээр энэ гайхалтай
IP-г амьд үйлдэл болгон хэрхэн тохируулах талаар ярихаар ирсэн. Тэр энэ тухай маш их бодсон нь ойлгомжтой, дараа нь бид бие биедээ санаа илгээж, бие биедээ зураг илгээж, сайн ажил хийсэн өөр өөр кино, өөр өөр шоу нэвтрүүлгийн талаар ярилцаж эхэлсэн. Урагшлахад бидний хийхийг хүссэн зүйл. Үндсэндээ миний үүрэг бол түүний хийхийг хүсч буй зохиол, зохиол, зохиолыг дэмжиж, шоуны зураг авалтын үнэхээр хөгжилтэй аргыг бодож олох явдал байсан. Би үнэхээр сэтгэл хөдөлсөн.
А: Тэгэхээр ONE PIECE бол үнэхээр галзуу ертөнц юм. Та үүнийг амьд кинонд орчуулахдаа хэрхэн хандсан бэ, Салхин тээрэм тосгон, Баггигийн цирк эсвэл Логтаун дахь Рожерын цаазаар авахуулах газар гэх мэт өвөрмөц газруудын сэтгэлийг шингээхийн тулд киноны техникээ хэрхэн тохируулсан бэ?
А:Би эхлээд хэв маягаа олох гэж оролдох тухай ярина. Энэ нь фэнүүд нь анимэ хүүхэлдэйн киноны дүрслэл, мангаг зурах арга барилтай холбоотой байх ёстой зүйл байсан. Бид хэнийг ч өөрөөсөө холдуулахгүй байхыг хүсч байгаагаа маш сайн ойлгосон, гэхдээ хамгийн чухал зүйл бол түүх юм. Энэ нь хамаагүй-та зөв линз сонгож болно, та ямар нэг зүйлийг сайхан гэрэлтүүлж чадна, гэхдээ хэрэв та дүрүүдтэй холбоогүй бол хэн ч тоохгүй, тийм үү? Тиймээс энэ нь хамгийн чухал зүйл байсан. Мөн бид жүжигчидтэй ажиллаж байсан. Тэдний зарим нь зөвхөн гайхалтай жүжигчид гэдгээрээ биш, мөн тэдэнтэй ижил төстэй байх болно. Олон хүмүүс 25 жилийн турш франчайзыг үзэж, дагаж байна. Тиймээс жинхэнэ амьдрал болох Лүффи, Нами, Зорогийн бодит амьдралыг олох нь маш том сорилт байлаа. Марк [Жобст], Стивен [Маеда], Мэтт [Оуэнс] болон дүр бүтээхэд оролцсон бүх хүмүүс ийм гайхалтай ажил хийсэн гэж би бодсон. Мөн жүжигчид ч үнэхээр гайхалтай. Хүмүүсийн харьцаж болох хэлийг бид л олж мэдсэнээс л гол нь биш гэдгийг та мэднэ. Бид энэ нь түүхэнд тохирсон зүйл мөн эсэхийг шалгахыг хүссэн.
Байршил болон өөр өөр багцуудын хувьд. Цэнхэр дэлгэцэн дээр гарсан Gold Roger-ийн багцыг та төсөөлж чадна гэдэгт итгэлтэй байна. Тэд Италийн ийм төрлийн ертөнцөд байдаг бөгөөд бид жүжигчид эргэн тойронд нь барилга байгууламжтай хэвээр байхын тулд үүнийг цайзад хийсэн. Тиймээс багцын нэг хэсэг нь үнэндээ тэнд байгаа бөгөөд нэг хэсэг нь цэнхэр дэлгэц юм. Дараа нь Buggy-ийн майхан нь Ричард зохион бүтээсэн гайхалтай багц байв. Энэ нь хуучин далбаагаар хийгдсэн бөгөөд дараа нь хуучирч, оёж байв. Энэ бол зүгээр л сайхан, үзэсгэлэнтэй орон зай байсан. Тэгээд ажиллахад үнэхээр хөгжилтэй байсан. Энэ нь том, үнэхээр аварга том циркийн майхан шиг санагдсан. Бодит байсан гэсэн үг. Жинхэнэ циркийн майхан шиг хэмжээтэй байсан. Тиймээс та тэнд алхаж, хамрах хүрээ нь гайхалтай байсан. Тэгээд шалан дээр ямар ч гэрэл байхгүй, жүжигчдийг банз бариад хөөгөөд байхаар нь асаасан. Тэгэхээр энэ үнэхээр хөгжилтэй байсан. Бид үүнийг бүтээхэд маш их цаг зарцуулсан бөгөөд энэ нь үнэхээр хөгжилтэй байсан.
Мөн Салхин тээрэм тосгон ч бас гайхалтай багц байлаа. Тэднийг барихад зургаа, долоон сар зарцуулсан гэж бодож байна. Тэд үүнийг танканд хийсэн. Бүх зүйл бол үнэхээр буудаж болох зүйл байхгүй газар гэж байсангүй. Энэ бүхэн бодит байсан. Энэ бол жинхэнэ тэнгэр байсан. Бүх савны эргэн тойронд цэнхэр дэлгэц байсан нь ойлгомжтой. Учир нь бид Кейптаунд зураг авалтаа хийж байсан бөгөөд студи нь аварга том хурдны замын хажууд байсан юм. Салхин тээрэм тосгоны яг ард аварга том хурдны зам байдгийг чи мэднэ шүү дээ [инээв]. Ийм зүйлтэй байх нь бодит зүйл юм. Залуу Лүффигийн дүрд тоглосон тэр Колтон ийш тийш гүйж, үнэхээр юм руу үсэрч, юмны доогуур авирч чаддаг байв. Энэ нь бидэнд кино найруулагчийн хувьд маш их ажлыг өгсөн, энэ нь үнэхээр гайхалтай.
Асуулт: Гэрэлтүүлэг нь тухайн үзэгдлийн уур амьсгалыг тогтооход чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Энэ тал дээр та юуг анхаарсан бэ, ялангуяа Buggy-ийн циркийн үзэгдлүүд?
А: Баггигийн хувьд яахав. Бидэнд түүний эхлүүлсэн ийм төрлийн өгүүллэг бий. Та түүнийг харж байна, тэр бол циркийн мастер юм. Та манга эсвэл анимэ мэдэхгүй л бол хүн бүр баригдсан гэдгийг мэдэхгүй. Тиймээс та түүнийг хараад, түүнийг галзуу царайтай, илт муу санаатай залуу гэж бодож байна. Гэхдээ бид үүнийг тод, хөгжилтэй, өнгөлөг байсан гэж эхлүүлэхийг хүссэн. Тиймээс бид эхэндээ хэдэн өнгөтэй байх тухай лавлагаа авчирсан. Дараа нь аажуухан, тэр илт илүү хорон санаатай болж, Лүффи түүний хоригдол болж, Нами, Зоро хоёр олзлогдоход бид үүнийг тусгахын тулд гэрэлтүүлгийг аажмаар өөрчилж эхлэв. Энэ бол Марк бид хоёрын зөрчил, шилжилтүүд нь тэдгээр үзэгдэлд үнэхээр сайн ажилласан эсэхийг шалгахын тулд маш болгоомжтой, шаргуу ажилласан зүйл байсан.
Асуулт: Үйлдлийн талаар дараалал? Харааны тод байдлыг хадгалахын зэрэгцээ хурдан хэмнэлтэй үйлдлийг харуулахад ямар бэрхшээл тулгарч байсан бэ?
А:Тийм ээ, энэ шоуны хамгийн том сорилт нь бид гадаа маш их буудаж байгаа бөгөөд гэрлийг хянах нь түүнийг бий болгохоос хамаагүй хэцүү байдаг. Тиймээс, ялангуяа хашаан дахь томоохон тулааны дараалал шиг бид 7 хоног гаруй хугацаанд зураг авалтаа хийсэн бөгөөд зуны цаг болж, хэт намаас хэт өндөр рүү, буцаад супер нам руу шилжих үед гэрлийг тогтвортой байлгахыг хичээсэн. Бид маш их ачаалалтай байсан бөгөөд зүгээр л эргэн тойронд нь хөөцөлдөж байсан. Каскадрын зохицуулагчид болон миний камерын оператор үүнийг ойлгохын тулд надтай хамт маш их ажилласан. Бид юмны загвар зохион бүтээхийн тулд тэд хосууд болон жүжигчидтэй хэдэн сарын турш бэлтгэл хийсэн. Марк бид хоёрын хийхийг үнэхээр хүсч байсан зүйлсийн нэг бол эгдүүтэй стнтинг хийхгүй байх явдал байв. Бид камерын урт хөдөлгөөнтэй байхыг хүссэн бөгөөд энэ нь маш сайн болсон гэж бодож байгаа бөгөөд энэ нь таныг хууртагдаж байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлэхгүй байх боломжийг олгодог. Би бодохдоо. Та үнэхээр Сүхний гар аварга галзуу гараараа ирж, Лүффи рүү ирж байгаа юм шиг санагдаж байна.
Жүжигчид ч мөн адил олон янзын үзүүлбэрүүдийг хийсэн. Нами [Эмили Радд] тэр савааг хэрхэн барьж сурсан. Макенюү бол гайхалтай сэлэмчин гэдэг нь ойлгомжтой. Тэр өөрийнхөө үзүүлбэрийн бараг 95%-ийг өөрөө хийж чадсан гэсэн үг. Тэгээд Инаки, тэр бодит амьдрал дээр маш нууцлаг нэгэн бөгөөд далайн гимнастикийн галзуу паркурын олон зүйлийг хийж чадсан. Тиймээс үнэхээр хөгжилтэй байсан. Тэд гайхалтай дубль хийсэн ч жүжигчидтэй ажиллах нь үнэхээр хөгжилтэй байсан бөгөөд ямар нэг зүйлийг зүсэх, эсвэл нүүрээ хөдөлгөх гэхээсээ илүү царайг нь харах боломжтой байсан. тэдний толгой. Тиймээс энэ үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм байсан. Мөн тайзнууд нь тохиромжтой гэж бодож байна. Тэд тийм ч урт биш. Тэд үнэ төлбөргүй байдаггүй. Эдгээр нь зүгээр л том, догдолж буй үзэгдэл биш юм. Тэд хөгжилтэй бөгөөд өөр өөр байдаг. Би Зорогийн ноён 7-той хийсэн анхны тулаанд нь дуртай байсан. Би үүнийг зураг авалтад нь дуртай байсан. Энэ үнэхээр хөгжилтэй байсан.
Марко: Бүх жүжигчид гайхалтай байсан гэдгийг би хүлээн зөвшөөрч байна. Инакид үнэхээр залуу урам зориг байдаг. Миний дуртай Багги байсан байх, гэхдээ Маккенюгийн туршлага ч тодорхой харуулсан.
Николь:Тиймээ, тэр гайхалтай байсан. Үнэхээр. Тэр энэ дүрд тоглохоос илүү төгс байж чадахгүй. Би тэднийг бүгдийг нь гэж бодож байна, би тэдэнтэй уулзсан юм шиг байна. Би тэдэнтэй ажлаасаа гадуур цагийг өнгөрөөсөн бөгөөд зураг авалтын үеэр та бүр мартдаг. Мөн тэд зүгээр л тэдгээр дүрүүд байсан. Тэд зүгээр л маш сайн байсан. Үнэхээр, үнэхээр сайн.
Асуулт: Та өөр өөр төрлийн үзэгдэл, тухайлбал, сэтгэл хөдлөл, инээдмийн эсвэл драмын хооронд өөр өөр өнгө аясыг хэрхэн тэнцвэржүүлж чадсан бэ?
А: Өөр хэн нэгэн надаас энэ асуултыг асууж, тэд надаас тэдэнтэй өөрөөр хандах эсэхийг асуусан нь инээдтэй юм. Үнэнийг хэлэхэд, та кино эсвэл телевизийн шоуны хайлтыг олж харвал та бүжгийн үзэгдэлтэй харьцуулахад драмын үзэгдлүүдийн хувьд юуг ч өөрчлөх шаардлагагүй. Учир нь та шоуны дүр төрх болох утастай байхыг хүсч байна. Тиймээс би гэрэлтүүлгийн хувьд юу ч өөрчлөхгүй. Мэдээжийн хэрэг камер нь өөр. Маш олон галзуу хэрэгсэлд гацахгүй байх нь бидэнд үнэхээр чухал байсан. Марк ихэвчлэн надад хүн, камер өгөөд бүх тогоруу, бүх зүйлийг холдуулаарай гэж хэлдэг. Яагаад гэвэл маш олон удаа, нэг удаагийн зураг авалтад зориулж хэдэн цаг зарцуулдаг. Мөн тэр эрч хүчийг үргэлжлүүлэх нь үнэхээр чухал юм шиг санагдав. Тиймээс хэрэв бид үнэхээр төвөгтэй зүйл хийсэн бол хамгийн түрүүнд үүнийг хийхийг оролдсон. Тиймээс бид жүжигчид ирэхээс өмнө зохион байгуулж, дараа нь бид үүнийг урж хаях боломжтой байсан. Тэгээд өдрөө үргэлжлүүлээрэй. Тийм ээ, энэ нь ажиллахад таатай арга байсан. Энэ нь мэдээж өөр байсан ч сэтгэл хөдлөм байлаа.
Асуулт: Таны хүссэнээр зураг авахад хамгийн хэцүү эсвэл хэцүү байсан гэж хэлж болох нэг дүр зураг байна уу?
А:Би хашаан доторх зодооныг хэлнэ. Зөвхөн гэрэлтүүлгээс болж би үүнд санаа зовж байсан. Би Лос Анжелес хотод техникийн чиглэлээр ажилладаг өөрийн өнгөт зураач Майк Катзертай хамтран ажиллаж байсан. Би түүнд ямар бэрхшээл тулгарахыг хэлж, түүнд маш их лавлагаа илгээсэн бөгөөд тэр үнэхээр үзэсгэлэнтэй LUT-ийг гаргаж ирсэн бөгөөд тэр үед бид нар миний бодож байснаас хамаагүй илүү өндөр наранд буудаж чадсан. , учир нь энэ нь бага ялгаатай байсан. Тиймээс энэ нь үнэхээр онцлох зүйлсийг багасгаж, сүүдэрийг нь арилгасан. Тиймээс хэт их ялгаатай байх үед би санаа зовох хэрэггүй болсон. Тиймээс энэ нь маш том давуу тал байсан. Яг л би үнэхээр айсан. Учир нь та нар өндөр наранд буудаж буй зүйл, хүмүүсийг хардаг-тэдний нүдийг ч харж чадахгүй. Бид зарим зүйлийн дээгүүр нисч байсан ч бүх зүйлийг даван туулж чадаагүй. Тиймээс бид тэнгэрийг маш их харсан болохоор энэ нь үнэхээр төвөгтэй байсан, гэхдээ би үр дүндээ үнэхээр баяртай байна. Миний бодлоор “Бурхан минь, энэ тэнд байсангүй” гэдэг шиг л хэдэн зураг авалт хийсэн байх (инээв). Гэхдээ тэд маш хурдан байдаг, та мэднэ. Энэ өдөр та тэд хурдан гэдгийг санах хэрэгтэй. Мөн заримдаа та бага зэрэг буулт хийх хэрэгтэй болдог. Бүх зүйл таны хүссэнээр байж болохгүй гэдгийг та мэднэ. Үр дүнд нь би үнэхээр сэтгэл хангалуун байна, гэхдээ энэ нь хэцүү байсан, тийм ээ.
Асуулт: Үүнтэй адилаар та ямар дүрийг бүтээхдээ хамгийн”хөгжилтэй”байсан гэж хэлэх вэ?
А:Өө Баггигийн майхан [инээв]. Энэ их хөгжилтэй байсан. Энэ бол миний гэрэлтүүлэгтэй байсан хамгийн хөгжилтэй зүйл гэдгийг хэлэх гэсэн юм. Гайхалтай байлаа.
Марко: Тийм ээ, үнэхээр гайхалтай харагдаж байлаа. Миний хамгийн дуртай дүр Баггигийн танилцуулга байсан байх гэж бодож байна. Түүнийг гарч ирэхэд анхаарлын төвд байсангүй. Тиймээс тэр”Өө чи олны анхаарлыг татсан байна”гэх мэт тодорхой зүйлийг хэт тайлбарлалгүй зүгээр л Мөхжи рүү урам хугарсан харцаар харав. Энэ нь надад үнэхээр инээдтэй санагдсан бөгөөд дүр зураг үнэхээр гайхалтай харагдаж байлаа. Тэр ч байтугай миний цувралын хамгийн дуртай дүр байсан байх.
Николь:Би ч бас тэр дүрд дуртай. Энэ үнэхээр хөгжилтэй байсан. Бид анх удаа Buggy-г буудсан гэж хэлэх гэсэн юм. Бид маш том багтай байсан ч тэр өдөр яг л театрын талбайд байх шиг байсан. Энэ нь зүгээр л Мохжи, Баггигийн дүрд Жефф [Уорд], найруулагч бид хоёр, миний хүүхэлдэй бариул, гаффер байлаа. Миний хэлсэнчлэн хүүхэлдэйг гэрэлтүүлж чадах ганц гэрлээс бусад бүх зүйл таазнаас байсан. Тэр сандал дээр суугаад хөлөө сандал дээгүүр шидснийг би сая санав. мөн гэрэлтүүлэг асч, гэрэл аслаа, би зүгээр л галууны овойлттой байсан. Учир нь Багги миний хувьд нэг талаараа аймшигтай байсан, учир нь тэр бас бидний шоунд оролцсон анхны протез байсан юм. Бид 2-р ангид өөр нэгийг нь авах ёстой байсан бөгөөд үүнийг ашиглаагүй тул миний ангиудад бугги-аас өөр ямар ч протез байгаагүй. Дараа нь энэ нь Загасчид болон бусад зүйлстэй хамт ирсэн гэдгийг та мэднэ. Тийм ээ, надад ч бас таалагдсан, би үүнийг үнэхээр хөгжилтэй гэж бодсон.
Асуулт: ONE PIECE маш олон шүтэн бишрэгчтэй. Бидний мэдэж байгаагаар аниме/мангагийн амьд үйлдлүүдийг тийм ч сайн хүлээж аваагүй. Танд хүлээлт, ялангуяа цуврал гарахаас өмнөх бүх хуримтлалаас үүдэлтэй дарамт шахалт мэдрэгдсэн үү? Одоо гараад фенүүдээсээ гайхалтай хүлээж авсан бол яах вэ?
А: Тиймээ, мэдээж. Бид хуучин үзэгчид, шинэ үзэгчдийг татахыг хичээж байна. Бичлэгээс эхлээд цутгалтаас эхлээд нарийн шүдтэй самаар түүж авах гэж байсныг та бүхэн мэдэж байгаа. Хүн болгонд таалагдаж чадахгүй учраас дургүй хүмүүс бас дуртай хүмүүс байх болно гэдгийг би мэдэж байсан. Чамайг юу ч дахин хийхийг хүсдэггүй хүмүүс байдаг шүү дээ. Тэд таныг хэзээ ч ямар нэгэн IP авах эсвэл үргэлжлэл хийхийг хүсэхгүй байгаа бөгөөд би үүнийг бүрэн хүндэтгэдэг. Тэд анхны хувилбаруудад дуртай бөгөөд энэ нь тэдний хүссэн зүйл бөгөөд энэ нь зүгээр юм. Гэхдээ бид ONE PIECE нийгэмлэгээс ийм сайхан хариу хүлээж авсан нь намайг маш их баярлуулж байгаа бөгөөд Одагийн зөвшөөрлийн тамгатай байгаа нь мэдээжийн хэрэг маш том юм.
Марко: Тийм ээ. үнэхээр гайхалтай байсан. Миний харсан санал хүсэлтийн ихэнх нь эерэг байсан. Мэдээжийн хэрэг, бүгд тийм биш, гэхдээ ерөнхийдөө энэ нь гайхалтай юм шиг байна
Николь:Тиймээ, тийм ээ, ямар нэг зүйл гайхалтай байсан ч заримдаа зүгээр л цаг нь болоогүй байна. Аливаа зүйлийг сайн хүлээж авахад маш олон хүчин зүйл бий. Тиймээс хүмүүс үзээгүй эсвэл алга болсон маш олон гайхалтай шоунууд байсан. Мөн Netflix үнэхээр энэ төсөлд маш их итгэлтэй байсан тул тэд үнэхээр хөл дээрээ гарч, томоохон арга хэмжээнүүдийг зохион байгуулсан. Лос Анжелес даяар хаа сайгүй сурталчилгааны самбар байдаг гэсэн үг. Тиймээс тэдний өөртөө итгэх итгэл нь шоуны дэмжлэгт ихээхэн нөлөөлсөн гэж би бодож байна. Залуус та бүгд энэ тухай ярихыг хүсч байна. Энэ үнэхээр хөгжилтэй байлаа.
Асуулт: Эцэст нь та цувралыг үзэж байгаа эсвэл хараахан эхлээгүй байгаа ONE PIECE-ийн бүх шүтэн бишрэгчиддээ ямар мессеж илгээх вэ? ?
А:Би зүгээр л цагийг сайхан өнгөрүүлээрэй гэж хэлэх байсан. Арын түүх эсвэл юу болох талаар хэт их бодох хэрэггүй. Энэ бол үнэхээр хөгжилтэй аялал юм. Тиймээс зүгээр суугаад попкорн идээд, цагийг сайхан өнгөрүүлээрэй (инээв). Мөн энэ нь үнэхээр хөгжилтэй юм шиг байна. Хүмүүст харж байгаарай гэж хэлж болох зүйл дээр ажиллаж, тэднийг баярлуулах үнэхээр хөгжилтэй байдаг. Мөн би шоунд дуртай. Сонсож байгаарай, маш олон харанхуй түүхийн цэгүүд байна гэсэн үг. Эдгээр дүрүүдийн аль нь ч аз жаргалтай гэр бүлээс гаралтай. Тэд бүгд хэцүү амьдрал туулсан. Гэхдээ энэ шоу нь эцсийн эцэст гэр бүлийн тухай юм болов уу гэж би бодож байна. Энэ бол үнэхээр чухал зүйл байсан тул хүн бүрт таалагдана гэж найдаж байна.
Энэ ярилцлагад цаг гарган өгсөн Никольд маш их баярлалаа. Би үнэхээр хөгжилтэй байсан бөгөөд ONE PIECE амьд тоглолтонд маш том үүрэг гүйцэтгэсэн хүнээс шууд сонсох нь үнэхээр гайхалтай байсан. Цуврал одоогоор зөвхөн Netflix дээр гарч байна.