anime/manga ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးမှ ဖန်တီးသူများသည် မန်ဂါဒဏ္ဍာရီကို ရိုသေလေးစားကြသည်
ဂန္ထဝင် မန်ဂါစာရေးဆရာနှင့် သရုပ်ဖော်ဆရာ Akira Toriyama သည် မတ်လ 1 ရက်နေ့တွင် ကွယ်လွန်သွားကြောင်း ကမ္ဘာက သိလိုက်ရပါသည်။ သူ့တွင် Osamu Tezuka နှင့် နီးပါးတူပါသည်။ အခြေအနေ၊ Toriyama သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ manga နှင့် anime များတွင် ဖျောက်ဖျက်၍မရသော အမှတ်အသားတစ်ခု ထားခဲ့သည်။ ဖန်တီးသူများသည် ဂန္ထဝင် မန်ဂါစာရေးဆရာကို လေးစားကြသည်။
Dragon Ball ဇာတ်ကားအတွက် တရားဝင်ဝဘ်ဆိုဒ်နှင့် Twitter အကောင့်နှစ်ခုစလုံးသည် Toriyama ၏ ပရိသတ်များနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များထံ မတ်လ 8 ရက်နေ့တွင် မက်ဆေ့ချ်ကို ကနဦးတင်ခဲ့သည်။
အချက်အလက် ; လေးစားအပ်ပါသော သူငယ်ချင်းများနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များhttps://t.co/85dXseckzJ ပုံ.twitter.com/aHlx8CGA2M
— DRAGON BALL OFFICIAL (@DB_official_en) ၊ 2024
ファン、関係者の皆さまへのお知らせhttps://t.co/JleA2lcI8 pic.twitter.com/f99XQFfLdF
— ドラゴンボールオフィシャル (@DB_official_jp:/) မတ်လ 8၊ 2024
The Weekly Shonen Jump၊ V Jump၊ Jump SQ. နှင့် Saikyō Jump Jump+ အယ်ဒီတာအဖွဲ့များသည် Toriyama (အနုပညာရှင်အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည့် Dragon Quest ဗီဒီယိုဂိမ်းစီးရီးကိုဖန်တီးသူ)၊ Eiichiro Oda (One Piece ရေးသားသူ)၊ Masashi Kishimoto (Naruto ရေးသားသူ)၊ Masakazu Katsura (Zetman နှင့် ရေးသားသူ) တို့နှင့်အတူ Jump+ အယ်ဒီတာအဖွဲ့များ I’s) သည် ပူးတွဲသတင်းစကား အပါအဝင် တစ်ဦးချင်း ဂုဏ်ပြုမှတ်တမ်းလွှာကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
Shonen Jump အယ်ဒီတာအဖွဲ့များမှ-
Shonen တွင် လက်ရာများစွာကို ထုတ်ဝေခဲ့သော Akira Toriyama၊ Jump မဂ္ဂဇင်း၊ ကွယ်လွန်သွားပါသည်။
Shueisha အယ်ဒီတာ့အာဘော်ဌာနတစ်ခုလုံးသည် သူရုတ်တရက်သေဆုံးသွားသည့်သတင်းအတွက် အလွန်ဝမ်းနည်းကြေကွဲရပါသည်။
Dr. Slump၊ DRAGON BALL၊ SAND LAND… သူရေးဆွဲထားသော manga သည် နိုင်ငံနယ်နိမိတ်ကို ကျော်လွန်ကာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးက ဖတ်ရှုပြီး နှစ်သက်ခဲ့ကြပါသည်။
ထို့ပြင်၊ သူဖန်တီးထားသော ချစ်စရာကောင်းသော ဇာတ်ကောင်များနှင့် သူ၏ လွှမ်းခြုံထားသော ဒီဇိုင်းအာရုံများသည် မန်ဂါစာရေးဆရာများစွာကို လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ နှင့် ဖန်တီးသူများ။ သူ၏ ကြီးကျယ်သော အောင်မြင်မှုများ အတွက် သူ့အား ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ဖော်ပြလိုပြီး သူ၏ စိတ်နှလုံး ငြိမ်းချမ်းစေရန် ဆုတောင်းပါသည်။
Hori (Dragon Quest) မှ-
ရုတ်တရက်ဖြစ်သွားတဲ့ Toriyama-san ကွယ်လွန်တဲ့သတင်းကို မယုံကြည်နိုင်သေးပါ။
Shonen Jump အတွက် စာရေးဆရာဖြစ်ကတည်းက Torishima-san၊ အယ်ဒီတာ Torishima-san ရဲ့ အကြံပြုချက်နဲ့ Toriyama-san အကြောင်းကို သိခဲ့ရပါတယ်။ Toriyama ရဲ့ လက်ရာတွေကို တာဝန်ယူရင်း Dragon Quest ဂိမ်းကို စတင်ဖန်တီးချိန်မှာ အနုပညာကို ရေးဆွဲခိုင်းဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။
အဲဒီအချိန်ကစပြီး ၃၇ နှစ်အတွင်းမှာ သူဟာ ဇာတ်ကောင်နဲ့ ဘီလူးဒီဇိုင်းတွေနဲ့ မရေမတွက်နိုင်အောင် ဖန်တီးမှုတွေ ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။ ချစ်စရာကောင်းသော ဇာတ်ကောင်များ။
Dragon Quest ၏သမိုင်းကြောင်းသည် Toriyama ၏ ဇာတ်ကောင်ဒီဇိုင်းများဖြင့် ပေါင်းစပ်လိုက်ပါသည်။
Toriyama-san နှင့် ကွယ်လွန်သူ Sugiyama-sensei တို့သည် Dragon Quest တွင် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ အချိန်အကြာကြီး လုပ်ကိုင်ခဲ့သော ကျွန်ုပ်၏ သူငယ်ချင်းများဖြစ်သည်။
သူသေလိမ့်မယ်… တခြားဘာပြောရမှန်းမသိတော့ဘူး။ ငါတကယ်စိတ်ပျက်မိပါတယ် သူထွက်သွားတဲ့အပေါက်က ကြီးလွန်းတယ်။
သူ့ကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ရတော့တဲ့ အတွေးက ကျွန်မကို ဝမ်းနည်းမှုတွေနဲ့ ပြည့်စေတယ်။ ငယ်ငယ်လေးကတည်းက သူ့ကို အရမ်းသဘောကျခဲ့ပြီး ပထမဆုံး အကြိမ် နာမည်ခေါ်တဲ့နေ့ကိုတောင် သတိရမိပါသေးတယ်။
Kishimoto-san နဲ့ အိမ်အပြန်လမ်းမှာ မူးနောက်နောက်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ နေ့တွေကိုလည်း သတိရမိပါတယ် သူက ငါတို့ကို”သူငယ်ချင်းတွေ”လို့ ခေါ်တယ်
ငါတို့ပြောခဲ့တဲ့ နောက်ဆုံးစကားကိုလည်း ငါမှတ်မိတယ်။
သူက manga ဖတ်နေတဲ့ခေတ်က မင်းကို မိုက်မဲစေမယ့် ခေတ်ကို ဖန်တီးတယ်လို့ ပြောခဲ့တဲ့လူတွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။ အရွယ်ရောက်ပြီးသူရော ကလေးရော manga ပါ ဖတ်ရှုခံစားနိုင်ပါတယ်။ သူက “မင်းဟာ မန်ဂါနဲ့ ဒီလိုမျိုးတွေ လုပ်နိုင်တယ်။ သင် ကမ္ဘာပတ်သွားနိုင်ပါတယ်။”
ဒါဟာ ဟီးရိုးတစ်ယောက်ရဲ့ ရှေ့ကို တွန်းထိုးကြည့်နေသလိုပါပဲ။Dragon Ball ကို ပထမဆုံးထုတ်ဝေလိုက်တဲ့အခါ အံ့သြပြီး စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတာက မန်ဂါစာရေးဆရာတွေသာမကဘဲ ငယ်စဉ်ကထဲက အမြစ်တွယ်ခဲ့တာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ လုပ်ငန်းနယ်ပယ်အားလုံးတွင် ဖန်တီးမှုများ။
သူ၏တည်ရှိမှုသည် ကြီးမြတ်သောသစ်ပင်ကြီးတစ်ပင်ဖြစ်သည်။
တူညီသောစင်မြင့်ပေါ်တွင်ရပ်တည်ခဲ့သော ကျွန်ုပ်မျိုးဆက်၏ manga စာရေးဆရာများအတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် Toriyama ၏လက်ရာများဆီသို့ ပို၍နီးကပ်လေလေ၊ သူ၏တည်ရှိမှုသည် မည်မျှကြီးမားသည်ကို ကျွန်ုပ်နားလည်လေလေဖြစ်သည်။ ဖြစ်ခဲ့တာ။
ဒါဟာ အံ့သြဖို့ကောင်းတယ်။
ဒါပေမယ့် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး လူတစ်ယောက်ကို ထပ်ခါထပ်ခါ တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့က Toriyama-sensei ကို ငါတို့ရဲ့အရိုးတွေကို ချစ်တယ်။
ငါလိုချင်တာ ကျန်ရစ်ခဲ့တဲ့ Toriyama-sensei ရဲ့ ကြွယ်ဝတဲ့ ဖန်တီးမှုကမ္ဘာကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ဖော်ပြပြီး သူ့စိတ်နှလုံး အေးချမ်းသာယာစွာ အနားယူနိုင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ်။
မင်းစိတ်ကူးထားတဲ့အတိုင်း ကောင်းကင်ဘုံဟာ သာယာတဲ့ကမ္ဘာဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
Kishimoto (Naruto) မှ-
ရိုးရိုးသားသား ပြောရရင်တော့ ဒီအကြောင်း ဘာရေးရမလဲ၊ ဘယ်လိုရေးရမှန်းတောင် မသိဘူး ရုတ်တရက်ကြီး ဖြစ်သွားတယ်။
ဒါပေမယ့် အခုအချိန်မှာတော့၊ ကျွန်တော် တစ်နေ့နေ့ တစ်ချိန်ချိန်မှာ သူ့ကို ပြောပြနိုင်ပါစေလို့ ဆန္ဒရှိတဲ့ Toriyama-sensei ကို ကျွန်တော့်ရဲ့ အတွေးအမြင် ခံစားချက်တွေကို ဖော်ပြချင်ပါတယ်။ကျွန်တော် မူလတန်းအောက်တန်းကျောင်းမှာ Dr. Slump နဲ့ ကြီးပြင်းခဲ့ပြီး၊ မြင့်မားသောအဆင့်များတွင် Dragon Ball နှင့် သူ၏ manga သည် ကျွန်ုပ်ဘဝ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်မှာ သဘာဝကျပါသည်။ တစ်ခုခုဆိုးရွားခဲ့ရင်တောင် အပတ်တိုင်း Dragon Ball က ဒါကိုမေ့ပစ်လိုက်တယ်။ ဘာမှလုပ်စရာမရှိသော နိုင်ငံသူလေးတစ်ယောက်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော် Dragon Ball ကို အရမ်းကြိုက်လို့ပါ!
ကျွန်တော် တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားဘဝတုန်းကပေါ့။ နှစ်ပေါင်းများစွာ ငါ့ဘ၀ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့တဲ့ Dragon Ball ဟာ ရုတ်တရက် ကုန်ဆုံးသွားခဲ့တယ်။ မယုံနိုင်လောက်စရာ ဆုံးရှုံးမှုကို ခံစားခဲ့ရပြီး ဘာကို စောင့်မျှော်ရမလဲ မသိတော့ဘူး။ ဒါပေမယ့် တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ Dragon Ball ကို ဖန်တီးခဲ့တဲ့ စာရေးဆရာရဲ့ ကြီးမြတ်မှုကို အမှန်တကယ် နားလည်သဘောပေါက်ဖို့ အခွင့်အရေးတစ်ခုပါပဲ။
“မင်းတို့လို လက်ရာတွေလည်း ဖန်တီးချင်တယ်!”ပြီးတော့”ငါ မင်းလို ဖြစ်ချင်တယ်!”မန်ဂါစာရေးဆရာတစ်ယောက်ဖြစ်လာဖို့ စိတ်ကူးနဲ့ မင်းခြေရာကိုလိုက်လျှောက်ရင်း ဆုံးရှုံးသွားတဲ့ခံစားချက်က ပျောက်ကွယ်သွားတော့တယ်။
ရုပ်ပြဖန်တီးရတာ ပျော်စရာကောင်းလို့ပါပဲ။ မင်းရဲ့ခြေရာကိုလိုက်ခြင်းအားဖြင့် ပျော်ရွှင်မှုအသစ်တွေကို ငါရှာတွေ့နိုင်ခဲ့တယ်။ မင်းက ငါ့ရဲ့လမ်းပြဖြစ်ခဲ့တယ်။
မင်းကို ငါလေးစားတယ်။
ဒါက မင်းကို အဆင်မပြေဖြစ်သွားတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါကျေးဇူးတင်တယ်။
ငါ့အတွက်ကတော့၊ မင်းဟာ ကယ်တင်ခြင်းရဲ့ဘုရားဖြစ်ပြီး၊ မန်ဂါ၏နတ်ဘုရား။ပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့ဆုံသောအခါတွင် စကားမပြောနိုင်လောက်အောင် တုန်လှုပ်သွားခဲ့သည်။
သို့သော် Tezuka ဆုစိစစ်ရေးကော်မတီတွင် မင်းကိုအကြိမ်ကြိမ်တွေ့ဆုံပြီးနောက်၊ မင်းနဲ့စကားပြောနိုင်ခဲ့တယ်။
Oda နဲ့ ငါ”Dragon Ball ကလေးနှစ်ယောက်”ကလေးပြန်ဖြစ်လာချိန်မှာ မင်းပေးခဲ့တဲ့ ရှက်ရွံ့အပြုံးကို ငါဘယ်တော့မှမေ့မှာမဟုတ်ဘူး။ ပြီးတော့ ငါတို့ ပြိုင်နေကြသလိုပဲ Dragon Ball က ဘယ်လောက် ပျော်စရာကောင်းလဲလို့ စိတ်လှုပ်ရှားစွာ ပြောခဲ့ကြတယ်။မင်းရဲ့ ဆုံးပါးသွားတဲ့ သတင်းကို ငါ အခုမှပဲ လက်ခံရရှိတာ။ Dragon Ball ပြီးဆုံးသွားချိန်ထက် ပိုပိုပြီး ဆုံးရှုံးသွားတဲ့ခံစားချက်ကို ခံစားခဲ့ရပါတယ်… ဒီအပေါက်ကို ဘယ်လိုရင်ဆိုင်ရမလဲဆိုတာ မသိသေးပါဘူး။ ငါအကြိုက်ဆုံး Dragon Ball ကိုတောင် မဖတ်နိုင်ဘူး။ ဒီထုတ်ပြန်ချက်မှာ မင်းကို ငါပြောချင်တာကို ကောင်းကောင်းရေးနိုင်ပြီလို့ မထင်ဘူး။
မင်းရဲ့အလုပ်ကို တစ်ကမ္ဘာလုံးက လူတိုင်းက စောင့်မျှော်နေကြတုန်းပဲ။
ဆန္ဒတစ်ခုတော့ ပေးနိုင်ရင် Dragon Balls တွေနဲ့…တောင်းပန်ပါတယ်… အဲဒါက ငါ့အတွက် တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်တာဖြစ်နိုင်ပေမယ့် [Toriyama-sensei] အတွက်တော့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။Akira Toriyama-sensei၊ မင်းရဲ့ပျော်စရာကောင်းတဲ့အလုပ်တွေအားလုံးအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ လွန်ခဲ့သည့် 45 နှစ်က။
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။သင့်၏ကျန်ရှိနေသည့်မိသားစုဝင်များသည် အလွန်စိတ်ထိခိုက်နေသေးကြောင်း သေချာပါသည်။
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ကိုယ်သင် ဂရုစိုက်ပါ။
ဆုတောင်းပေးပါသည်။ Akira Toriyama-sensei ငြိမ်းချမ်းစွာ အနားယူပါမည်။
Katsura (Zetman, I’s):
ငါ အားနည်းပြီး အားအင်မရှိသလို ခံစားရတယ်။
ဒီလိုအရာတွေအပေါ် မှတ်ချက်မပေးချင်ပါဘူး။
ဒါပေမယ့် တစ်ခုခုတော့ ရေးမယ်။ စာစရေးလိုက်ရင် ပြောချင်တာတွေ အများကြီးရှိတာကြောင့် ရှည်ရှည်ဝေးဝေး ပြီးဆုံးနိုင်ပေမယ့် တတ်နိုင်သမျှ တိုတိုရှင်းရှင်းရေးနိုင်အောင် ကြိုးစားပါ့မယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် စိတ်နေစိတ်ထားမမှန်ကန်တဲ့အတွက် ခွင့်လွှတ်ပါနော်။
ပြန်တွေးကြည့်ရင်တောင်-ကျွန်တော် ချဲ့ကားမပြောပါဘူး-သူနေခဲ့တဲ့အိမ်မှာ ကျွန်တော်သွားလည်တုန်းက ပျော်ရွှင်စရာအမှတ်တရတွေကလွဲလို့ ဘာမှမရှိပါဘူး။ ငါ့အိမ်မှာ၊ ငါတို့နှစ်ယောက်အတူတူ အပြင်ထွက်တဲ့အခါ၊ သူ့ကိုခေါ်တိုင်း ငါပင်ပန်းတဲ့အထိ ရယ်တယ်။
သူဟာ ရယ်စရာကောင်းတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။
လူယုတ်မာ၊ ချစ်စရာ၊ ထက်မြက်တဲ့ လျှာနဲ့ နှိမ့်ချတယ်။မန်ဂါနယ်ပယ်မှ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်များအနေနှင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်မှုအချို့ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသော်လည်း ၎င်းသည်လည်း ပျော်စရာကောင်းပါသည်။ ဒါပေမယ့် 99% လောက်က မန်ဂါအကြောင်း မပြောဖူးဘူး။
မန်ဂါစာရေးဆရာတစ်ယောက်အနေနဲ့ မြင်လိုက်ရတဲ့ ရှုခင်းနဲ့ အနုပညာရှင်တွေရဲ့ အဆင့်အတန်းက အရမ်းကွာခြားလွန်းတော့ သူ့ရဲ့ ကြီးကျယ်ခမ်းနားမှုကို တကယ်ကို မတွေးခဲ့ဖူးပါဘူး။ ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူနဲ့တွေ့တိုင်းတော့ နည်းနည်းလေးမှ မခံစားရဘူး။ ဒါဟာ သူ့ရဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်ပါပဲ။ ဒါကြောင့် မန်ဂါစာရေးဆရာကြီးတစ်ယောက်ထက် သူ့ကို သူငယ်ချင်းအဖြစ် ပိုထင်မြင်မိတုန်းပါပဲ။
ပြီးခဲ့တဲ့ နွေရာသီက ကျွန်မခွဲစိတ်မှုမပြီးခင်မှာ သူက အဲဒီအကြောင်းကို တစ်နေရာရာမှာ ကြားပြီး ကျွန်မကို မက်ဆေ့ချ်ပို့ခဲ့ပါတယ်။ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်၊ အထူးသဖြင့် သူက ကျွန်တော့်ကျန်းမာရေးကို စိတ်ပူပုံပေါ်တဲ့ မက်ဆေ့ခ်ျပို့တာ ရှားပါတယ်။ ငါတို့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သိလာတာ နှစ် ၄၀ ရှိပြီ၊ ဒါပေမယ့် Toriyama-san က ငါ့ကို ကြင်နာစွာ ဆက်ဆံတာ ဒါပထမဆုံးအကြိမ် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်။ နှင်းကျတော့မယ် ထင်တယ် အများအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဟာသ သို့မဟုတ် အဓိပ္ပါယ်မဲ့ ပြောဆိုခြင်းမျှသာ ဖြစ်သည်။”ဒီအချိန်က တခြားလူတွေကို စိတ်ပူရမယ့်အချိန်မဟုတ်ဘူး။”
လွန်ခဲ့တဲ့နည်းနည်းကြာမှ သူ့ကိုဖုန်းဆက်တဲ့အခါ နေမကောင်းဖြစ်ပြီး”ငါအရင်ဆုံးသွားနိုင်တယ်ဆိုတော့ ကျေးဇူးပြုပြီး ကျေးဇူးပြုပြီး ထားပေးပါ”ငါ့အတွက် နှုတ်ဆက်ပွဲ၊ မင်း Toriyama-san က တာဝန်ခံရမှာ။ ဂုဏ်ဒြပ်ရှိလို့ မိန့်ခွန်းပြောပါ။”ဒါပေမယ့် သူ့ကတိကို မစောင့်ထိန်းနိုင်ခဲ့ပါ။
သူကျွန်တော့်ကို မက်ဆေ့ချ်ပို့ပြီးလို့ သူ့ကိုမခေါ်တာ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ အကြာကြီး မိုက်ရိုင်းတဲ့စကားတွေပြောဖို့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် မခေါ်နိုင်တော့တာ ရှက်စရာကောင်းပါတယ်။ ကျွန်တော်လိုချင်တာတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။ ပြောစရာတွေ အများကြီးရှိသေးတယ်။ မင်းကို စိတ်မဝင်စားတဲ့ အရာတွေကို လွတ်လွတ်လပ်လပ် နားထောင်နေရင်တောင်မှ မင်းနဲ့ ထပ်ပြောချင်တာ မကောင်းဘူးလား။ မင်းငါ့ကို ကိုင်ဖို့ တောင်းဆိုတဲ့ မက်ဆေ့ချ်မှာ “အိုကေ” ဆိုတဲ့ မီးရောင်လေး ရေးထားတယ်။ နှလုံးသားထဲက နာကျင်နေတယ်။
Dragon Ball ကို မြေပြင်ပေါ်ကနေ ဆွဲချရာမှာ သြဇာအရှိဆုံးလူတွေထဲက တစ်ယောက်ကတော့ Akira Toriyama ရဲ့ 1980s အယ်ဒီတာ Kazuhiko Torishima ပါ။ Torishima ဟာ လက်ရှိမှာ သမ္မတဖြစ်ပါတယ်။ Hakusensha နှင့် Den-fami Nico Gamer ထံ ကြေငြာချက်တစ်စောင် တင်သွင်းခဲ့သည်။ ၎င်း၏ထုတ်ပြန်ချက်တွင် Torishima က-
ပြီးခဲ့သောနှစ်စာအုပ်၊ ဒေါက်တာ Mashirito Saikyo Manga-jutsu သည် ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သော နောက်ဆုံးပရောဂျက်ဖြစ်သည်။ အတူတူဖန်တီးထားတဲ့”Torishima and Toriyama”အတွဲရဲ့ နောက်ဆုံး manga ပါ။ လွန်ခဲ့တဲ့ 45 နှစ်က အရမ်းကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ Toriyama-san၊ မင်းက အကောင်းဆုံး manga စာရေးဆရာပါ။
Dragon Ball Super manga စီးရီး၏ ဝတ်ရုံကို ဝတ်ဆင်မည့် စာရေးဆရာ Toyotarō က ၎င်း၏ လေးစားမှုကို Twitter တွင် တင်ခဲ့သည်။
鳥山先生にほめられたくて漫画描いてました。僕のすべてでした
