Sydney Bright သည် ကာတွန်းလုပ်ငန်းတွင် လုပ်ကိုင်ရန် သူမ၏ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝ အိပ်မက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ကွဲပြားခြားနားသော အသွင်အပြင်များကို ဖြတ်သန်းကာ နောက်ဆုံးတွင် ရည်မှန်းချက်ကြီးပြီး အဆန်းသစ်ဆုံး စတူဒီယိုတစ်ခုဖြစ်သည့် Wattpad WEBTOON Studios ၏ တွဲဖက်ခေါင်းဆောင် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ Wattpad နှင့် WEBTOON စတူဒီယိုဌာနခွဲများ ပေါင်းစည်းခြင်းဖြင့် 2021 ခုနှစ်တွင် စိတ်ကူးပေါ်လာခဲ့သည်။ Wattpad သည် မယုံနိုင်လောက်စရာ ဇာတ်လမ်းပလက်ဖောင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး စာရေးဆရာ ထောင်ပေါင်းများစွာသည် ဇာတ်လမ်းပေါင်း ရာနှင့်ချီ ဖန်တီးကာ အများအပြားကို ရုပ်မြင်သံကြားနှင့် ရုပ်ရှင်အတွက် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ WEBTOON သည် webcomics နှင့် webtoons များ၏ ဒစ်ဂျစ်တယ် ထုတ်ဝေမှု၏ ရှေ့တန်းမှ အလားတူ အထင်ကြီးလောက်သော ပလက်ဖောင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ပလက်ဖောင်းနှစ်ခုလုံး၏ စတူဒီယိုများ၏ ပေါင်းစပ်မှုသည် ၎င်း၏ အစိတ်အပိုင်းများ၏ ပေါင်းလဒ်ထက် ပိုများသည်။ ဖန်တီးသူများ၊ ဇာတ်လမ်းများနှင့် စဉ်ဆက်မပြတ် ပရိသတ်ပါဝင်မှုပမာဏများစွာသည် စတူဒီယိုအား ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖြန့်ချိမှုကို ပိုမိုအားပေးသည့်အပြင် HAWK နှင့် LORE OLYMPUS ကဲ့သို့သော ကာတွန်းစီးရီးများအပါအဝင် ပုံစံမျိုးစုံဖြင့် ဇာတ်လမ်းများစွာကို ဖော်မက်မျိုးစုံဖြင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် စတူဒီယိုအား ခွင့်ပြုပေးခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်တို့ Bright နှင့်ထိုင်ပြီး သူ့စက်မှုလုပ်ငန်းအတွင်း သူ၏ခရီးလမ်း၊ စတူဒီယိုသည် အနုပညာရှင်များနှင့် စားသုံးသူများနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံပုံ၊ စဉ်းစားဆင်ခြင်စရာပလက်ဖောင်းတစ်ခုနှင့်အတူ ပါ၀င်လာမည့် အလွန်ကောင်းမွန်သောအခွင့်အရေးကို ရရှိခဲ့သည်။
Bright’s Journey and the Studio’s Journey
အစပြုရန်၊ Bright သည် ကာတွန်းလုပ်ငန်းနယ်ပယ်ထဲသို့ မည်သို့ဝင်ရောက်လာသည်ကို နားလည်လိုပါသည်၊ သူမအတွက် တစ်သက်လုံး အိပ်မက်ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း ရှင်းပြခဲ့သည်။
“သူတို့ ဘာကိုသိတဲ့ ရှားရှားပါးပါး လူသားတွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။ ငယ်ငယ်တုန်းက လုပ်ချင်တယ်၊ ပြီးတော့ ကျောင်းတက်တယ်၊ ပြီးတော့ တကယ်ပဲ အလုပ်ပြီးသွားတယ်။ Loyola Marymount University မှာ စတူဒီယိုအနုပညာအသေးစားလေးနဲ့အတူ ကာတွန်းဘာသာရပ်ကို အဓိကသင်ယူခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော် ဇတ်လမ်းဘုတ်ဒါရိုက်တာတစ်ယောက်ဖြစ်မယ်ထင်ခဲ့တယ်—ဇတ်လမ်းဘုတ်ဒါရိုက်တာမဖြစ်ချင်ဘူး—ဒါပေမယ့် အန်နီမေးရှင်းကို အရမ်းသဘောကျတယ်။ ကျွန်ုပ်သည် 90s အစောပိုင်း ဒစ္စနေးကလေးဖြစ်ပြီး စီးပွားဖြစ်အားလပ်ချိန်များတွင် ကြားဖြတ်ဂိမ်းများ ရှိခဲ့ဖူးပြီး Disney vault ကို မြင်ပါက တံခါးများပွင့်လာကာ တိရစ္ဆာန်ရုံသို့ သွား၍ Imagineers သို့မဟုတ် Animators များ တိရစ္ဆာန်ရုံတွင် ရေးဆွဲနေသည့် ကာတွန်းများကို မြင်ရမည်ဖြစ်သည်။ သမင်အစစ်က ဘယ်လိုပုံစံလဲဆိုတာ ကြည့်ပါ။ ဒါပေမယ့် သူတို့မှာ အမျိုးကောင်းသားတစ်ယောက် ရေးဆွဲနေတဲ့ စားပွဲဝိုင်းမှာ ထိုင်ပြီး သူ့မှာ ပေ့ခ်ျဘုတ် ရှိတယ်။ ထို့ကြောင့် စာမျက်နှာများသည် pegboard တွင်ရှိပြီး သူ့လက်ချောင်းများကြားတွင် စာမျက်နှာများရှိသည်။ အခြေခံအားဖြင့် Aladdin မှ Jasmine နှင့် Rajah သည် Aladdin မှဖြစ်ပြီး သူသည် အပြန်ပြန်အလှန်လှန်လှန်လှောနေပုံမျိုးဖြစ်သည်။
Disney’s Hercules တွင် ဟိုက်ဒရာကို ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ကာတွန်းရုပ်ပုံ၊ ©Disney•Pixar မူပိုင်ခွင့်အားလုံးကို သိမ်းဆည်းထားသည်။
“ကာတွန်းရုပ်ရှင်မှာ အလုပ်လုပ်ချင်တယ်ဆိုတာ အဲဒီကတည်းက သိခဲ့တယ်။ ဒါကြောင့် ထုတ်လုပ်ရေးမှာ စတင်ခဲ့ပြီး Bob’s Burgers လိုမျိုး ရှိုးတွေမှာ အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး အဲဒီ ကာတွန်းစတူဒီယိုမှာ 10 နှစ်နီးပါးရှိခဲ့ပြီး အဲဒီနောက်မှာတော့ သူတို့နဲ့ အတူ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုစတင်ခဲ့ပြီး လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်လောက်က ဒီနေရာကို ရောက်ရှိလာခဲ့ပါတယ်။ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုလုပ်ငန်းစဉ်ကိုနှစ်သက်သည်၊ ကာတွန်းကိုနှစ်သက်သည်။ ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံးအချစ်ပါ။”
ထိုအချိန်မှစ၍ စတူဒီယိုသည် အတော်လေး ကြီးထွားလာခဲ့သည်။ အွန်လိုင်း streaming ဝန်ဆောင်မှုများ မရောက်မီ ရက်အနည်းငယ်လောက်ကပင် Disney သည် ရုပ်ရှင်များကို “vault” တွင် နေရာချပြီး 7 နှစ် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုကြာပြီးနောက် ရုပ်ရှင်များကိုသာ ပြန်လည်ထုတ်ဝေသည့်အခါ Wattpad WEBTOON Studios ၏ ကိုယ်ပိုင်အကြောင်းအရာများအကြောင်းကို Bright ကို မေးခဲ့ပါသည်။ နှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ဇာတ်လမ်းများကို ရွေးချယ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ၎င်းတို့ မည်သို့လုပ်ဆောင်မည်နည်း။
“[အတွင်း] စတူဒီယိုရှိရာ လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်တာကာလအတွင်း ဟိုဟိုဒီဒီရောက်နေပြီ၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု ဇယားတွေကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ တကယ်ကို ကြီးမားတဲ့ တွန်းအားတစ်ခု ရှိနေပါတယ်။ ၎င်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့ရိုက်ကူးသည့် တိုက်ရိုက်အက်ရှင်ရုပ်မြင်သံကြား၊ တိုက်ရိုက်အက်ရှင်ရုပ်ရှင်နှင့် အန်နီမေးရှင်းများပါ၀င်သည်၊ ၎င်းသည် အလွန်ပျော်စရာကောင်းပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် မယုံနိုင်လောက်အောင် ကွဲပြားသော ကျောက်တုံးတစ်ခု ရှိသည် ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့အတွက်ကတော့ နှစ်ဆလောက်ပါပဲ။ မက်ထရစ်များသည် နက္ခတ်ဗေဒင်ဆိုင်ရာ၊ ဝါသနာရှင်အရင်းအချာဖြစ်ပြီး ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ သုံးစွဲသူမဟုတ်သူများသည် ခေါင်းစဉ်အကြောင်း သေချာပေါက်သိသည့် LORE OLYMPUS ကဲ့သို့ ကြီးမားသောခေါင်းစဉ်များရှိပါသည်။ ထို့ကြောင့် ထိုခေါင်းစဉ်များကို ထမ်းဆောင်ရန်နှင့် ၎င်းတို့ကို ပရိသတ်များထံ အရောက်လှမ်းနိုင်ရန် မျှော်လင့်ချက်အချို့ရှိစေရန် ဖန်သားပြင်နှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် နည်းလမ်းများရှာဖွေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ အကောင်းဆုံးစိတ်ဝင်စားမှုမှာ သေချာပါသည်။
“ဒါပေမယ့် တခြားအပိုင်းကတော့ တကယ့်ကို ကောင်းမွန်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေကို ရှာဖွေနေတာပါပဲ။ ချိတ်၊ ဇာတ်ကောင်များနှင့် ကောင်းမွန်တဲ့ စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ ဆက်နွှယ်မှုရှိသော အရာများ၊ စျေးကွက်နှင့် အံဝင်ခွင်ကျရှိသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယူဆသည့်အရာများ။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အမြဲတမ်း တိုင်းတာမှု မဟုတ်ပါ။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် ခေါင်းစဉ်တစ်ခုသည် ၎င်း၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုလုပ်ငန်းစဉ်အရ များစွာငယ်နိုင်သည်။ ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် နှစ်အတော်ကြာရှိခဲ့သည့် LORE OLYMPUS ကဲ့သို့သော အရာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၎င်းသည် ပလပ်ဖောင်းပေါ်တွင် တစ်နှစ် သို့မဟုတ် နှစ်နှစ်ခန့်သာ ရှိနိုင်သေးသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့အတွက်၊’ပရိသတ်တစ်ဦးသည် ဤခေါင်းစဉ်ကို စခရင်ပေါ်ရှိဗားရှင်းတစ်ခုသို့ လိုက်ကြည့်မည်ဟု ထင်မြင်မိပါသလား။’အကြောင်းမှာ ဇာတ်ကောင်များ၊ အချိတ်အဆက်မိမိ၊ ကမ္ဘာတည်ဆောက်မှု… ထိုအပိုင်းများအားလုံးသည် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန်အတွက် အမှန်တကယ်ပင် အဓိပ္ပါယ်ရှိလှပါသည်။.”
LORE OLYMPUS ဇာတ်ကားတွင် Sydney Sweeny
Wattpad WEBTOON Studios အတွင်းရှိ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုလုပ်ငန်းစဉ်သည် သုံးစွဲသူများထံမှ မှတ်ချက်များ၊ တုံ့ပြန်ချက်များနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်ပုံစံဖြင့် ပထမပါတီဒေတာကြွယ်ဝမှုကို အသုံးပြုပြီး စတူဒီယိုဝန်ထမ်းများအား ၎င်းတို့စားသုံးသည့်အကြောင်းအရာကို လူများက တုံ့ပြန်ပုံအား တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်ပေးသည့် အရာတစ်ခုဖြစ်သည်။. ၎င်းတို့သည် အလုပ်၏ခိုင်မာမှုကို ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် fandoms များကို စိတ်လှုပ်ရှားစေရန် ဇာတ်လမ်းများကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် မည်ကဲ့သို့ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် တွေးခေါ်မှုအကောင်းဆုံးပုံစံဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။
“ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်သည် ကျွန်ုပ်တို့စျေးကွက်သို့ မထွက်မီ သတိပေးချက်နှင့်အတူ အတွင်းပိုင်းဖြစ်သည်။ ပလက်ဖောင်းနှစ်ခုလုံးတွင် ကျွန်ုပ်တို့တွင် လိမ်စာရွက်အနည်းငယ်ရှိသည်။ WEBTOON ဘက်မှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပရိသတ်က ဇာတ်လမ်းတွဲကို မှတ်ချက်ပေးနိုင်ပါတယ်။ ဒါဆို fan base က ဘာတုံ့ပြန်လဲဆိုတာ တကယ်သိနိုင်ဖို့ ဒီလိုမျိုး ချည်ဆွေးနွေးမှုရဲ့ ယုန်တွင်းကို ပြုတ်ကျနိုင်ပါတယ်။ လူတွေ တကယ်စိတ်လှုပ်ရှားနေတဲ့ ဇာတ်ကောင်တွေက ဘယ်သူတွေလဲ။’အရှင်ဘုရား၊ အဲဒါကို မယုံနိုင်လောက်ဘူး’လို့ လူတွေထင်နေတဲ့ နေရာကနေ တကယ်ပေါက်သွားတဲ့ ဇာတ်ကွက်တွေ ရှိပါသလား။ ၎င်းသည် Wattpad ပလပ်ဖောင်းနှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သော်လည်း ပို၍ပင် အသေးစိပ်ပါသည်။ စာဖတ်သူများသည် Wattpad ပလပ်ဖောင်းရှိ စာပိုဒ်အပေါ် မှတ်ချက်ပေးနိုင်ပါသည်။ ဒါကြောင့် ဒီဝတ္ထုထဲက တိကျတဲ့အခိုက်အတန့်တစ်ခုဟာ ပရိသတ်တွေကို တကယ်စိတ်ပျက်စေတယ်ဆိုရင် ဒါမှမဟုတ် ပရိသတ်တွေကို တကယ်ကို အားကျစေတယ်ဆိုရင်—ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ တိုက်ရိုက်အက်ရှင်အဖွဲ့ရဲ့ ကျောက်တုံးပေါ်မှာ ကောင်းတဲ့ ခေါင်းစဉ်တစ်ခု ရှိပါတယ်၊ သူတို့ဟာ ဇာတ်ကောင်ကို အမှန်အတိုင်းဖြစ်အောင် ဖန်တီးထားတဲ့ ဇာတ်ကောင်တစ်ကောင်ကို ဖော်ထုတ်ပြသထားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။ ထိုဇာတ်ကောင်သည် ပရိသတ်အကြိုက်ဖြစ်နေသောကြောင့် ပင်မဇာတ်လမ်း၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ဒုတိယဇာတ်ကောင်အဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့သည် မည်သည့်အရာနှင့် မဖြစ်သင့်သည်ကို ပြောဆိုရန် လူများ [ပလက်ဖောင်း(များ)] ကို အမှန်တကယ် မခေါ်ဆောင်လာဘဲ ကျွန်ုပ်တို့သည် မှတ်ချက်များကို ဖတ်ပြီး ပရိသတ်များ ရိုးသားစွာ တုံ့ပြန်ကြသည်ကို နားထောင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုအရာများကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ကြည့်ရှုသကဲ့သို့ မှန်ကန်စေလိုပါသည်။ HAWK အကြောင်းပိုမိုဖတ်ရှုစဉ်တွင် စာရေးသူကိုယ်တိုင်လည်း အင်တာဗျူးခွင့်ရခဲ့သည်။ Wattpad နှင့် ဆိုရှယ်မီဒီယာတစ်ခွင်တွင် ပရောဂျက်၏ မတူညီသော ထပ်ကျော့မှုများ၏သမိုင်းကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ပရိသတ်များထံမှ အဆက်မပြတ်မှတ်ချက်ပေးမှုများ (အပြုသဘောနှင့် အခြားနည်း) ရှိခဲ့သည်။ အထူးသဖြင့် စာဖတ်သူများနှင့် စာရေးဆရာများကြား ချိတ်ဆက်မှုသည် မည်မျှအရေးကြီးကြောင်း Bright မှ အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။
“၎င်းသည် ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် ၎င်းကိုယ်တိုင် စတင်သည်။ စတူဒီယို၏အဖွဲ့သည် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေမည့် ဗားရှင်းကိုပင် မတွေးမီ ဖန်တီးသူများမှ အဆိုပါအပိုင်းများကို ဖန်တီးနေချိန်တွင် ထုတ်လုပ်သူများသည် ပရိသတ်များနှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်မှုရှိပြီး ချက်ချင်းနီးပါးတုံ့ပြန်မှုရရှိနေသည်၊ ယင်းမှာ အလွန်ကောင်းမွန်ပါသည်။”
“၎င်းက သင့်အား ထိုအသိုင်းအဝိုင်းနှင့် အမှန်တကယ် အရေးယူဆောင်ရွက်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ခံစားရစေသည်။ Reddit thread သို့မဟုတ် Twitter [X၊ ယခင်က Twitter ဟုလူသိများသော] thread မှလွဲ၍ လူများစုပေါင်းပြီး မှတ်ချက်ပေးရန်အတွက် သမားရိုးကျမီဒီယာတွင် အလယ်အလတ်မရှိပေ။ Wattpad နှင့် WEBTOON တို့သည် အသိုင်းအဝိုင်းကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး အသိုင်းအဝိုင်းကို ခေါင်းစဉ်များ မြှင့်တင်ပေးသည့်ပုံစံတွင် တကယ်ထူးခြားသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”
ကိုယ်စားပြုခြင်းနှင့် ပလပ်ဖောင်းများ၏ ကြီးထွားမှု
စိတ်အားထက်သန်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ Wattpad နှင့် WEBTOON ပေါ်ရှိ ပရိသတ်များနှင့် စာရေးဆရာများအတွက် တူညီသောအချက်များမှာ သမားရိုးကျ မီဒီယာပလပ်ဖောင်းများမှ ၎င်းတို့လိုချင်သော အကြောင်းအရာများ နည်းပါးခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ သမားရိုးကျ မီဒီယာ အများအပြားနှင့် မတူဘဲ Wattpad နှင့် WEBTOON တို့သည် အောင်မြင်သော ဇာတ်လမ်းအမျိုးအစားနှင့် ပတ်သက်၍ သီးခြား လုပ်ပိုင်ခွင့် မရှိကြောင်း Bright ရှင်းပြခဲ့သည်။ ပရိသတ်တွေက သူတို့ကြိုက်တာကို ညွှန်ပြပြီး စတူဒီယိုက အဲဒါကို တုံ့ပြန်ပါတယ်။ လူတွေဖန်တီးတဲ့ ထူးခြားတဲ့ဇာတ်လမ်းအမျိုးအစားတွေနဲ့ ကိုယ်စားပြုမှုမျိုးတွေရော ဒီဖြစ်ရပ်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ သူမရဲ့ အတွေးအမြင်တွေအတွက် သူမကို တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။
“လူတွေက အဲဒီ [ကိုယ်စားလှယ်နဲ့ မတူကွဲပြားတဲ့] ဇာတ်လမ်းတွေကို သူတို့ဘာသာသူတို့ရေးပြီး ဒီပလက်ဖောင်းပေါ်မှာ တည်ရှိနေတော့မယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်၊ အဲဒါက သူတို့ထွက်ဖို့လိုအပ်တဲ့ ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ [အကြောင်းအရာ] ဖြစ်လို့ပါပဲ။ သူတို့ရဲ့ရင်ဘတ်။ ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤခေါင်းစဉ်များကို ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး ၎င်းတို့၏ ဘဝစက်ဝန်း၏ နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ခါထပ်ခါဖြစ်စေရန် ကူညီပေးနိုင်သည့် အံ့မခန်းအနေအထားတွင် ရှိနေရန် မျှော်လင့်ပါသည်။”
“ပရိသတ်နှင့် ဒေတာများသည် ဖြစ်သောကြောင့်၊ ပြင်ပတွင် ရင်ဆိုင်နေရသော streaming platforms များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက မည်သူကြည့်ရှုနေသည်ကို၊ မည်သည့်အချိန်၊ နှင့် လူဦးရေစာရင်းကိုမျှ အမှန်တကယ်မျှဝေခြင်းမရှိသော streaming platform များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းအားလုံးကိုမြင်နိုင်ပြီး စာဖတ်သူအား ကျွန်ုပ်တို့မြင်နိုင်ပါသည်။ ငါ [TV] ဝယ်သူထံသွားပြီး’ဒီရှိုးကို နှစ်သက်သူတွေ၊ ဒီရှိုးကို ကြည့်ချင်တဲ့ သန်းဆယ်ချီတဲ့ လူတွေပဲ’လို့ ပြောနိုင်ပြီး ဝယ်သူရဲ့ ယုံကြည်မှု ပိုရှိလာအောင် ကူညီပေးဖို့ အဲဒီအသိုင်းအဝိုင်းကို အသုံးချပါ အန္တရာယ်။ ၎င်းတို့သည် ယခင်က sci-fi အကြောင်းကို မလေ့လာဖူးသည်ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် ၎င်းသည် ကွဲပြားခြားနားသော [အမျိုးအစား] ဇာတ်ကြောင်း [၎င်းတို့ ယခင်ကထက်] ဖြစ်သည်။ မက်ထရစ်ဖက်က စျေးကွက်ကို ယုံကြည်မှုပေးတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ကိုယ်စားပြုမှုနှင့် စစ်မှန်မှုတို့က ကျွန်ုပ်တို့ကို ပိုမိုကောင်းမွန်သော ဖန်တီးမှုရင်းမြစ် အကြောင်းအရာကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်သည်၊ အကြောင်းမှာ သင်သည် သင့်ကိုယ်ပိုင်ရှုထောင့်၊ သင့်ကိုယ်ပိုင်အသံနှင့် သင့်အတွေ့အကြုံတို့မှ စာမျက်နှာပေါ်ရှိ စာရေးသည့်အခါတွင် ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
“ဒါနဲ့ အဲဒီကိုယ်စားပြုမှုဟာ သင်ကိုယ်တိုင်တွေ့ကြုံဖူးတဲ့ အရာမဟုတ်ရင်တောင်မှ အဲဒီထူးခြားချက်က ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပရိသတ်နဲ့ မတူညီတဲ့ပုံစံနဲ့ ထပ်တူထပ်မျှဖြစ်နေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ဒီဇာတ်လမ်းတွေမှာ ဒီလိုမြင်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ အမှန်အတိုင်းပြောရရင်၊ ကာတွန်းလုပ်ငန်းဟာ ကိုယ်စားပြုမှုအရ သူ့ရဲ့ တိုက်ရိုက်-အက်ရှင်ဖက်နောက်မှာ နှစ်အတော်ကြာခဲ့ပြီလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ queer ဖြစ်နေရတဲ့ ဇာတ်ကောင်တွေအကြောင်းမဟုတ်တဲ့ ပလက်ဖောင်းပေါ်မှာ queer story တွေကို ကြည့်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ၎င်းတို့သည် ထက်မြက်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့သည် [ဥပမာ] သိပ္ပံဝတ္ထု၊ စိတ်ကူးယဉ်အက်ရှင် စွန့်စားခန်းတစ်ခုတွင် ရှိနေပါသည်။ တကယ့်ကမ္ဘာက ဘယ်လိုလဲ။ ပြီးတော့ အဲဒီလို စစ်မှန်တဲ့နည်းနဲ့ မြင်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ […] ဒါဟာ လူသားတွေရဲ့ အတွေ့အကြုံ သက်သက်ပါ။ ပြီးတော့ လူ့အတွေ့အကြုံကို ပြောပြဖို့ ပုံပြင်ပြောသူတွေမှာ တာဝန်ရှိတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ အဲဒါကို တိကျတဲ့ မှန်ဘီလူးတစ်ခုကနေတစ်ဆင့် မြင်နေရရင် ငါတို့အလုပ်မလုပ်ဘူး။”
Wattpad နှင့် WEBTOON ပေါ်ရှိ ဇာတ်လမ်းများသည် အထူးသဖြင့် အသက်အရွယ်အလိုက် လူဦးရေများပြားသည်။ ပလက်ဖောင်းများ၏ ပရိသတ်အများစုသည် Gen Z နှင့် ငယ်သည်ဟု Bright မှရှင်းပြခဲ့သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ပလက်ဖောင်းအသုံးပြုသူအခြေခံ၏ အဓိကအပိုင်းသည် အကြောင်းအရာကိုစားသုံးရန် ဆဲလ်ဖုန်းနှင့် အင်တာနက်ကိုအသုံးပြု၍ ကြီးပြင်းလာခြင်းဖြစ်သည်။ စတူဒီယို၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်ရှေ့ဆက်မှုနှင့် စက်ကိရိယာနှင့် လိုက်ဖက်ညီသော ပရောဂျက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းဖြင့် Wattpad WEBTOON Studios သည် တောင်ကိုရီးယားနှင့် အမေရိကပြင်ပတွင် ၎င်း၏အကြောင်းအရာများကို ချဲ့ထွင်ရန် စီစဉ်ပုံကို နားလည်လိုပါသည်။
©မျှော်စင် God Animation Partners
“ကျွန်တော်ဆိုလိုတာက၊ ကျွန်တော်တို့မှာ ကောင်းမွန်တဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွေ ရှိပြီးသားပါ။ Netflix Spain မှတဆင့် ကျွန်ုပ်တို့ရောင်းချခဲ့သည့် través de mi ventana သည် အံ့မခန်းကောင်းခဲ့သည်။ ဒါဟာ နှိမ့်ချမှုမျိုးလို့ ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့မှာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးမှာ မိတ်ဖက်တွေရှိပါတယ်။ ချဲ့ထွင်မှုအရ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပလက်ဖောင်းနှစ်ခုလုံးကို ဝန်ဆောင်မှုပေးရန် ကြိုးစားရန် ဤနေရာ၌ရှိနေသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဘာသာစကားများစွာရှိသောကြောင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ဖန်တီးရှင်များရှိသည်—Wattpad တွင် ဘာသာစကား 55 မျိုးကျော်ရှိသည်။ WEBTOON ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် မတူညီသော ဘာသာစကား ခုနစ်မျိုး ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် ထိုဒေသအားလုံးတွင် ပရိသတ်နှင့် ပုံပြင်များကို ပြောပြရန် လိုအပ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏မျှော်လင့်ချက်မှာ နယ်မြေအများအပြားတွင် တတ်နိုင်သမျှ ခေါင်းစဉ်များစွာအတွက် အခွင့်အလမ်းများကို လွယ်ကူချောမွေ့စွာ ကူညီပေးနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။”
သူမက ပရိသတ်များထံမှ အချစ်ပိုရထိုက်သည်ဟု ထင်ရသည့် ယခုအချိန်တွင် အမိုက်စားဇာတ်လမ်းများ ရှိမရှိ Bright ကို မေးခဲ့သည်။ ဝဘ်toons၊ ကာတွန်း သို့မဟုတ် manga တို့ကို လိုက်ကြည့်နေသူအများစုကဲ့သို့ပင် သူမသည် နေ့စဥ်ထွက်ရှိနေသည့် မရေမတွက်နိုင်သော အံ့သြဖွယ်စီးရီးများထဲမှ တစ်ခုကို ရွေးထုတ်ရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း၊ မည်သူမဆို အရာရာကို အပြည့်အဝလိုက်မီရန် မြန်ဆန်လွန်းသည်ဟု သူမက ဖော်ပြခဲ့သည်။.
“တခါတရံမှာ အကြီးမားဆုံးအခက်အခဲက အားလုံးရှာရခက်တဲ့ အကြောင်းအရာတွေ အများကြီးရှိနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ မင်းချစ်တဲ့သူတွေ အများကြီးရှိလို့။ ငါတစ်ယောက်ယောက်နဲ့ စကားစမြည်ပြောနေမယ်၊’အိုး၊ မင်းဒီ webtoon ကိုဖတ်ဖူးလား’နဲ့တူလိမ့်မယ်၊’မဟုတ်ဘူး၊ ငါဘယ်လိုမှမဖတ်ဖူးဘူး။ ဒီလိုနည်းနဲ့ အွန်လိုင်းမှာ လူတွေပြောနေကြတာကို သူတို့အကြိုက်ဆုံး webtoons တွေ ဒါမှမဟုတ် မင်းသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ စကားပြောပြီး လူတိုင်းက မတူညီတဲ့ အကြံပြုချက်တွေကို ကြည့်ပြီး ယုန်တွင်းကို ငုံ့ကြည့်နိုင်တဲ့နည်းနဲ့။ တစ်ခုရွေးလို့ရမလားမသိဘူး။ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်၊ အခွင့်အလမ်းများဖြင့်၊ LORE OLYMPUS ကဲ့သို့ ကြီးမားသောအောင်မြင်မှုများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့တွေ့ခဲ့ရသည့် အလားတူကျယ်ပြန့်သောပရိသတ်ကို ရရှိစေမည့် အခြားခေါင်းစဉ်များသို့ ပိုမိုသိရှိနားလည်လာစေရန် ကူညီပေးနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။”
Wattpad WEBTOON Studios မှ Bright အတွက် အမျိုးအစား ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်နှင့် ပါဝင်ပတ်သက်မှု
ပိတ်ရန်အတွက်၊ ပလက်ဖောင်းနှစ်ခု၏ ခေါင်းဆောင်မှုအား ပေါင်းစည်းခြင်းဆိုင်ရာ အကျိုးသက်ရောက်မှုများနှင့် Bright အစီအစဉ်များသည် Bright နှင့် တိုက်ရိုက်ပတ်သက်မှုအကြောင်း မေးမြန်းလိုပါသည်။ ကွဲပြားသောစီးရီးများရှေ့ဆက်။ Wattpad WEBTOON Studios သည် ငယ်ရွယ်သော မျိုးဆက်သစ်များ အန်နီမေးရှင်းကို ရှုမြင်ပုံအပေါ် မည်သို့ အကျိုးပြုပုံနှင့် ဖန်တီးတည်ဆောက်ပုံကို သူမ ဦးစွာ ရှင်းပြခဲ့သည်။
“ကျွန်မ ကုမ္ပဏီနှစ်ခုလုံးတွင် တူညီသောကျင့်ဝတ်များနှင့် DNA ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံများစွာရှိသောကြောင့် ၀တ်မှုန်ကူးယူခြင်း အမြဲရှိမည်ဟု ထင်ပါသည်၊ ၎င်းမှာ ပုံပြင်ပြောခြင်း၏ ဒီမိုကရေစီအသွင်ကူးပြောင်းရေးဖြစ်ပြီး အမှန်တကယ် ပရိတ်သတ်နှင့် ဖန်တီးသူ-ပထမရှုထောင့်မှဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် အကျယ်တဝင့်ပြောရမယ်ဆိုရင်တော့ ယေဘုယျအားဖြင့်တော့ ဖျော်ဖြေရေးအနေနဲ့ကတော့ ငယ်ရွယ်တဲ့ မျိုးဆက်သစ်တွေက ကာတွန်းကားတွေကို အဟောင်းတွေအမြဲတမ်းရှိနေတယ်လို့ ထင်တဲ့ပုံစံနဲ့ ကာတွန်းပုံစံကို ငယ်ရွယ်တဲ့ မျိုးဆက်တွေလို့ မမြင်ပါဘူး၊ လူကြီးနဲ့ စကားပြောမယ့်နေရာမှာ သူတို့ပြောသလို၊’ကောင်းပြီ၊ ငါ ကာတွန်းတွေ မကြည့်ဘူး၊ ကာတွန်းတွေက ကလေးတွေအတွက်ပါ။’အဲဒါ မရှိတော့ဘူး။ ဒါကြောင့် အရွယ်ရောက်ပြီးသူ အကြောင်းအရာတွေကို ကြည့်တာနဲ့ ကာတွန်းရုပ်ရှင်ကြည့်တဲ့ လူတွေရဲ့ အသုံးအနှုန်းတွေအရ မျဉ်းကြောင်းတွေ အများကြီးတွေ့နေရတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ အကယ်၍ သင်သည် ကြီးမားသော လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုဖြစ်ပါက၊ Kill Bill Tarantino အမျိုးအစားလူတစ်ဦး၊ ၎င်းသည် အလွန်ကောင်းမွန်ပြီး အက်ရှင်ဆန်သောကြောင့် သင့်အား လိုချင်သည့်အရာအားလုံးကို ပေးစွမ်းမည်ဖြစ်သောကြောင့် Blue-Eyed Samurai ကို သွားကြည့်ပါ။ ဒါကြောင့် ဒီလိုင်းတွေက လှပတဲ့ပုံစံနဲ့ မှုန်ဝါးနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ စတူဒီယိုဟာ ကျွန်တော်တို့ ထုတ်လုပ်နေတဲ့ အကြောင်းအရာတွေကြားထဲမှာ ပရိသတ်ကို ခုန်ပေါက်ချင်လာအောင် ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်မယ့် ခေါင်းစဉ်တွေကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ဖို့ မျှော်လင့်ထားတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”
အနာဂတ် ပရောဂျက်တွေမှာ ပါဝင်ပတ်သက်မှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး Bright က ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။ နှင့် အခြားသော အမှုဆောင်အရာရှိများသည် ထုတ်လုပ်ရေးဆိုင်ရာအရာများနှင့် ၎င်းတို့နှင့်သက်ဆိုင်သည့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ရင်းနှီးမှုရှိသည့်အရာတစ်ခုတွင် ပါဝင်ရန်နေရာပေးကာ ထုတ်လုပ်ရေးတွင်ပါ၀င်နေပါသည်။
“ကျွန်ုပ်တို့၏အမှုဆောင်များအားလုံးသည် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအမှုဆောင်အရာရှိများနှင့် လက်ရှိအမှုဆောင်များ [ကြီးကြပ်သောအမှုဆောင်များအဖြစ် အမှန်တကယ်လုပ်ဆောင်နေကြပါသည်။ လက်ရှိထုတ်လွှင့်နေသော ပရောဂျက်များ။] ဒါကြောင့် တစ်ခုခု ထုတ်လုပ်မှု တက်လာတဲ့အခါ၊ ကျွန်တော်တို့ဟာ မြေပြင်မှာ ဖိနပ်တွေပဲ ရှိပါသေးတယ်။ ဖန်တီးမှုများကို ပံ့ပိုးရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဤနေရာတွင် ရှိနေပါသည်။ သိသာထင်ရှားသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဇာတ်လမ်းနှင့် အနီးဆုံး၊ ထိုဒေတာနှင့် အနီးစပ်ဆုံး၊ ပရိသတ်နှင့် အနီးစပ်ဆုံးဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် Season 1၊ Season 2 သို့မဟုတ် Season 10 တွင်ဖြစ်စေ အဆိုပါအရာအားလုံးကို မှန်ကန်ကြောင်းသေချာစေလိုပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဖန်တီးမှုမျက်နှာစာတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ပြီးတော့ အထူးအားဖြင့် ကာတွန်းစတူဒီယိုတွေနဲ့ ပတ်သက်ရင် ကျွန်တော်ထင်တာက အဲဒီ မိတ်ဖက်တွေနဲ့ အခွင့်အလမ်းတွေကို စာရေးဆရာ ဒါမှမဟုတ် အဲဒီစွမ်းရည်ရှိတဲ့ တစ်စုံတစ်ယောက်ဆီ ယူဆောင်လာပေးမယ့် အတူတူပါပဲ၊ ပရောဂျက်တစ်ခုအတွက် စိတ်လှုပ်ရှားစေသော ဆက်စပ်တစ်ရှူး သို့မဟုတ် ဆက်စပ်တစ်ရှူးများမရှိသော စာရေးဆရာတစ်ဦးကို ကျွန်ုပ်ယူဆောင်လာမည်မဟုတ်ပါ။ ထိုသို့သောနည်းလမ်းဖြင့် မဆက်သွယ်သော တစ်စုံတစ်ဦးကို ခေါ်ဆောင်လာခြင်းသည် အဓိပ္ပာယ်မရှိပေ။ စပိန်စကားပြောဖန်တီးသူထံမှ ခေါင်းစဉ်တစ်ခုရပြီး စပိန်စတူဒီယိုခေါင်းစဉ်တစ်ခုရပါက၊ စပိန်စတူဒီယိုများတွင်ဖြစ်စေ စပိန်စတူဒီယိုများတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏အခွင့်အလမ်းများကို မြင်တွေ့လိုပါသည်။ လက်တင်အမေရိက။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စတူဒီယိုများနှင့် ကောင်းမွန်သော ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများရှိပါသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အရေးအသားဘက်မှသာမက ထုတ်လုပ်ရေးဘက်မှပါ အတတ်နိုင်ဆုံး စစ်မှန်စေလိုပါသည်။”
Wattpad အကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အား အချိန်ပေးစကားပြောပေးသည့်အတွက် Sydney Bright ကို ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ WEBTOON Studios နှင့် အမြဲတစေ တိုးတက်နေသော ကာတွန်းလုပ်ငန်းအပေါ် သူမ၏ကိုယ်ပိုင်အမြင်။ စတူဒီယိုတွင် အလုပ်များတွင် ပရောဂျက်များစွာရှိပြီး Anime Corner မှ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုပရောဂျက်များ မည်သို့ဖြစ်လာမည်ကို အလွန်မျှော်လင့်နေကြသည်။
