Yen Press-ийн ивээн тэтгэсэн Anime Expo 2023-ын ANN сурвалжлага!
© YOSHIFUMI TOZUKA/SHUEISHA, UNDEAD UNLOCK PROJECT
Өнгөрсөн сард Anime Expo-д болсон Undead Unluck хэлэлцүүлэгт оролцсон шүтэн бишрэгчид маш азтай байсан нь гарцаагүй. TMS Entertainment хүүхэлдэйн киноны студи Фуко Изумогийн дүрд тоглодог дуут жүжигчин Мое Кахара хэмээх тусгай зочдыг цуглуулсан үед; Шений дүрд тоглосон жүжигчин Нацүки Ханае; Shonen Jump редактор Такуми Хашимото; болон цуврал продюсер Ryōta Hasegawa.
Ирэх 10-р сард Hulu-д нээлтээ хийх цувралын трэйлерийг сэтгэл догдлон хүлээж буй олон түмэнд үзүүлсний дараа зочид шоунд ажиллаж байсан туршлагаасаа ярилаа. Кахара үхэшгүй мөнхийн Эндигийн дүрд тоглодог Юичи Накамурагийн эсрэг тоглож цагийг үнэхээр сайхан өнгөрүүлсэн гэж хэлсэн.”Энди аймшигтай харагдаж байгаа ч дотроо маш эелдэг нэгэн!”гэж Кахара хэлэв. Фуко, Энди хоёр найзууд байсан бөгөөд үүний үр дүнд Накамуратай хөгжилтэй яриа өрнүүлэх болсон гэж тэр нэмж хэлэв. Hanae хэлэхдээ, Шенийн бие бялдар, гэхдээ хөөрхөн царай нь өөрт таалагдсан гэж хэлээд түүнийг дуулахад хамгийн том сорилт бол дүр нь Хятад хэлээр ярьдаг байсан гэж нэмж хэлэв.
Speaking Хашимото зохиолч Ёшифуми Тозукатай өдөр бүр уулздаг тухайгаа ярьж,”Энди үргэлж нүцгэн байдаг. Тиймээс би Эндигийн тоглосон үзэгдэл болгонд цензур байгаа эсэхийг шалгах ёстой. Энэ бол миний зүрх сэтгэл, сэтгэлээ зориулж буй зүйл..” Продюсер Хасегава түүний хийх ажлын нэг нь өөрт таалагдсан мангагаа олж, хэвлэн нийтлэгчтэй хэлэлцээр хийж түүхийг дэлхийд хүргэх явдал гэж хэлсэн. Түүний дуртай цувралуудын зарим нь JoJo-ийн хачирхалтай адал явдал, галын хүч байсан тул тэрээр хоёуланд нь анимэйшн хийсэн David production-тай хамтран ажиллахдаа сэтгэл хангалуун байсан. Мангака Тозука олон ангит кинонд оролцсон тухайд Хасегава зохиол болон дууны бичлэгийг шалгасан гэжээ. “Тэр үхэшгүй мөнхийн тэсвэр хатуужилтай гэдгээрээ Эндитэй адилхан. Тэр анимэ ямар болж байгаад сэтгэл хангалуун байна.”
Бид Мое Кахара, Такуми Хашимото, Риёта Хасегава нартай”Undead”-ийн хөшигний ард ямар байсан талаар илүү ихийг мэдэж авах аз завшаан тохиосон. Азгүй байна.
Шонен үсрэлт засварлагч Такуми Хашимото, дуу оруулагч Мое Кахара, олон ангит продюсер Ryota HasegawaPhoto by Bamboo Dong
Энэ өгүүллэгийн хошин шог нь маш сюрреал, утгагүй боловч сайн талтай. Хошин шог, эмх замбараагүй байдлын хоорондох тэнцвэрийг олох нь маш нарийн ур чадвар шаарддаг. Та энэ төсөл дээр ажиллахдаа өдөр бүр өөртөө зориулж байсан тодорхой сэтгэлгээ, зорилго байсан уу? Хамгийн том сорилтуудын зарим нь юу байсан бэ?
Хасегава: Бид эхлээд эмх замбараагүй байдал, хошин шогийг тэнцвэржүүлж чадах зөв багийг олох хэрэгтэй байсан. JoJo-ийн хачирхалтай адал явдал, галын хүч зэрэг олон ангит кинонуудыг хийж байсан тул бид Дэвид продакшны хамт”Undead Unluck”студитэй хамт явсан. Энэ хоёр цолыг мэддэг болохоор тэд эмх замбараагүй байдал, инээдмийн киног маш сайн зохицуулдаг тул Undead Unluck-ыг ч мөн адил хийнэ гэж бодсон.
Хатагтай Кахаратай ижил төстэй асуулт—та өглөө бүр лангуунд орохоосоо өмнө сэтгэл санаагаа хэрхэн бэлддэг байсан бэ?
Кахара: Эхний анги дээр би маш их сандарч байсан болохоор маш их бэлтгэл хийсэн. Би зохиолыг олон удаа уншсан. Би үндсэндээ эхний өдөр чадах бүхнээ хийсэн! Гэхдээ би бас хэтэрхий хөшүүн байхгүйгээр байгалийн жамаар дуугарахыг хүссэн. Ангиуд ахих тусам би илүү тухтай болсон. Эндигийн дүрд тоглодог ноён Накамура, Шений дүрд тоглодог ноён Ханаэ нартай би химийн хичээлээ хөгжүүлсэн. Би бага зэрэг тав тухтай болж, аажуухан боловч итгэлтэй болж байсан тул Фүкогийн зан чанарыг хадгалахын зэрэгцээ бусад дуу хоолойны жүжигчидтэй харилцаатай болсноор энэ утгаараа өөрчлөгдөж байлаа.
Ноён. Хашимото, редакторын хувьд та энэ талаар өвөрмөц үзэл бодолтой байх ёстой. Энэ эмх замбараагүй инээдмийн киноны хэд нь цэвэр ноён Тозукагаас төрсөн бэ, үүний хэр хувь нь уншигчдын сэтгэлд нийцэх зүйл дээр ажиллахын тулд та хоёрын хамтын хүчин чармайлт байсан бэ?
Хашимото: Инээдмийн жүжгийн хувьд , ихэнх нь зохиогчоос авсан. Ноён Тозука Том Жерри хоёрт дуртай учраас тэр ижил уур амьсгалтай байхыг, ялангуяа өмнөх бүлгүүдэд дүрүүд бие биенээ хөөцөлдөж, иймэрхүү зүйл хийхийг хүссэн.
Энэ бол ноён Тозукагийн анхны цуврал юм. Туршлагатай ахмад дайчдаас ялгаатай нь энэ салбарт шинээр орж ирсэн хүмүүстэй ажиллах ямар байдаг вэ?
Хашимото: Илүү туршлагатай мангака редакторуудтай нэг дор хоёр юм шиг илүү ойр ажиллаж чаддаг. Уншигчид маань юу хайж байгаа, хариулт нь ямар байгаа гэх мэтээр уншигчдаас авсан санал хүсэлтээ хянан үзэхийн тулд бид долоо хоног бүр уулзалт хийдэг. Тиймээс бид байнга ярилцдаг. Ноён Тозука цуврал нэвтрүүлэг хийж эхлээд дөрвөн жил болж байгаа тул редактортойгоо нягт хамтран ажиллахад ахмад дайчин болоход улам бүр ойртож байна.
© YOSHIFUMI TOZUKA/SHUEISHA, ҮХГҮЙ АЗГҮЙ ТӨСӨЛ
Энэ нь ажиллахын тулд чөлөөтэй байх ёстой. Бодит байдлын маш олон дүрмийг үгүйсгэж болох төсөл. Танд “Хөөх, энэ үнэхээр хөгжилтэй байна!” гэж бодож байсан үе эсвэл дуртай үе бий юу?
Кахара: Би Энди, Фуко хоёрын химийн найрлагад дуртай, тэдний хамтдаа байгаа эмх замбараагүй байдал шиг. Энэ нь бараг л Том Жерри шиг, ялангуяа эхэндээ. Надад эдгээр хэсгүүд үнэхээр таалагдсан. Тэд огт өөр гарал үүсэлтэй. Тэд хоёулаа өөр өөр орны хүмүүс, нас нь тэс өөр ч ямар нэгэн байдлаар таарч тохирдог, тиймээс энэ нь бас хөгжилтэй.
Хашимото: Энди зодолдохдоо биеийг нь устгадаг. Тэр тулалдаж байхдаа өөрийгөө сэргээдэг. Энди өөрийн гэсэн өвөрмөц арга барилаар тулалдаж чадах тулааны хэсгүүд надад үнэхээр таалагддаг. Та үүнийг мангагаас ч харж болно, гэхдээ хөдөлгөөнт дүрслэлээс ч илүү. Түүнийг тулалдаж байхад бие нь сэргэж байгааг шууд утгаараа харж болно. Тийм ээ, энэ их хөгжилтэй. Энэ нь маш сонирхолтой, маш шинэ, өвөрмөц юм.
Хасегава: Үйл явдал өрнөхийн хэрээр Энди, Фүко хоёрын харилцаа ахиж, бие биенээ үзэх хандлага ч өөрчлөгддөг. Энэ үнэхээр сонирхолтой юм. Энэ бүгдийг анимэйшн дээр нэгтгэхийг харах нь маш хөгжилтэй байдаг.
Эндигийн тухай яривал тэр эхэндээ бага зэрэг бүдүүлэг байсан ч эхэндээ тийм ч таатай биш байж магадгүй. Гэхдээ тэр хурдан үзэгчдийн тоонд ордог. Үзэгчид түүн шиг дүрийг хайрлахын тулд яаж өсгөх вэ?
Хасегава: Түүх цааш үргэлжлэх тусам Энди өөрт нь маш олон янзын элементүүд байдгийг та ойлгож байгаа бөгөөд түүний түүхэнд маш олон зүйл бий. Үүнийг үзүүлснээр үзэгчид түүнд үнэхээр дурлаж эхэлдэг гэж би боддог. Тэр маш олон талт хүн.
Манга эхэндээ маш хурдан хөгждөг—эхэндээ Фуко маш олон фэн үйлчилгээтэй байдаг. Гэхдээ энэ нь хэд хэдэн ботийн туршид алга болдог. Та анимэ дээр ийм өөрчлөлт хийхээр шийдсэн үү? Эсвэл та манганыхаа өнгө аясыг баримталсан уу?
Хасегава: Энди, Фүүко хоёрын бие биенээ харах хандлага ч өөрчлөгддөг тул дараагийн бүлгүүдэд энэ нь алга болсон. Энэ нь хэзээ ч фэн үйлчилгээний талаар байгаагүй.
Кахара: Анхандаа Энди Фүког аль болох их”азгүй”болгож үхэхийн тулд түүнд үнэхээр хүрч байсан. Тэгэхээр гол сэдэл нь үнэхээр үхэл байсан. Тэдний бие биенээ харах хандлага, бие биетэйгээ харьцах арга барил нь бас өөрчлөгддөг.
Хасегава: Фүко эхэндээ арай бага хувцасладаг. Гэвч үйл явдал өрнөх тусам тэрээр гадаад төрхөндөө илүү их санаа тавьж, өөрийн эрх мэдлээрээ бусдад хор хөнөөл учруулахгүйн тулд илүү ихийг нууж эхэлдэг.
Хашимото: Мангагаас анимэ болгон хувиргасан бодит өөрчлөлт байхгүй ч харилцаа хэрхэн өөрчлөгдөж байгаа талаар хамгийн гол нь Энди Фүүко өөрийг нь илүү их хайрлах хэрэгтэй гэдгийг мэдэж авсан. түүн дээр. Тиймээс тэр түүнд таалагдахгүй л бол тэр үнэхээр үүнийг авч чадахгүй тул тэр илүү зөөлөн, эелдэг болж, түүнд сайн хандахыг хичээдэг. Энэ бол тэдний харилцааны өөр нэг элемент юм.
Хатагтай. Кахара, чамд энэ шоунд оролцох өвөрмөц хэтийн төлөв бий, учир нь”Цаазаар авагч ба түүний амьдралын зам”кинонд та үнэхээр үхэшгүй мөнхийн дүрд тоглосон! Энэ дүрийн өөрчлөлтийн талаар та ямар бодолтой байсан бэ?
Кахара: Дүр нь огт өөр юм! Миний тоглосон дүр түүнийг үхэшгүй мөнх гэдгийг мэддэггүй болохоор яаж жүжиглэж байгаа нь үнэхээр ялгаагүй. Тиймээс дүрд хувирах нь тийм ч их биш юм.
© YOSHIFUMI TOZUKA/SHUEISHA, UNDEAD АЗ АЗГҮЙ ТӨСӨЛ
Фүко бол маш олон зөрчилдөөнтэй сэтгэл хөдлөлтэй цогц дүр юм. Энэ хэсгийг уншихад хамгийн түрүүнд ямар бодол төрж байв? Улирлын турш түүний талаарх таны мэдрэмж өөрчлөгдсөн үү?
Кахара: Тэр эхэндээ үхэхийг хүсдэг байсан учраас тэр маш нарийн сэтгэл хөдлөлтэй байдаг, гэхдээ угаасаа тэр эелдэг хүн бөгөөд бусад хүмүүст ийм байхыг хүсдэггүй учраас тэр. үхэх. Түүх өрнөх тусам түүний энэ тал огт өөрчлөгддөггүй. Тиймээс түүний зан үйл нь тийм ч их өөрчлөгддөггүй, учир нь түүний үндсэн хэсэг үргэлж байдаг. Түүний зан чанар өөрчлөгдөөгүй ч Эндитэй харилцах харилцаа нь хөгждөг. Фукогийн тав тухтай байдал, Эндитэй харилцах арга нь бага зэрэг өөрчлөгддөг.
Торгуулийн систем нь маш өвөрмөц юм. Би ийм зүйлийг хэзээ ч харж байгаагүй. Бид таны юуг хамгийн их санадаг гэж боддог вэ?
Кахара: Би хоол идэж цаддаг үнэхээр дуртай! Тиймээс энэ нь байхгүй бол би үнэхээр гунигтай байх болно. Хүний хувьд та идэж, сэтгэл хангалуун байхыг хүсдэг.
Хасегава: Охинтойгоо өнгөрүүлсэн цаг… Түүний нэр Япон хэл дээрх Undead Unluck-ийн”Un”-тэй авиа зүйн хувьд маш төстэй. Тэр төсөл эхлэхтэй зэрэгцэн төрсөн, тиймээс ямар нэгэн синхронизм байгаа юм шиг санагдаж байна! Би охинтойгоо цаг алдаж, тэр харилцаа, холбоогоо алдахыг хүсэхгүй байна.
Хашимото: Редакторын хувьд би хүн бүр манга үзэж байгааг харж байна. Хэрэв манга байхгүй бол би үнэхээр гунигтай байх болно.
Ноён. Хасегава, та апокалипсийн дараах тулаантай холбоотой төслүүд дээр ажиллаж байсан маш их туршлагатай. Та эдгээр түүхүүдэд татагдаж байна уу, эсвэл зүгээр л тохиолдлоор болсон уу?
Хасегава: Би тулаанд дуртай! Мөн тулаантай түүхүүд. Хүмүүс тулаантай үзэгдлүүдийг үзэх дуртай гэж би боддог; тэд маш их алдартай. Би эдгээр шинж чанаруудтай ажиллах дуртай, гэхдээ бүх зүйл маш сөрөг болж, ямар ч найдваргүй төгсдөг түүхүүдэд үнэхээр дургүй. Би дүрүүд нь эерэг гэрэл рүү хөдөлж, итгэл найдвар төрүүлдэг түүхүүдэд дуртай. Undead Unluck-ийн нэгэн адил, бүх үгүйсгэл, муу зүйл тохиолдсон ч хүмүүс эдгээр бэрхшээлийг даван туулж, тэр итгэл найдвар руу тэмүүлсэн хэвээр байна. Ийм учраас би Undead Unluck-д дуртай.
Хүмүүс Undead Unluck үнэхээр хайр дурлалын тухай ярьдаг. Та юу гэж бодож байна вэ?
Хасегава: Түүхийг уншиж, тайлбарлах олон арга байдаг тул та ингэж хэлж болно! Олон элемент бий.
Кахара: Та үүнийг романтик инээдмийн кино болгон таашаал авч, тэр хоёрын ойртож байгааг хараад л таашаал авч болно, гэхдээ миний бодлоор Undead Unluck-ыг романтик түүх гэж үзэх боломжгүй. өөр олон элементүүд. Гэхдээ тийм, энэ тал нь маш сонирхолтой юм.
Хашимото: Ямар нэг хэмжээгээр”хүү ертөнцтэй учирсан”түүх юм. Тиймээс үүнийг романс гэж үзэх нь… энэ нь түүнээс таашаал авах нэг арга юм!
Та өөрийгөө азтай хүн гэж боддог уу?
Хасегава: Маш азтай!!
Кахара: Би азтай хүн!
Хашимото: …Азгүй байна.
Кахара: Би азгүй дүрд тоглосон ч Фүкогийн дүрд тоглож байгаа нь… Би их азтай байна!
Бүх зүйл тэнцүү бөгөөд эсрэгээрээ байдаг гэдгийг мэдэж байгаа тул та ерөөл/харалаа сонгох хэрэгтэй бол юуг үгүйсгэх вэ?
Кахара: Өөр арга хэмжээн дээр би зугтаж, зугтаж чадахаа үгүйсгэмээр байна гэж хэлсэн. Харин Undead Unluck-ийн тусламжтайгаар үгүйсгэх арга нь… зугтаж чадахгүй байхын оронд миний эргэн тойронд байгаа зүйлсээс зугтах зам байхгүй болсонтой адил юм.
Хэрвээ энэ нь хууль ёсны арга хэмжээ байсан бол би ойр хавьд асар их эмх замбараагүй байдал үүсгэсэн байгалийн гамшиг тохиолдсон ч миний эргэн тойронд байгаа бүх хүн зугтаж чадахгүй байхаар үүнийг хийж магадгүй.”Би зугтахыг хүсэхгүй байна”гэж хэлж байснаа санаж байна, гэхдээ зохиолчтой ярилцсан бол”Өө, чи асар их асуудалд орж магадгүй. Юу хүсч байгаагаа болгоомжтой байгаарай”гэж хэлэх байсан.
Хашимото: Би уйтгар гунигийг үгүйсгэмээр байна! Би зөвхөн хөгжилтэй манга хийхийг хүсч байна.
Хасегава: Яг одоо үйлдвэрлэлд зарим нэг саатал гарч байгаа тул би эцсийн хугацааг үгүйсгэхийг хүсч байна! Би анимэ продакшны багт Undead Unluck дээр чадах бүхнээ хийж, гайхалтай үзүүлбэр үзүүлэхийн тулд аль болох их цаг гаргаж өгөхийг хүсч байна. Бүх зүйл сайн байна, гэхдээ бид үргэлж илүү их цаг зарцуулж болно!
© YOSHIFUMI TOZUKA/SHUEISHA, ҮХГҮЙ АЗ АВАХ ТӨСӨЛ
Сүүлийн нэг асуулт. Үзэгчид анимэ цувралаас юу олж авна гэж та найдаж байна вэ?
Хасегава: Би өмнө нь энэ талаар товч дурьдсан, гэхдээ би хүмүүсийг дүрүүд хэрхэн сорилт бэрхшээлийг даван туулж, сөрөг чадвараа эерэг талаас нь хараасай гэж хүсэж байна. Тэд хэрхэн амьдарч, зорилгодоо хэрхэн хүрч чадна гэдэгт итгэл найдвар төрүүлээрэй. Энэ бол түүхийн хамгийн сэтгэл татам элементүүдийн нэг гэж би бодож байна.
Кахара: Түүхийн миний хамгийн дуртай хэсгүүдийн нэг бол дүрүүд хэрхэн танилцаж, хэрхэн харилцаж, бие биенээ таньж мэддэг болсон явдал юм. Дүрүүдийн хөгжил нь маш эрс тэс юм. Энэ түүх ойр дотны найз нөхөд, гэр бүлтэй хүмүүст маш их сэтгэгдэл төрүүлнэ гэж бодож байна, учир нь дүрүүдийн харьцах арга замаар бие биенээ танихгүй байсан баатрууд хүртэл маш дотно болж, сайн харилцаатай болдог.
Хашимото: Эхний анги дээр ч гэсэн инээж, уйлж, гуниглаж, баярлаж болох мөчүүд бий. Өгүүллэгт маш олон элемент бий, ялангуяа цааш үргэлжлэх үед. Undead Unluck бол хэзээ ч уйддаггүй зүйл гэж би боддог. Энэ нь үргэлж сонирхолтой байх болно. Үргэлж”хөөх”мөчүүд байх болно. Дараа нь илүү олон дүрүүд гарч ирэх бөгөөд бүгд гайхалтай жүжигчдийн дуу хоолойгоор бүтээгдсэн. Дэвид продакшн бүхнээ зориулж байгаа бөгөөд шоу нь гайхалтай хөдөлгөөнт дүрстэй. Ноён Хасегава продюсерийн хувьд бүх зүйлийг нэг дор байлгаж, шоуг аль болох сурталчлахыг хичээж байна. Та хамгийн сайн чанарыг хүлээж чадна.
