Urusei Yatsura စီးရီးကို ပြန်လည်စတင်တော့မယ်လို့ ပထမဆုံးကြေညာလိုက်တဲ့အခါ ကျွန်တော် တကယ်ကို အံ့အားသင့်မိပါတယ်။ စီးရီးတွင် အလွန်နှစ်သက်သော အန်နီမီ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများနှင့် မူရင်း အန်နီမေးရှင်းအချို့ ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်။ မူလ manga သည် ရှစ်ဆယ်ကျော်က ဇာတ်အိမ်တည်ထားသော tropes များကြောင့်၊ ယခုခေတ်နှင့် ခေတ်တွင် Urusei Yatsura အတွက် နေရာရှိမရှိ မသေချာပါ။ ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့်၊ ဤမျက်မှောက်ခေတ် လိုက်လျောညီထွေ လိုက်လျောညီထွေ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ခြင်းသည် အချိန်အတော်ကြာအောင် ကျွန်ုပ်တို့ရရှိထားသော ပိုမိုသိသာထင်ရှားပြီး အရောင်အသွေးစုံလင်သော ပြန်လည်စတင်မှုများထဲမှတစ်ခုဖြစ်နိုင်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်၏စကားများကို စားသုံးပြီးသွားပါသည်။ မူရင်း manga ကဲ့သို့ အတိအကျမဟုတ်ပါ၊ အချို့သော ဇာတ်လမ်းများသည် ကျွန်ုပ်ကြားဖူးသမျှမှ ပြောင်းလဲသွားသောကြောင့်၊ သို့သော် ပိုမိုခေတ်မီသော မှန်ဘီလူးအောက်တွင် ဤစီးရီးကို မည်မျှအထိ ခံစားခဲ့ရသည်ကို အံ့သြမိပါသည်။ ဒီနောက်ဆုံး အပိုင်း ၁၀ ပိုင်းကို ဘယ်လိုထိန်းသိမ်းမလဲ။ ကျွန်ုပ်တို့ နိဂုံးချုပ်ခါနီးတွင်၊ ဤပြန်လည်စတင်ခြင်းမှာ ဆင်းသက်ခြင်းတွင် ကပ်ငြိနေပါသလား။
ဤနောက်ဆုံးအပိုင်း ဆယ်ပိုင်းကို ကျန်စီးရီးများထက် အနည်းငယ်ကွဲပြားစွာ ကိုင်တွယ်ထားကြောင်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းဖြင့် ၎င်းသည် အနည်းငယ်ပြောရခက်ပါသည်။ ဤနေရာ၌ ပထမအပိုင်းငါးပိုင်းကို စီးရီး၏ကျန်များနှင့်တူသည်၊ အပိုင်းတစ်ခုစီသည် အကွက်များအဖြစ် ပိုင်းခြားထားပြီး ထိုဇာတ်ကွက်များသည် သရုပ်ဖော်အဖွဲ့ဝင်များ၏ မတူညီသော ဆန်းကြယ်သောအခြေအနေအမျိုးမျိုးတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသည့် ကွဲပြားသောဇာတ်ကွက်များကို ပြသထားသည်။ နှလုံးသကြားလုံးအပိုင်းကဲ့သို့သော ၎င်းတို့၏ ပါးရိုက်ခြင်းနှင့် တီထွင်ဖန်တီးနိုင်မှုကြောင့် အချို့သောစကတ်များသည် အခြားအရာများထက် ပိုကောင်းပါသည်။ အချို့က ထပ်ခါထပ်ခါဖြစ်ခြင်းကြောင့်သော်လည်းကောင်း၊ စိတ်ဝင်စားစရာမတွေ့ရသည့် ဇာတ်ကောင်များကို လှည့်ပတ်ကြည့်ရှုနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာသည် အနည်းငယ် ခေတ်နောက်ကျနေပါသည်။ ရှိုးတစ်ခုလုံးကိုကြည့်ပြီးနောက် Ran သို့မဟုတ် Rei ကို ရယ်မောစေသည့် ဟာသများကို မကြားရတော့ဘဲ အာရုံစူးစိုက်မှုတိုင်းသည် အချိန်ဖြုန်းသလိုခံစားရသည်။ ထို့အပြင်၊ incest ဟာသများသည် လျင်မြန်စွာ ပျောက်ကွယ်သွားပါသည်။
သို့သော် ရှိုး၏ ခမ်းနားသော တင်ဆက်မှုသည် အလွန်မိုက်မဲသော စကိတ်များပင် ဖြစ်သည်။ တောက်ပသော၊ အရောင်အသွေးစုံလင်ပြီး ပြင်းထန်သောဟာသဖြတ်တောက်မှုများနှင့် ဇာတ်ကောင်ကာတွန်းရုပ်ပုံများဖြင့် ချုပ်ရိုးများကြားတွင် ပေါက်ကွဲထွက်နေပါသည်။ ဒီစီးရီးတစ်ခုလုံးမှာ ကြည့်မကောင်းတဲ့ အပိုင်းတစ်ပိုင်းရှိမယ် မထင်ပါဘူး၊ ဒီနောက်ဆုံး အပိုင်းဆယ်ပိုင်းကို မပြောနဲ့။ တစ်စုံတစ်ခုသည် အမြဲတမ်း ရွေ့လျားနေပြီး ထပ်ခါထပ်ခါ လှုပ်ရှားနေသည့် အခိုက်အတန့်များကို ကျွန်ုပ် မမှတ်မိနိုင်ပါ။ စီးရီးသည် မူရင်း manga ၏ ပြီးပြည့်စုံသော လိုက်လျောညီထွေမှု မရှိသော်လည်း၊ အရင်းအမြစ်ပစ္စည်းကို တတ်နိုင်သမျှ ဂုဏ်ပြုသည့် အံ့ဩဖွယ်ကောင်းသော ဂရုပြုမှုအဆင့်ရှိကြောင်း သင်ပြောနိုင်သေးသည်။ အဖွင့်အပိတ်နဲ့ သရုပ်ဖော်မှုမှာ ခေါ်ဆိုမှု ဒါဇင်နဲ့ချီပြီး ရှိုးမှာ အလုပ်လုပ်တဲ့လူတွေက ဒါကို ဘယ်လောက်ဂရုစိုက်တယ်ဆိုတာ အော်ဟစ်ပြီး ဒီစီးရီးက မင်းရဲ့လမ်းကြားမှာ မဆုံးသွားရင်တောင် ဘယ်သူ့ကိုမှ မယူသွားစေချင်ဘူး သူတို့မှ။ ထို့အပြင်၊ အချို့သော ထပ်တလဲလဲ ဂီတအပြင်အဆင်များ၊ အထူးသဖြင့် သီချင်း”No Sugar Added”သည် အပိုင်းများစွာကို အသုံးပြုပြီးနောက် ကျွန်ုပ်၏ ဦးနှောက်ထဲတွင် အလွန်အမင်း အမြစ်တွယ်လာပါသည်။
ဒါကြောင့် ပထမအပိုင်းငါးပိုင်းက ပိုတူပါတယ်။ နောက်ဆုံး အပိုင်းငါးပိုင်းကော ဘယ်လိုလဲ။ ကောင်းပြီ၊ စီးရီးသည် ၎င်း၏ ပို၍ ဇာတ်ကြောင်းသဘောသဘာဝကို စွန့်ပယ်ပြီး နိဂုံးသို့တည်ဆောက်မည့် ကျယ်ပြန့်သော ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခုအတွက် သွားပါသည်။ ဒီအချက်မတိုင်ခင်မှာ အပိုင်းနှစ်ပိုင်းထက်ပိုပြီး ဇာတ်ကြောင်းတစ်ကြောင်းပဲ ကျန်ခဲ့တယ်လို့ထင်ပါတယ်။ ဒီကောင်က တခြားလူနဲ့ ထိမ်းမြားလက်ထပ်ရမယ်ဆိုတဲ့ ဟန်ဆောင်မှုအောက်မှာ ဆင်းလာတဲ့ တခြားဂြိုလ်သားတွေကို အာရုံစိုက်ပြီး Lum ကို အဝေးကို လွင့်ပစ်လိုက်တယ်။ အမှန်တကယ်တွင်၊ အရာအားလုံးသည် Ataru နှင့် Lum ၏ ခေါင်းမာသော ရွေ့လျားမှုနှင့် အပြိုင်ကြီးမားသော ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ထားသော ဇာတ်ကောင်အသစ်နှစ်ခုကို မိတ်ဆက်ပေးရန် အကြောင်းပြချက်တစ်ခုမျှသာဖြစ်သည်။ နားလည်မှုလွဲခြင်း၏ထိပ်တွင် သင့်တွင် နားလည်မှုလွဲမှားနေခြင်းဖြစ်ပြီး ဇာတ်ကောင်နှစ်ဦးစလုံးသည် အခြေအနေနှင့် ပတ်သက်၍ မှားယွင်းနေချိန်တွင်ပင် ခက်ခဲစွာ နှစ်ဆတိုးလာပါသည်။ ဤအရာအားလုံးသည် ကမ္ဘာ့ကံကြမ္မာ ကတိက၀တ်ပြုနေပုံပေါ်သည့် နိဂုံးချုပ်သွားသည်… သို့သော် လက်တွေ့တွင်၊ ၎င်းသည် ပို၍ရိုးရှင်းပါသည်။
ဤပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုသည် Lum နှင့် Ataru ၏ဆက်ဆံရေးအတွက် များစွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဟုတ်တယ်၊ Ataru က တခြားအမျိုးသမီးတွေနောက်ကို အမြဲလိုက်နေပြီး Lum က အရာအားလုံးကို ဆယ့်တစ်ပုံအထိ တွန်းအားပေးခြင်းဖြင့် သူတို့ကြားမှာရှိတဲ့ ဂန္ထဝင် slapstick သွက်လက်မှုရှိပါတယ်။ သို့တိုင်၊ ရှိုးသည် တိတ်ဆိတ်သောအခိုက်အတန့်များနှင့် အရာအားလုံးကို ဟန်ချက်ညီအောင် စွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။ သိမ်မွေ့တဲ့ အခိုက်အတန့်တွေ အများကြီးရှိပြီး ကွက်တိတွေတောင်မှ ဒီနှစ်ယောက်က တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ဘယ်လောက်ဂရုစိုက်တယ်ဆိုတာ ပြသဖို့ တစ်ခုတည်းကိုသာ ရည်စူးထားတယ်။ ထူးဆန်းစွာ၊ ရွေ့လျားမှုသည် ခေတ်မမီသော်လည်း၊ အခိုက်အတန့်များစွာတွင် Ataru သည် အခြားသူများထက် Lum ကို စစ်မှန်စွာ ဂရုစိုက်ကြောင်းပြသခဲ့ပြီး ထို့ကြောင့် သူသည် သူမအား ခြားနားစွာ ဆက်ဆံနေခြင်းဖြစ်သည်။ Lum တွင် Ataru သည် ၎င်း၏ ထိပ်တန်း၊ ပေါ့ပါးသွက်လက်သော မိမိကိုယ်ကို ဘယ်တော့မှ ရပ်တန့်မည်မဟုတ်ကြောင်း သူမလက်ခံရမည့်အချိန်များ ရှိသော်လည်း အရေးကြီးသည့်နေရာကို သူမ ဂရုစိုက်ကြောင်း ပြသနေသည်။ ဤနောက်ဆုံးဇာတ်သိမ်းသည် ထိုပို၍တိတ်ဆိတ်သောအခိုက်အတန့်များရရှိခြင်းမှ အကျိုးရှိမည်ဖြစ်သည်။ ယင်းအစား၊ ဇာတ်သိမ်းခန်းသည် ဆယ်ကျော်သက်နှစ်ယောက်၏ နံရံကို ခေါင်းငိုက်စိုက်ချကာ နံရံကို ဆောင့်ကန်လိုက်သည့် ပုံစံအတိုင်း ခံစားရပြီး မည်သူက ဦးစွာ ပြိုကျမည်ကို စောင့်မျှော်နေပါသည်။
ပါးလွှာခြင်းသည် ရယ်စရာကောင်းနေသေးသော်လည်း ဇာတ်လမ်းကို သင်ပြောပြနိုင်ခဲ့ပါသည်။ ဇာတ်သိမ်းပိုင်းကို အပိုင်းတစ်ဝက်လောက် ပြောပြချင်တယ်။ ဤနောက်ဆုံးဇာတ်သိမ်းအများစုကို ယခုအချိန်အထိ ကျွန်ုပ်တို့မသိသေးသော ဇာတ်ကောင်များနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ပင်မစုံတွဲ၏ အလှည့်ကျဗားရှင်းများကဲ့သို့ ခံစားရသော ဇာတ်ကောင်များကို ခန့်မှန်းထားသည်မှာ မကူညီနိုင်ပေ။ အဆုံးမှာ ဆူညံလွန်းတယ်လို့ ခံစားရတဲ့ အချက်တစ်ခု ရှိတာကြောင့် ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ နိဂုံးချုပ်ချက်တစ်ခုအတွက် ဖန်တီးနိုင်စေမယ့် ပြကွက်အချို့ကို ညွှန်ပြနိုင်ပါတယ်။ နောက်တဖန်၊ ၎င်းသည် Urusei Yatsura ၏နှလုံးသားဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။
၎င်းသည် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုအတွက် ဂုဏ်ယူကာ ၎င်း၏နှလုံးသားကို စွပ်ထားသည့် စီးရီးတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အဓိကဇာတ်ကောင်များကဲ့သို့ ၎င်း၏သေနတ်များကို ခေါင်းမာမာဖြင့် စွဲကိုင်ထားသော စီးရီးတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ရေတွက်သည့်အဆုံးတွင်၊ ထိုဆူညံသံများအောက်တွင်၊ ထိုနှလုံးသားသည် လင်းလက်တောက်ပနေသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ နည်းနည်းတော့ အားနည်းနေသလား။ ဟုတ်ကဲ့။ ပုံမှန်”သူတို့ ဘယ်တော့မှ သင်ယူမှာ မဟုတ်ဘူး”ဆိုတဲ့ မက်ဆေ့ချ်ထက် ပိုခိုင်မာတဲ့ နောက်ဆုံးခံစားချက်နဲ့ ရှိုးက ပြီးဆုံးနိုင်မလား။ ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အဆုံးအထိ သူ့ဟာသူ ကတိပြုထားတဲ့ ရှိုးကို လေးစားရပါမယ်။
လူတွေက ဒီဟာကို မူရင်း manga မှာ ပြန်ဖွင့်တာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ငါတို့မှာပါတဲ့ တခြား anime တွေကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုပ်ဖို့ဆိုတာ ပြောရခက်ပါတယ်။ သူတို့အားလုံးအတွက် ကျွန်တော် မပြောတတ်သလို franchise မှာ ကျွမ်းကျင်သူတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို စိတ်ကူးမယဉ်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် တချို့အရာတွေက အချိန်ရဲ့စမ်းသပ်မှုကို ခံနိုင်မလားဆိုတာ ကြည့်ရတာကို သဘောကျတဲ့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး anime နှစ်သက်သူတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဒီစီးရီးကနေ ပြုံးပြီး ထွက်ခွာသွားတာကို ငြင်းလို့မရပါဘူး။ အပိုင်းတွေမှာ သူတို့ရဲ့အသက်အရွယ်ကို ပြနေသေးတာတောင်မှ အတွေ့အကြုံရလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ ဇာတ်ကောင်အားလုံးက အံ့ဩစရာမဟုတ်ပါ၊ ဟာသအားလုံးတော့မဟုတ်ပေမယ့် ရိုက်တဲ့အခါမှာလည်း ထိတ်လန့်သွားပြီး ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာတော့ လူတွေက ဒီ franchise ကို ဘာကြောင့် နှစ်ခြိုက်ကြသေးတာလဲဆိုတာ သိနိုင်ပါတယ်။ ရှုပ်ယှက်ခတ်ပြီး ထိပ်တန်းဟာသကားတစ်ကားအတွက် စိတ်နေစိတ်ထားရှိနေပါက၊ ဤပြန်လည်စတင်ခြင်းကို စစ်ဆေးကြည့်ရှုသင့်ပါသည်။ စီးရီးကို ဦးချိုများဖြင့် ဖမ်းယူပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ခေါင်းမာသော သရုပ်ဆောင်မှု၏ အရူးအမူး စွန့်စားခန်းများကို ညှိပါ။
