Otherworldly Munchkin-HP 1 သာရှိသော Dungeon ကို အရှိန်မြှင့်လိုက်ကြပါစို့ တီဗီ anime လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ကြေငြာလိုက်ပါပြီ။ TRPG isekai ကို Mamoru Yokota က ကာတွန်းရုပ်ရှင်ကို တာဝန်ယူမယ့် စတူဒီယို Durandal က ညွှန်ကြားပါလိမ့်မယ်။ ပထမဆုံး Teaser Visual တွင် ဇာတ်ကောင် Yukito နှင့် အခြားကမ္ဘာမှ ၎င်း၏အဖော် Charlotte တို့ပါဝင်သည်။ ၎င်းတို့ကို အောက်တွင် သင်တွေ့မြင်နိုင်ပါသည်။
အခြားကမ္ဘာမှ Munchkin-1 HP သာရှိသော Dungeon ကို အရှိန်မြှင့်လိုက်ကြပါစို့ – Anime Teaser Visual
Yu Shimizu က Otherworldly Munchkin ကို ရေးသားသည်-1 HP သာရှိသည့် Dungeon ကို အရှိန်မြှင့်လိုက်ကြပါစို့ (Isekai Manchikin: HP 1 မရှိပါ။ Mama de Saikyo Saisoku Danjon Koryakuand) မန်ဂါစီးရီး၊ Makoto Aogiri က သရုပ်ဖော်ထားသည်။ ထုတ်ဝေသည့်အတွဲ ၁၀ တွဲဖြင့် ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလကတည်းက Kodansha ၏ Suiyobi no Sirius မန်ဂါဝန်ဆောင်မှုတွင် နံပါတ်စဉ်တပ်ထားသည်။ ဖန်တီးသူများသည် anime လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် မှတ်ချက်များထားခဲ့သည်-
Yu Shimizu-“ကျွန်တော်က မူရင်း Isekai Munchkin ဇာတ်လမ်းကို ရေးသားသူ Yu Shimizu ဖြစ်ပါတယ်။ အန်နီမီကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ခြင်းအတွက် ဂုဏ်ယူပါတယ်!! ဤအလုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ကျောင်းတက်စဉ်ကာလအတွင်း TRPGs ကစားခြင်း၏ ပျော်ရွှင်စရာအမှတ်တရများ နှင့် ပြည့်ကျပ်နေပါသည်။ အန်စာတုံးနတ်ဘုရားသည် Yukito ၏စွန့်စားခန်းကို ကောင်းချီးပေးကာ anime အတွက် ကြီးစွာသောအောင်မြင်မှုများ ယူဆောင်လာပါစေ!”
Makoto Aogiri-“Isekai Munchkin က anime ဖြစ်ဖို့ အမြဲတမ်း စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့တယ်။’အန်နီမီကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်လုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါပြီ’လို့ အယ်ဒီတာက ဆက်သွယ်မေးမြန်းတဲ့အခါ အရမ်းတုန်လှုပ်သွားပြီး’တကယ်လား!’လို့ ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောနေခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနေ့ကို မှတ်မိနေသေးတယ်! (ရယ်သံများ) Yukito နှင့် သူ့သူငယ်ချင်းများ ရွေ့လျား၊ စကားပြော နှင့် သူတို့၏ ခရီးလမ်းတွင် တိုးတက်နေချိန်တွင် ကျွန်တော် manga တွင် ရေးဆွဲထားသော မြင်ကွင်းများ မည်သို့ အသက်ဝင်လာမည်ကို စိတ်ကူးကြည့်ရုံမျှဖြင့် စိတ်လှုပ်ရှားမိပါသည်။ သတင်းအချက်အလက်အသစ်များစွာကို ထုတ်ပြန်ကြေညာမည်ဖြစ်ကာ သင်တို့အားလုံးနှင့်အတူ ဤခရီးကို ပျော်ရွှင်စွာဖြတ်သန်းနိုင်ရန် မျှော်လင့်ပါသည်။”
Otherworldly Munchkin – Makoto Aogiri ၏ သရုပ်ဖော်ပုံ
The Otherworldly Munchkin ၏ဒါရိုက်တာ-The ဒါရိုက်တာက
HP 1 HP ၏ Dungeon> ဖြင့်သာ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် မှတ်ချက်ပေးကြစို့။ “ကျွန်တော်က Munchkin ရဲ့ ဒါရိုက်တာ Mamoru Yokota ပါ။ Munchkin အကြောင်းကို ပထမဆုံးကြားသိရတဲ့အခါ’စတူဒီယိုကို တည်ထောင်ပြီးတဲ့ ပထမဆုံး ပရောဂျက်ကို စောင့်ပါ၊ ဒါရိုက်တာလုပ်မှာလား။ ဒါကြောင့် ဆံပင်ဖြူအဘိုးကြီးတစ်ယောက်က နေ့တိုင်း ဗင်ကားတစ်စီးနဲ့ ငါ့ကိုလာလာခေါ်တာ။
Shimizu-sensei နဲ့ Aogiri-sensei နဲ့ ဇာတ်ညွှန်းဖတ်ပြီး ဝန်ထမ်းတွေနဲ့ အစည်းအဝေးတွေလုပ်တယ်— isekai ပရောဂျက်တွေမှာ ငါ့ဘဝကစနေပြီ။
ကျွန်ုပ်ထွက်ခွာသွားသည့်အချိန်၌ ရေရှည်အကျိုးသက်ရောက်မှုတစ်ခုပြုလုပ်ရန် စိတ်ကူးဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်၏အရာအားလုံးကို Munchkin အား ပေးလိုက်သည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိလူတိုင်းအတွက်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ အမျိုးသမီးဇာတ်ကောင်တွေနဲ့လည်း တွဲလုပ်မှာမို့ စောင့်မျှော်ပြီး စိတ်ရှည်ရှည်နဲ့ စောင့်ပါ။”
Kodansha USA မှ မန်ဂါကို အင်္ဂလိပ်လို လိုင်စင်ထုတ်ပေးခဲ့သည်။ ဇာတ်လမ်းမှာ အသက် 16 နှစ်အရွယ် Yukito Kirihara ဟာ သူ့ညီမ Sana ကို ကြုံရာကျပန်းပေါ်လာတဲ့ ဘီလူးတစ်ကောင်ရဲ့ရန်ကနေ ကာကွယ်ဖို့ ကြိုးစားရင်း အသတ်ခံရတာကို ဇာတ်လမ်းဆင်ထားပါတယ်။ ထို့နောက်တွင် သူသည် 1hp သာရှိသော်လည်း Sana ကိုရှာရန်နှင့် ကယ်တင်ရန် ရည်ရွယ်ချက်မှာ အခြားကမ္ဘာတစ်ခုသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်လာခြင်းဖြစ်သည်။
အရင်းအမြစ်-တရားဝင် X (ယခင် Twitter)
© Yu Shimizu၊ Ryo Aoki၊ Kodansha/Isekai Munchkin ထုတ်လုပ်မှုကော်မတီ
