Brevard County School District သည် Sasaki နှင့် Miyano Volume 1 ကို ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းက ၎င်း၏ဘုတ်အဖွဲ့အစည်းအဝေးတွင် တားမြစ်ထားသောစာအုပ်များစာရင်းသို့ ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်ရှိ ကျောင်းခရိုင်တွင် စာရင်းသွင်းထားသော ကလေးရှိသည့် မိဘတိုင်းသည် မသင့်လျော်ကြောင်း တွေ့ရှိသည့် စာအုပ်အရေအတွက် အကန့်အသတ်မရှိ စိန်ခေါ်နိုင်ပါသည်။ ဤအရေအတွက်သည် အစိုးရကျောင်းများတွင် ကလေးမရှိသော ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်နေထိုင်သူများအတွက် တစ်လလျှင် ခေါင်းစဉ်တစ်ခုသာ ကန့်သတ်ထားပါသည်။
Brevard Public Schools Board Chair, Megan Wright က ယောက်ျားလေးများဖြစ်သည့် Sasaki နှင့် Miyano ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားရန် မဲပေးမည်မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Sho Harusono ၏”မသင့်လျော်သော ဆက်ဆံရေး”နှင့် မရင်းနှီးသော စာဖတ်စက်ပြင်ဆရာတို့၏ သရုပ်ဖော်မှုများကြောင့် အလယ်တန်းကျောင်းများရှိ Sho Harusono ၏ ချစ် manga-
“ဤစာအုပ်သည်… မသင့်လျော်သောဆက်ဆံရေးမှလွဲ၍ အခြားမည်သည့်အရာကိုမျှ အာရုံစိုက်ထားခြင်းမရှိပါ။ မင်းစာအုပ်ကိုစပြီး မင်းနောက်ပြန်ဖတ်တယ်… စာသားအတိုင်းဆိုလိုချင်တာက ငါတို့ကလေးတွေကို သင်ပေးထားတဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ်ကို စဖတ်တဲ့အခါ အစကနေစပြီး ဘယ်ဘက်ကနေ ညာဘက်ကိုဖတ်တယ်။ အောက်ခြေမှထိပ်။ အဲဒီစာအုပ်မဟုတ်ဘူး၊ မင်းလည်းမဟုတ်ဘူး။ ဒါနဲ့ပဲ ကျွန်တော်သွားတော့မယ်”ဒါက ငါတို့ကလေးတွေကို ပေးနိုင်တဲ့ အမြင့်မားဆုံးနဲ့ အကောင်းဆုံးစာအုပ်မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက အတွဲ 1 ဆိုတော့ စာအုပ်တစ်အုပ်လုံးက အချစ်ရေးအကြောင်းပဲ အာရုံစိုက်ထားတာကြောင့် ဒီစာအုပ်က ဘယ်ကိုသွားလဲဆိုတာ ငါမသိဘူး။. ဒီတော့ ဒါက အတွဲ 1 ဆိုရင် နောက်တစ်ခုက ဘယ်ကို သွားမှာလဲ ။ ဒါကြောင့် ကော်မတီရဲ့ အကြံပြုချက်တွေကို ထိန်းထားဖို့ မလိုပါဘူး။ အသိပေးရုံပါပဲ။”
မတိုင်မီ ဘုတ်အဖွဲ့အစည်းအဝေးသို့ စာအုပ်ပြန်လည်သုံးသပ်ရေးကော်မတီမှ တွေ့ဆုံပြီး မန်ဂါကို စာကြည့်တိုက်များတွင် ထားရှိရန်။ ဖလော်ရီဒါဥပဒေအရ တားမြစ်ထားသော လိင်နှင့်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာဆိုင်ရာ “သင်ကြားရေးပစ္စည်း” အောက်တွင် စာအုပ်ကို အဘယ်ကြောင့် “နောက်ပြန်ဖတ်” ကြောင်း ရှင်းပြရန် ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သူ Kayte Campbell က ကြိုးစားခဲ့သည်-
“ငါ.. ငါတို့ ဆွေးနွေးကတည်းက ဒီစာအုပ်ကို ငါမကြိုက်လို့ ခုခံမှာမဟုတ်ဘူး။ မိုက်တယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။ ဂျပန်ဘာသာနဲ့ [ဘာသာပြန်ထားတာ] ကြောင့် နောက်ပြန်လှည့်ရတာ ပြဿနာမရှိဘူးလို့ မထင်ဘူး၊ ဂျပန်စာအုပ်ကို ယူသွားပြီး အင်္ဂလိပ်စာသားထည့်လိုက်တယ်။ ဒါပေမဲ့ ကော်မတီရဲ့ အကြံပြုချက်ကို ကျွန်တော်သဘောတူနိုင်တာကြောင့် ဥပဒေကို မချိုးဖောက်ဘဲ ရှာနေပေမယ့် မရခဲ့ပါဘူး။”
ခရိုင် 5 ကိုကိုယ်စားပြုသူ ကမ်းဘဲလ်နှင့် Jennifer Jenkins၊ ခရိုင် 3 ကို ကိုယ်စားပြုပြီး စာအုပ်ကို သိမ်းဆည်းရန် မဲခွဲဆုံးဖြတ်ခဲ့ပြီး ကျန်အဖွဲ့ဝင် သုံးဦး (Wright၊ Gene Trent နှင့် Matt Susin) တို့က ဥပဒေကြောင်းအရ ဆွေးနွေးသည့်အချက်ကို ဆွေးနွေးပြီးနောက် ဖယ်ရှားရန် မဲပေးခဲ့ကြသည်။”စာအုပ်တစ်အုပ်ကို ဆန့်ကျင်ဘက်ဦးတည်ပြီး ဖတ်နေရတာကို နားမလည်တဲ့အတွက် ဖယ်ရတာ အဆင်မပြေဘူး”လို့ Jenkins က ဆိုပါတယ်။ အောက်ပါ ဆွေးနွေးချက် အပြည့်အစုံကို ကြည့်ပါ-
Sasaki နှင့် Miyano အပြင် Ellen Hopkins မှ People Kill People (အကြမ်းဖက်မှု သရုပ်ဖော်ပုံများ) နှင့် Elana K. Arnold မှ Damsel တို့ကိုလည်း မဲခွဲဆုံးဖြတ်ပြီး ဖယ်ရှားခဲ့သည်။ ဤခေါင်းစဉ်နှစ်ခုကို ဖယ်ရှားသင့်သည်ဟု စာအုပ်ပြန်လည်သုံးသပ်ရေးကော်မတီမှ မဲခွဲဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
2023 ခုနှစ်တွင် ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Ron DeSantis သည် Let Kids Be Kids ဘေလ်ထုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည် (HB 1069) သည် လိင်ပညာပေးနှင့် လိင်စိတ်တိမ်းညွှတ်မှုနှင့် ကျားမခွဲခြားမှုတို့ကို ကန့်သတ်ထားသည့် အတန်းများတွင် ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ဥပဒေသည်”ကျောင်းသားများအား ကျောင်းတွင် ၎င်းတို့၏ နာမ်စားများ ကြေငြာခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်”နှင့်”ဖလော်ရီဒါ၏ ရေချိုးခန်းများ၊ အဝတ်လဲခန်းများနှင့် လော့ကာခန်းများသည် အမျိုးသမီးများအတွက် လုံခြုံသောနေရာများဖြစ်ကြောင်း သေချာစေသည်”ဟုဆိုထားသည်။ အဆိုပါဥပဒေတွင် မိဘများနှင့် နိုင်ငံသားများအား စာသင်ခန်းစာအုပ်များနှင့် သင်ကြားရေးပစ္စည်းများကို ဖယ်ရှားရန် အသနားခံခွင့်ပြုထားသည်။ ကျောင်းခရိုင်များသည် ဆုံးဖြတ်ချက်များ ချမှတ်ရန် တာဝန်ရှိသည်။ ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် DeSantis ဥပဒေမူကြမ်းအသစ် ကျောင်းခရိုင်တွင် စာရင်းသွင်းထားသော ကလေးမရှိသူများအတွက် ဤအခွင့်အရေးကို ကန့်သတ်ထားသည်။ ဖလော်ရီဒါသည် တက္ကဆက်ပြီးနောက် အမေရိကတွင် စာအုပ်ပိတ်ပင်မှု အများဆုံးနိုင်ငံဖြစ်ပြီး ဒုတိယပြည်နယ်ဖြစ်သည်။
Sasaki နှင့် Miyano Manga
Sasaki နှင့် Miyano မန်ဂါကို pixiv တွင် အမှတ်စဉ်ပြုထားသည်။ 2016 ခုနှစ်ကတည်းက ရုပ်ပြပလပ်ဖောင်း။ Yen Press လိုင်စင်ရထားသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဆယ်ကျော်သက် အဆင့်သတ်မှတ်ပေးခဲ့သည်။ လိုင်စင်ရှိသူက ဤဇာတ်ကွက်ကို ဖော်ပြသည်-
အားလုံးသည် ပုံမှန်ကျောင်းဟောင်းကောင်လေးများ၏ အချစ်ဇာတ်ကွက်ကဲ့သို့ အစပြုခဲ့သည်—လူဆိုး-အကြီးတန်းလူဆိုးများနှင့် ချစ်စရာကောင်းသော အတန်းအစားအောက်သားများနှင့် တွေ့ဆုံသည်၊ ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ဦးသည် ချစ်မိသွားသည်၊ အစရှိသည်ဖြင့် စသည်ဖြင့်။ မီယာနိုသည် ယောက်ျားလေးများ၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ကျွမ်းကျင်သူဟု ကြွေးကြော်ထားသော်လည်း၊ သူကိုယ်တိုင်ပင် သဘောမပေါက်သေးပေ။ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့၏ဇာတ်လမ်းမှာ ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းကြောင်း သေချာစေရန် Sasaki ၏တာဝန်ဖြစ်သည်…။ မူရင်း manga နှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေမည့် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများ မပါဝင်ပါ။
©2022 Shou Harusono/KADOKAWA/Sasaki နှင့် Miyano Partners
