[ad_top1 class=”mb40″] [sourceLink asin=””asin_jp=””cdj_product_id=””text=”twitter”url=”https://twitter.com/ARIFURETA_info/status/1483002336918511617? s=20&t=ihzsN73fz_vFBmIeF8qssw”]
တုန်လှုပ်ချောက်ချားစရာ ဇာတ်လိုက်များ၊ ကြီးမားသော တိုက်ပွဲများနှင့် ကမ္ဘာ့အဆုံးသတ် လောင်းကြေးများနှင့် ပတ်သက်လာလျှင် သူ့အတွက် နာမည်ကြီးသော isekai စီးရီးတစ်ခု ရှိပါသည်။ Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (Arifureta: Commonplace to World’s Strongest) သည် သေနတ်များ၊ ဟာရမ်များနှင့် ရင်သပ်ရှုမောသော ယုန်မိန်းကလေးများပေါ်တွင် လေးလံသော shounen isekai စီးရီးတစ်ခုဖြစ်သည်။ Arifureta သည် ပေါ့ပါးသောဝတ္ထုအဖြစ်သို့ မကူးပြောင်းမီတွင် Shirakome Ryou မှ ဝဘ်စီးရီးအဖြစ် စတင်ခဲ့ပြီး မန်ဂါကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်နှင့် anime ကုသမှုနှစ်ခုစလုံးကို ရရှိခဲ့သည်။ Arifureta ၏အလင်းဝတ္ထုများသည် 2018 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အမှတ်အသားပြုခြင်းကို စတင်ခဲ့ပြီး 2018 ခုနှစ် မတ်လမှ အနောက်နိုင်ငံများတွင်ထွက်ရှိခဲ့သော်လည်း မန်ဂါအတွဲများဖြစ်သည်။ Arifureta ကိုဖတ်ရန် မတူညီသောနည်းလမ်းနှစ်ခုဖြင့်၊ ပေါ့ပါးဝတ္ထုများ သို့မဟုတ် manga များကိုဖတ်သင့်ပါသလား။ Arifureta: Light Novel vs Manga အကြောင်း ဆွေးနွေးနေစဉ် Honey’s Anime တွင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းပါ။
စောင့်ပါ၊ ဒါက ဘာအကြောင်းလဲ။
မဆွေးနွေးမီ၊ Arifureta က ဘာလဲဆိုတာ ပြန်သုံးသပ်ကြည့်ရအောင်။ အထက်တန်းကျောင်းသူ Hajime Nagumo သည် အတန်း၏ idol ဖြစ်သည့် Kaori နှင့် ဆက်ဆံရေးအတွက် အားနည်းပြီး မကြာခဏ အနိုင်ကျင့်ခံရသည့် သင်၏စံအသက်ဆယ့်ခုနစ်နှစ်အရွယ် အိုတာကူဖြစ်သည်။ Hajime နဲ့ သူ့အတန်းဖော်တွေကို Tortus ရဲ့ စိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာထဲကို ဖိတ်ခေါ်လိုက်တဲ့အခါ RPG လိုမျိုး မှော်စွမ်းအားတွေနဲ့ အလုပ်အကိုင်ဘွဲ့တွေ ရရှိကြပါတယ်။ သူတို့အတန်း၏ လက်ငင်းခေါင်းဆောင် Kouki သည်’ဟီးရိုး’၏ ပကတိဘွဲ့ကို ရရှိသည်။ Kaori သည် တန်ခိုးကြီးသော’ယဇ်ပုရောဟိတ်’ဖြစ်လာသည်။ Hajime သည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ငြီးငွေ့စရာအကောင်းဆုံး၊ အဖြစ်များဆုံး အခန်းကဏ္ဍများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော’Synergist’ဖြစ်သည်။ သူ၏ စွမ်းအားများသည် သနားစရာကောင်းပြီး လက်ထဲတွင် အပြည့်အ၀ အဆင်မပြေပါ—နောက်ဆုံးတော့၊ သူ့အတန်းကို အခြားကမ္ဘာ၏ လူသားမျိုးနွယ်ကို ခြိမ်းခြောက်နေသော နတ်ဆိုးမျိုးနွယ်များကို အနိုင်ယူရန် သူရဲကောင်းများအဖြစ် ဆင့်ခေါ်ခံရပြီး ဤပန်းတိုင်ကို မပြီးမြောက်ဘဲ အိမ်မပြန်နိုင်ကြပါ။ အန္တရာယ်ရှိသော ဝင်္ကပါသို့ ရေငုတ်လေ့လာရေးခရီးတွင် Hajime သည် အတန်းဖော်တစ်ဦးမှ သစ္စာဖောက်ပြီး ထောင်တွင်း၏ အနိမ့်ဆုံးအဆင့်တစ်ခုသို့ ပြုတ်ကျသွားသည်။ အသက်ရှင်ရုံမျှသာ၊ သူသည် သန်မာသောနတ်ဆိုး၏အသားကိုစားပြီး သားရဲ၏အစွမ်းသတ္တိကို ရရှိသည်။ ထိုမှနေ၍ သူသည် သူ၏ Synergist အတန်းအစားကို အသုံးပြုကာ တစ်ဦးတည်းစစ်ပွဲကို ဆင်နွှဲကာ ယာယီသေနတ်များနှင့် ကိရိယာများ ထုတ်လုပ်ကာ အဓိပ္ပါယ်မဲ့သော စွမ်းအားများရရှိရန် ဘီလူးကောင်များကို များများစားသုံးခဲ့သည်။ Hajime သည် မကြာမီတွင် အစွမ်းထက်သော vampire မင်းသမီး Yue နှင့် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ အနာဂတ်ကို ပြောပြတဲ့ ယုန်မိန်းကလေး Shea; နှင့် Tio ဟုခေါ်သော အရှက်မရှိ ဖောက်ပြန်သော နဂါးမိန်းမ၊ သူတို့၏အုပ်စု—နှင့် ၎င်းတို့၏ အမြတ်ထုတ်မှုများ—ကြီးထွားလာသည်နှင့်အမျှ၊ သူ၏အတန်းဖော်များကို ဆင့်ခေါ်ခဲ့သော နတ်များသည် တကယ့်ရန်သူဖြစ်နိုင်သည်ကို Hajime မှ သဘောပေါက်လာသည်…
Arifureta ၏ Light Novel ပိုကောင်းသလား။
Arifureta ၏အလင်းဝတ္တုများနှင့် မန်ဂါတို့ကြား ခြားနားချက်များကို ဆွေးနွေးကြပါစို့။ Arifureta သည် ရှုပ်ထွေးသောစီးရီးတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် Hajime တစ်ခုတည်းကို လိုက်ကြည့်သော်လည်း Tortus ၏ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် နိုင်ငံရေးနှင့် စွမ်းအားအမျိုးမျိုးဖြင့် ကစားနေသောကြောင့် အခြားဇာတ်ကောင်များသည် အရေးပါလာသည်။ ပေါ့ပါးဝတ္ထုများသည် မန်ဂါနှင့်မတူဘဲ၊ ၎င်းတို့သည် ဘေးထွက်ဇာတ်ကောင်များ၏ ခရီးများကိုလည်း သင်ပြပေးသောကြောင့် သင်တောင်းဆိုနိုင်သည့် အပြည့်အဝအတွေ့အကြုံဖြစ်သည်။ Shea သို့မဟုတ် Yue ၏ ရှုထောင့်မှ ကြီးမားသော တိုက်ပွဲအချို့ကို မြင်တွေ့ရုံမျှဖြင့်ပင် ၎င်းတို့၏ စွမ်းအားများ—နှင့် ၎င်းတို့ရင်ဆိုင်ရမည့် အန္တရာယ်—ကို ရှုထောင့်တွင် အမှန်ပင် ထားနိုင်သည်။ Arifureta ၏အလင်းဝတ္တုများသည် မည်သည့်နည်းဖြင့်မဆို အကြောင်းအရာကို လစ်လျှူရှုထားခြင်းမရှိပါ။ အရွယ်အစားနှင့် အနံအားဖြင့် အနောက်တိုင်းဝတ္ထုများကဲ့သို့ ခံစားရလေ့ရှိသည်။ အလင်းဝတ္တုများသည် အမြဲတမ်း’ပေါ့ပါးခြင်း’မဟုတ်ကြောင်း သင်ကိုယ်တိုင် တွေ့ရှိပါက၊ Arifureta ၏ သေးငယ်သောအရွယ်အစားကို သင်နှစ်သက်လိမ့်မည်။ ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဝတ္ထုများ၏ အရှိန်အဟုန်သည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် စာမျက်နှာ 50 ကျော် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ရှည်သော တိုက်ပွဲများနှင့်အတူ တစ်ခါတစ်ရံ ဆွဲယူနိုင်သည်။ Hajime ၏ မယုံနိုင်လောက်အောင် အစွမ်းထက်သော စွမ်းရည်များသည် ပျော်စရာကောင်းသော်လည်း တစ်ခါတစ်ရံတွင်၊ အလင်းဝတ္ထုများ၏ အမှောင်နှင့် စိမ့်ဝင်နေသော လေထုသည် တုန်လှုပ်ချောက်ချားသွားစေသည်—နှင့် ecchi ဟာသကို ကြိုးပမ်းမှုအတွက် ပို၍ တုန်လှုပ်သွားနိုင်သည်။
Arifureta ၏ Manga ပိုကောင်းပါသလား။
Arifureta ၏ manga ကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ခြင်းသည် RoGa၊ mangaka အတွက် ပွဲဦးထွက်ဖြစ်သည်—သို့သော် RoGa ၏ ကျွမ်းကျင်လိမ္မာသော အနက်ရောင်အမိန့်ကြောင့် ၎င်းကို သင်သိမည်မဟုတ်ပါ။ မန်ဂါကိုယ်တိုင်က အဖြူအမည်း ကြားခံဖြစ်လင့်ကစား RoGa ၏ စာမျက်နှာအပြည့် သရုပ်ဖော်ပုံများသည် အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော်လည်း မေးရိုးအစက်ချကာ တူညီပါသည်။ Arifureta ၏ manga သည် အလင်းဝတ္တုများထက် ပိုမို၍ ဟာသသံစဉ်ကို ယူဆောင်ထားပြီး ၎င်းအတွက် မကြာခဏ မှောင်လွန်းသည့် စီးရီးတစ်ခုထဲသို့ ဟာသများ ထည့်သွင်းထားသည်။ Shea ၏ပရောပရည်လုပ်ခြင်းအပေါ် Yue ၏ chibi-fied တုံ့ပြန်မှုသည် ထက်မြက်ပြီး အချို့သောနောက်ပိုင်းတွင် ပရိသတ်အနှစ်သက်ဆုံး သားငယ်ကလေးကဲ့သို့သော ဇာတ်ကောင်များသည် ဝတ္ထုထက် မန်ဂါပုံစံဖြင့် ပိုမိုအသက်ဝင်သည်ဟု ခံစားရသည်။ Manga ထဲက Battles တွေဟာ ချုပ်နှောင်ထားသလိုခံစားရပြီး ဘေးထွက်ဇာတ်ကြောင်းအားလုံးနီးပါးကို ဖယ်ရှားထားပါတယ်။ ဒါက Hajime နဲ့ သူ့အဖွဲ့သားတွေကိုပဲ အာရုံစိုက်ပြီး Arifureta ရဲ့ ဇာတ်လမ်းကို ရိုးရှင်းစွာ ပြန်လည်ပြောပြခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ အကယ်၍ သင်သည် worldbuilding ကိုကျော်ပြီး oddball ဇာတ်ကောင်များအုပ်စုဖြင့် ပျော်စရာကောင်းသော လုပ်ဆောင်ချက်အချို့ကို တိုက်ရိုက်ရယူလိုပါက၊ မန်ဂါကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ခြင်းသည် ကောင်းမွန်သောအစပြုမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
The Verdict-Arifureta Light Novel vs Manga
အကယ်၍ Arifureta ၏ အလင်းဝတ္ထုနှင့် မန်ဂါဗားရှင်းများကြားတွင် ရွေးချယ်ရပါက၊ အလင်းဝတ္ထုများကို ဦးစွာ စမ်းသုံးကြည့်ရန် အကြံပြုလိုပါသည်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် မန်ဂါကို အမှန်တကယ်နှစ်သက်သော်လည်း မပြောင်းမီ ပထမဝတ္ထုငါးပုဒ်ကို ဖတ်ဖူးသည်။ ပေါ့ပါးသောဝတ္ထုများကို ဖတ်ရှုခြင်းသည် အလွန်ကောင်းမွန်သော ဇာတ်ကောင်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် မန်ဂါကို လုံးဝကျော်သွားသည့် နက်ရှိုင်းသောကမ္ဘာတည်ဆောက်မှုဖြင့် ပိုမိုပြည့်စုံသောအတွေ့အကြုံဖြစ်ကြောင်း သံသယဖြစ်ဖွယ်မရှိပါ။ မန်ဂါသည် ၎င်းတို့၏ အချစ်ဇာတ်လမ်း၏ စစ်မှန်သော ဓာတုဗေဒကို ဖယ်ရှားပေးသည့် ငယ်ရွယ်သော ပရိသတ်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကို ပြည့်မီစေရန် Hajime နှင့် Yue ကြား’လူကြီး’ပြကွက်များကိုလည်း ဖြတ်တောက်ထားသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ပေါ့ပါးဝတ္ထုများသည် အနည်းငယ်ကြီးလွန်းသည် သို့မဟုတ် စိတ်ဓာတ်ကျလွန်းသည်ဟု သင်တွေ့ရှိပါက၊ အဆိုပါ manga သည် Hajime ၏စွန့်စားခန်းများအတွက် ဆန်းသစ်သောရယ်စရာကောင်းပြီး ရိုးရှင်းသည့်ပုံစံဖြင့်ပင် ဇာတ်လမ်းကို ဆက်လက်ပြောပြနေသေးသည်။
နောက်ဆုံး အတွေးများ
[sourceLink asin=””asin_jp=””cdj_product_id=””text=”twitter”url=”https://twitter.com/ARIFURETA_info/status/1181254893383798784″]
Arifureta ၏ ပေါ့ပါးသောဝတ္ထု သို့မဟုတ် မန်ဂါကို ဖတ်ရန် မသေချာပါက၊ သင့်ကိုယ်သင် ခံစားကြည့်ရန် နှစ်ခုလုံးကို အကြံပြုလိုပါသည်။ ၎င်းသည် ရွေးချယ်စရာမဟုတ်ပါက၊ ဝတ္ထုများသည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအရသာအတွက် အလွန်သိပ်သည်းလာပါက Manga သည် ခိုင်မာသောရွေးချယ်မှုတစ်ခုအနေဖြင့် Tortus ၏ကမ္ဘာသို့ သင်၏ခရီးကိုစတင်ရန် အလင်းဝတ္ထုများသည် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယူဆပါသည်။ မင်းက Arifureta ရဲ့ ပရိတ်သတ်တစ်ယောက်လား အလင်းဝတ္ထု ဒါမှမဟုတ် မန်ဂါကို ပိုကြိုက်လား မှတ်ချက်မှာ စကားပြောရအောင်၊ ဖတ်ရှုပေးတဲ့အတွက် အမြဲကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
[author author_id=”123″author=””translator_id=””] [ad_bottom class=”mt40″] [recommendedPost post_id=’350643’url=”title=”img=”class=”widget_title=”] [recommendedPost post_id=’273920’url=”title=”img=”class=”widget_title=”] [recommendedPost post_id=’351038’url=”title=”img=”class=”widget_title=”]