In Another World With My Smartphone ဝဘ်ဝတ္ထုသည် 11 နှစ်ခွဲကျော်ကြာ အမှတ်စဉ်ပြီးနောက် နိုဝင်ဘာလ 18 ရက်နေ့တွင် တရားဝင် ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ စီးရီးကို 2013 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် စတင်ခဲ့ပြီး Shosetsuka ni Naro ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ယခုလအစောပိုင်းတွင် ၎င်း၏နောက်ဆုံးအခန်းကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Patora Fuyuhara သည် အောက်ပါပုံဥပမာနှင့်အတူ နောက်ဆုံးအခန်းနှစ်ခန်းနှင့်”စကားလက်ဆောင်”ကို တင်ခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်၏စမတ်ဖုန်းဖြင့် အခြားကမ္ဘာတွင် သရုပ်ဖော်ပုံ – ဝတ္ထုရှည် 11 နှစ်ခွဲကျော်ကြာပြီးနောက် ပြီးဆုံးသွားသည်
စီးရီးသည် အခန်းပေါင်း 636 ခန်းဖြင့် နိဂုံးချုပ်သွားပါသည်။ epilogue အပါအဝင်။ Fuyuhara က နိဂုံးချုပ်အပေါ် မှတ်ချက်ချခဲ့သည်-
“အိုး… အခု တကယ်ကို ပြီးသွားပါပြီ… ကျွန်တော် ပြီးမြောက်သွားတဲ့ ခံစားချက်မျိုး ခံစားရပေမယ့် ခါးသီးတဲ့ ဝမ်းနည်းမှုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီလိုပြောလို့ စာအုပ်တွေ ထုတ်ဝေမှုတွေ ဆက်လုပ်နေတုန်းပါပဲ။ အတွဲ ၃ တွဲတွင် အတွဲ ၃၃ တွင် နိဂုံးချုပ်သွားဖွယ်ရှိသည့် အတွဲ ၃ တွဲရှိသင့်သည်။ ဝဘ်ဗားရှင်းသည် ရှေ့ပြေးပုံစံဖြစ်ပြီး ကျန်ရှိနေသည့်အရာအားလုံးကို စာအုပ်ဗားရှင်းသို့ ပေါင်းထည့်မည်ဖြစ်သည်။”
ဝါသနာအရ ဂျပန်မှ ရယူခဲ့သည်။ ဝတ္ထုကို 2015 ခုနှစ် မေလတွင် Eiji Usatsuka မှ သရုပ်ဖော်ပုံများဖြင့် အလင်းဝတ္ထုအဖြစ် စတင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Soto ၏ မန်ဂါကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ဖန်တီးထားခြင်းလည်း ရှိပါသည်။ 2016 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလကတည်းက Kadokawa Shoten ၏ Comp Ace။ J-Novel Club သည် ဝတ္ထုကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် လိုင်စင်ထုတ်ပေးခဲ့ပြီး Yen Press သည် မန်ဂါကို လိုင်စင်ပေးခဲ့သည်။
စီးရီးသည် Production Reed မှ 2017 ခုနှစ်တွင် anime မှ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ပြီး ဇာတ်လမ်းတွဲကို ဇူလိုင်လ 17 ရက်နေ့မှ 2 ရက်နေ့အထိ ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ J.C.Staff မှ ကာတွန်း၊ 2023 ခုနှစ် ဧပြီလမှ ဇွန်လအထိ ထုတ်လွှင့်နေပါသည်။ အဓိက အသံပါဝင်သည်-
Katsumi Fukuhara အဖြစ် Toya MochizukiMarika Kono အဖြစ် Yumina Urnea BelfastChinatsu Akasaki အဖြစ် Yae KokonoeYui Fukuo အဖြစ် Linze SilhoueskaMaaya Uchida အဖြစ် Elze SilhoueskaSumire Uesaka အဖြစ် LeenNaashine အဖြစ် Fukuhita အဖြစ် Elze SilhoueskaMaaya Uchida Tachiki အဖြစ် GodSayuri Hara အဖြစ် MikaYuki Kaida အဖြစ် Kohaku အဖြစ်
အရင်းအမြစ်-တရားဝင် X (ယခင် Twitter)
©Patora Fuyuhara ၊ ဝါသနာ ဂျပန်
