Тадаши Аги болон Шу Окимотогийн”Бурханы дусал”(Ками но Шизуку) мангагийн олон хэлээр олон улсын хамтын бүтээл болох”Бурханы дусал”цувралын шинэ цуврал болох”Бурханы дусал”киноны ажилчид лхагва гарагт трэйлер болон үзүүлэнг танилцууллаа. 9-р сарын 15-наас Японы Hulu сувгаар цуврал цацагдаж эхлэхийг уг видео харуулж байна.
© Домогт Телевиз
© Legendary Television
Энэ шоу 4-р сарын 21-нд хоёр ангитай нээлтээ хийсэн. Шинэ ангиудыг 6-р сарын 2 хүртэл долоо хоног бүр гаргана. Apple TV+ найман ангит цувралыг худалдаж авсан бөгөөд дэлхий даяар нэгэн зэрэг цацаж, цацаж байна.
Энэ шоу нь 3-р сарын 19, 21, 24-нд Лиллийн цуврал Mania форумын олон улсын тэмцээнд оролцсон.
Японы албан ёсны нэр нь Ками но Шизүкү/Бурханы дусал юм. (Япон дахь Fullmetal Alchemist телевизийн хоёр дахь цувралын гарчигтай адил шууд үйл ажиллагааны цувралын гарчиг нь мангагийн япон болон англи гарчигтай.)
Домогт Телевиз нь Францаас гадна дэлхий даяар түгээх ажлыг удирдаж байна. болон Япон. Hulu Japan цувралыг зөвхөн Япон дотор дамжуулж байна. Энэхүү цувралын зураг авалтыг Франц, Итали, Японд 10 сар гаруй хийсэн.
Цуврал нь АНУ, Франц, Японы компаниудын хамтын ажиллагаа юм. Legendary Television, Dynamic Television, France Télévisions, Hulu Japan уг төслийг дэмжиж, Adline Entertainment-тай хамтран уг төслийг бүтээж байна. Олон ангит киноны найруулагчаар Одед Рускин (Absentia, No Man’s Land) ажиллаж, зохиолыг нь Куок Данг Тран (Марианна, Параллель) бичсэн. Динамикийн Клаус Зиммерманн (Боргиа, Trapped) цувралыг бүтээж байна.
© Legendary Television
Өмнө нь зарласнаар Томохиса Ямашита (зүүн талын зураг) болон Францын жүжигчин Флер Геффриер (Элле) нар уг цувралд тогложээ. Өмнөх мэдэгдэлд Geffrier-ийн дүрийг мангагийн гол баатар Шизуку Канзаки гэж нэрлэсэн гэж тэмдэглэжээ. Жеффриер Камилла хэмээх дүрд тоглох болно. Мөн нэгэн мэдэгдэлд өрсөлдөгч дүр Иссей Томин шоуны гол дүр байх болно гэж тэмдэглэсэн ч Variety энтертайнмент мэдээллийн үйлчилгээний 2021 оны өмнөх тайланд уг цувралыг эмэгтэй гол дүрд тоглосон бөгөөд Геффриер дүрд тоглосон гэж тодорхойлсон.
Apple TV+ энэ түүхийг тайлбарлав:
“Бурханы дусал”нь хоол унд, тансаг дарсны ертөнцөд өрнөдөг. Алдарт Легер дарсны гарын авлагыг бүтээгч, онологийн нэр хүндтэй нэрт зүтгэлтэн Францын иргэн Александр Легер 60 насандаа Токио дахь гэртээ таалал төгсчээ. Түүний ардаа Парист амьдардаг Камилла (Геффриер) охиноо үлдээжээ. Түүнийг есөн настай байхад эцэг эх нь салснаас хойш аавыгаа харсан. Камилл Токио руу нисч, Легерийн гэрээслэлийг уншихад аав нь түүнд ер бусын дарсны цуглуулга үлдээсэн болохыг олж мэдэв-мэргэжилтнүүдийн үзэж байгаагаар дэлхийн хамгийн том цуглуулга. Гэхдээ өв залгамжлалыг авахын тулд Камилла гайхалтай залуу онологич Иссей Томине (Ямашита)-тай өрсөлдөх ёстой. Биологийн охин, сүнслэг хүү: тулаан эхлэх гэж байна. Зангиаг таслах гурван сорил байдаг бөгөөд бүгд дарсны амталгаатай холбоотой. Ялагч нь Легерийн эзэнт гүрнийг эзэмших болно, хожигдсон нь хоосон гарна. Гэхдээ ийм тулаанд Камилла яаж ялах билээ? Тэр дарсны талаар юу ч мэдэхгүй бөгөөд үүнээс ч дор: тэр ганц дусал ч ууж байгаагүй.
©Тадаши Аги, Шу Окимото, Коданша, Коданша АНУ-ын Publishing, Comixology
Шин, Юко Кибаяши ах дүүс — хоч нэрээр Тадаши Аги — 2004 онд Коданшагийн өглөөний сэтгүүлд зураач Окимототой хамтран”Бурханы дусал”мангаг эхлүүлсэн. Манга дээр үндэслэсэн амьд тулаант цуврал 2009 онд Японд гарсан. Манга 2014 оны 6-р сард дуусч, 44 дэх буюу эцсийн эмхэтгэсэн номын ботид хүргэгдсэн. 2014 оны 7-р сар. Marriage ~Kami no Shizuku Saishūshō~ (Гэрлэлт ~Бурханы эцсийн нум~) нэртэй мангагийн эцсийн нум 2015 оны 5-р сард нээлтээ хийсэн бөгөөд 2020 оны 10-р сард.
Comixology болон Kodansha USA Publishing нар мангаг англи хэл дээр дижитал хэлбэрээр гаргасан.
Цувралынхаа туршид манга алдартай байсан. түүхэнд дурдсан дарсны борлуулалтыг нэмэгдүүлсэн. Францын”La Revue du vin de France”дарсны сэтгүүл энэ мангаг үнэлж 2010 онд сэтгүүлийн дээд шагналыг хүртжээ. New York Times мөн 2008 онд”Хоолны ба дарс”буландаа мангаг танилцуулсан байна.
Эх сурвалж: Инээдмийн Натали