Эхлээд энэ нь толинд ганцаардсан шилтгээнтэй ижил зохиолчийнх юм шиг санагдахгүй байна. Тэр роман (мөн түүний кинонд дасан зохицох) нь дээрэлхэх гэж юу гэсэн үг, хүмүүс үүнийг хэрхэн даван туулж байгааг нарийн хардаг. Харин Ями-хара бол аймшгийн зохиол бөгөөд текстээ аажмаар бүтээж, бүтээж, эцэст нь айдас төрүүлэх мэдрэмжийг бүрэн шийдэж чадахгүй байна. Төгсгөлд нь хүрэхэд та Мизуки Цүжимура хоёр номонд ижил үндсэн сэдвүүдээр ажиллаж байгааг харж болно. Хэдийгээр тэд сэдэвчилсэн элементийг хуваалцсан ч гэсэн түүхүүд нь хангалттай ялгаатай тул түүнийг зүгээр л нэг газрыг дахин давтаж байгаа мэт сэтгэгдэл төрүүлэхгүй.
Ями-хара нэрээ хоёр портмантаас авсан бөгөөд нэг нь хоёулаа нээгддэг. мөн номоо хаадаг. (Хоёр дахь нь үйл явдлын учир шалтгааны улмаас зөвхөн төгсгөлд нь байдаг.) Зохиолын дагуу”ями”(харанхуй)”дарамтлал”-ыг хослуулан”харанхуйгаас үүдэлтэй хүнд таагүй зан авир”гэсэн утгатай үг үүсгэдэг. санаа бодол, ухамсараас үл хамааран нөгөө хүнийхээ нэр төрд заналхийлсэн, халдсан аливаа үйлдэлд хамаарна.”Өнгөц харахад энэ нь зүгээр л”дээрэлхэх”гэсэн өөр үг мэт харагдах бөгөөд романыг бүрдүүлдэг харилцан уялдаатай цөөн хэдэн богино өгүүллэгийн контекстээс харахад энэ нь эхэндээ үнэн юм шиг санагддаг. Гэхдээ та бага зэрэг анхааралтай ажиглаж эхлэхэд энэ нь үүнээс арай илүү төвөгтэй болно. Энэ зан үйлийн тохиолдлууд нь хорт харилцаанаас эхлээд үе тэнгийнхний дарамт шахалтаас эхлээд албан тасалгааны цоолборлогч байх гэм хоргүй шинж чанар хүртэл өргөн хүрээтэй байдаг. Таван бүлгийн дөрөв дэх Ями-харагийн гол хэлбэр нь түүх бүрт огт өөр байдаг. Энэ нь биднийг бодит зан үйл, энэ нь гуравдагч этгээд болон тэдний эргэн тойрон дахь хүмүүст хэрхэн нөлөөлж байгааг харахыг шаарддаг.
Тавдугаар бүлэгт гол үүрэг гүйцэтгэдэг дүрүүдийг агуулсан эхний бүлэг (гэхдээ Өмнөх дөрвийг бүгдийг нь эцэст нь нэгтгэсэн) нь магадгүй хамгийн ердийн зүйл юм. Өгүүлэгч нь Мио хэмээх ахлах сургуулийн охин бөгөөд жилийн дундуур ангидаа шинэ оюутан шилжин иржээ. Канаме Ширайши эхлээд Миог айлгаж, түүнийг мөлхөж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. Тэр дээд ангийн охинд дурлаж байгаагаа хэлэхэд тэрээр түүнийг гэрт нь хүргэж өгөхийг санал болгож, түүнийг Канамаас”хамгаалахыг”санал болгодог. Мио эхлээд хүмүүстэй үерхэж байна гэж хэлж байгаад бага зэрэг эргэлзсэн ч гэсэн сэтгэл нь хөдөлж… итгэсэн бололтой. Үйл явдал өрнөх тусам тэрээр түүнийг сэтгэл санааны хувьд хүчирхийлж, онлайнаар мөшгиж, өөртэй нь болон бусадтай хэрхэн харилцахыг хянаж байгаа нь тодорхой болно. Эцэст нь Канамэ түүнийг түүнээс аврахаар гарч ирснээр дээд ангийн сурагч Канбара гэгддэг хачирхалтай гэр бүлийн нэг хэсэг болохыг илчилэв. Канбара тэднийг агнаж, Ями-харагийн хэрэглээг зогсоохын төлөө бүхнээ зориулдаг, учир нь олон хүмүүс Мио шиг гэмтэж бэртээгүй… Канбаратай хамт алга болсон түүний найз Ханака зэрэг олон хүмүүс байдаг. Мио Канамаас гэр бүлийнхээ араас хөөцөлдөхдөө түүнийг дагуулж явахыг гуйхад тэр зөвшөөрөв.
Энэ үед Мио, Канамэ хоёр 200 орчим хуудас өгүүллэгээс алга болжээ. Дараагийн бүлгүүдэд Канбарагийн гэр бүлийн бусад гурван гишүүн болон тэдний хохирогчдын тухай өгүүлэх ба бүлэг бүр өмнөх бүлгүүдээс эрс ялгаатай. Гаднаас нь харахад ямар ч хамааралгүй мэт боловч тэдгээр нь бүгд Цүжимүрагийн гол сэдэв болох бие махбодид биш юмаа гэхэд сэтгэл санааны болон сэтгэл санааны хохирол учруулахад ганцхан хүн л хэрэгтэй гэсэн санааг илэрхийлдэг. Ями-харагийн золиос болсон хувь хүн бүр өөрийн сул тал, сул талтай байдаг бөгөөд энэ нь харанхуйг нэвт шингээх боломжийг олгодог. Энэ нь сул дорой байдлын мэдрэмж, тодорхой зан авирыг үл тоомсорлох эсвэл цэвэр хүсэл тэмүүлэлтэй байх эсэхээс үл хамааран хүн бүрт тэднийг мэдрэмтгий болгодог зүйл байдаг. Үүнийг бид хоёр дахь өгүүллэгт хамгийн тод гэрчилдэг бөгөөд ажил хийдэг ээж Рицү гэр бүлийнхээ хамт алдартай орон сууцны хороололд нүүж иржээ. Эхэндээ Рицү хохирогчийнхоос илүү ажиглагчийн үүрэг гүйцэтгэдэг бөгөөд тэрээр бусдын болон өөрийнхөө сул талыг тодорхойлох хангалттай ухамсартай байдлыг харуулдаг. Бүлгүүдийн дотроос энэ бүлэг нь Цүжимүрагийн үзэл баримтлал, төлөвлөгөөг баттай нотолсон бөгөөд аймшигт байдал нь ухамсартай байсан ч өрнөж буй үйл явдлуудыг таслан зогсоох боломжгүй гэдгийг ухаарсанаас үүдэлтэй.
Бодитоор бол төгсгөл нь ийм л байна. роман маш үр дүнтэй. Амжилттай олон аймшгийн түүхүүд (тэдгээр нь айдас эсвэл аймшгийг ашигласан эсэхээс үл хамааран) хорон мууг түр зуур ялагдсан гэж харуулахын тулд харьцангуй нээлттэй төгсгөлийг ашигладаг.”Толин тусгал дахь ганцаардмал шилтгээн”кинонд Цүжимура бүх зүйл амьд үлдсэн хүмүүсийг дээрэлхдэггүй, зөвхөн тодорхой баатруудад л шийдэгддэг гэдгийг тодорхой харуулсан бөгөөд энэ нь түүний энд бас ашигладаг зүйл юм. Үүний утга нь нэг бүлэг Ями-хара бясалгагчдад анхаарал халамж тавьж байсан ч асуудал байсаар байна. Канамэ, Мио хоёр зүгээр л хоёр хүн бөгөөд хоёулаа тэдний араас явах тодорхой, хувийн шалтгаантай байсан. Ажлыг үргэлжлүүлэх нь бусдын хэрэг, гэвч ахиж дэвших хүсэлтэй, чадвартай хүн байгаа эсэх нь нээлттэй асуулт хэвээр байна.
Хэдийгээр нэгдүгээр бүлгээс эхлээд маш сайн санаануудыг агуулсан маш сайн бичсэн. Тавдугаар бүлэг, Ями-хара бол амар ном биш. Зарим уншигчдын хувьд энэ нь хамартай санагдаж магадгүй бөгөөд энэ нь шударга хэрэг юм—Цүжимура зарим аймшгийн хорхойтнуудад хэтэрхий хөнгөн мэт санагдаж болох, эсвэл хүмүүс уншихаас залхсан сэдвийг хөндсөн байна. Гэсэн хэдий ч энэ нь бидний ердийн харж байснаас сэдэвт өөр хандлагыг агуулсан бат бөх ном хэвээр байгаа бөгөөд мөлхөгч айдасыг маш сайн ашигладаг. Мэдээжийн хэрэг, хэрэв танд Цүжимурагийн англи хэл дээрх бусад хувилбар таалагдсан бол уншихад илүүдэхгүй, гэхдээ Жунжи Ито эсвэл Казуо Умезийн сэтгэл зүйн үлгэрүүдийн бага зэрэг аймшигт зохиолын хувилбар гэх мэт өөрийн гэсэн ач тустай сайн ном юм.
Тодруулга: Кадокава Корпорацийн 100 хувийн хөрөнгө оруулалттай охин компани болох Kadokawa World Entertainment (KWE) нь Anime News Network, LLC-ийн дийлэнх эзэмшигч юм. Yen Press, BookWalker Global, J-Novel Club нь KWE-ийн охин компаниуд юм.
