Anime ကို ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပွဲဦးထွက်ပြသပြီး ဇန်နဝါရီ 4 ရက်နေ့တွင် ဘာသာစကားမျိုးစုံဖြင့် ကာတွန်းများ
Kadokawa
©Ryoko Kui၊KADOKAWA/Delicious in Dungeon PARTNERS
Kadokawa မှ ကြာသပတေးနေ့တွင် Netflix မှ ထုတ်ဝေမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည် Ryōko Kui’s Delicious in Dungeon (Dungeon Meshi) manga ၏ Studio Trigger ၏ ရုပ်မြင်သံကြား anime အတွက် အင်္ဂလိပ် simuldub ကို တစ်ကမ္ဘာလုံး အတိုင်းအတာဖြင့် ပွဲဦးထွက်ရက်စွဲဖြစ်သော ဇန်နဝါရီ 4 ရက်နေ့တွင် ထုတ်လွှင့်လိုက်ပါ။ ဂျပန်နှင့် အင်္ဂလိပ်တို့အပြင်၊ အန်နီမီသည် အင်ဒိုနီးရှား၊ ထိုင်း၊ ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး)၊ စပိန် (လက်တင်အမေရိက)၊ စပိန် (စပိန်)၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမန်၊ အီတလီ၊ အာရပ်နှင့် ဟိန္ဒီဘာသာစကားများဖြင့် simuldubs များဖြင့် ထုတ်လွှင့်သွားမည်ဖြစ်သည်။
လက်ရှိ anime တွင် ပါရှိသည် ဒီဇင်ဘာလ 8 ရက်နေ့တွင် စတင်ခဲ့သည့် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ ရုပ်ရှင်ရုံ 41 ရုံတွင် သုံးပတ်ကြာ အကန့်အသတ်ဖြင့် ကြိုတင်ပြသမှုကို ပြသခဲ့သည်။ Anime Expo တွင် Studio Trigger ၏ panel သည် anime ၏ ပထမဆုံးအပိုင်းကို ဇူလိုင်လတွင် ပြသခဲ့သည်။ anime သည် ဇွန်လအထိ (တစ်နှစ်တာ၏ လေးလပတ်) ဆက်တိုက် သင်ကြားပြသပေးမည်ဖြစ်သည်။
ကာနီမီကြယ်ပွင့်များ-
©Ryoko Kui၊KADOKAWA/Delicious in Dungeon PARTNERS
Yen Press သည် မန်ဂါကို လိုင်စင်ရထားပြီး ၎င်းသည် ဇာတ်လမ်းကို ဖော်ပြသည်-
သင်ဘယ်အချိန်ရလဲ သင်သည် ထောင်ထဲတွင် စွန့်စားခန်းများနှင့် အစားအစာ manga ကို ဖြတ်ကျော်နေပါသလား။ Dungeon တွင် Delicious ကို သင်ရရှိပြီး၊ ၎င်းတို့ပျောက်ဆုံးသွားသောအဖွဲ့ဝင်ကို ကယ်တင်ရန် မစ်ရှင်တစ်ခု၌ ကျွန်ုပ်တို့၏စွန့်စားခန်းအဖွဲ့ကို ရှာတွေ့ပြီး dungeon တွင် မည်သို့ရှင်သန်ရမည်ကို ရှာဖွေနေပါသည်။ လူငယ်စွန့်စားသူ Laios နှင့် သူ၏ကုမ္ပဏီသည် ထောင်တွင်းနက်နက်ရှိ နဂါးတစ်ကောင်၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ခံရသောအခါ၊ ပါတီသည် ၎င်း၏ ငွေကြေးနှင့် စားစရိတ်အားလုံးကို ဆုံးရှုံးသွားသည်။ သူတို့ ချက်ခြင်းပြန်သွားချင်ပေမယ့် ပြဿနာတစ်ခုပဲရှိတော့တယ်-သူတို့ပြောစရာစာ ဒါမှမဟုတ် အကြွေစေ့မရှိရင် လမ်းမှာစားမှာသေချာပါတယ်။ ဒါပေမယ့် Laios က”ဘီလူးတွေကို စားကြရအောင်!”Slimes၊ basilisks၊ အတုခိုးစရာများနှင့် နဂါးများပင်… ဤထောင်ထဲတွင် တွားသွားသော စားကောင်းသောက်ကောင်းများ၏ အစာစားခြင်းမှ မလုံခြုံပါ။
Yoshihiro Miyajima (SSSS.Dynazenon ရုပ်ရှင်၊ SSSS.Gridman အတွက် အပိုင်းဒါရိုက်တာ) သည် Trigger တွင် Delicious in Dungeon anime ကို ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ Kimiko Ueno (တော်ဝင်ကျူတိုဆရာ၊ Chimimo၊ Eternal Boys) သည် စီးရီးဇာတ်ညွှန်းများကို ကြီးကြပ်နေပြီး Naoki Takeda (BNA: Brand New Animal အတွက် ကာတွန်းဒါရိုက်တာချုပ်) နှင့် Yasunori Mitsuda (Chrono Trigger၊ Xenoblade Chronicles၊ Black Butler: Book of Circus) သီချင်းကို ရေးဖွဲ့သည်။ BUMP OF CHICKEN သည် anime ၏ အဖွင့်ဇာတ်ဝင်သီချင်း”Sleep Walking Orchestra”ကို ဖျော်ဖြေမည်ဖြစ်သည်။
Kui သည် 2014 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် Kadokawa ၏ Harta မဂ္ဂဇင်းတွင် စတင်ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး စီးရီးကို စက်တင်ဘာလ 15 ရက်နေ့တွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။
Studio Trigger သည် manga ၏ အဋ္ဌမမြောက်အတွဲကို 2019 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ကြော်ငြာရန်အတွက် စက္ကန့် 30 ကြာ ကာတွန်းကြော်ငြာကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။
အရင်းအမြစ်-သတင်းထုတ်ပြန်ချက်
ထုတ်ဖော်ချက်-Kadokawa World Entertainment (KWE)၊ ရာနှုန်းပြည့်ပိုင်ဆိုင်သော Kadokawa Corporation ၏ လုပ်ငန်းခွဲ Anime News Network, LLC ၏ ပိုင်ရှင်အများစုဖြစ်သည်။ ဤဆောင်းပါးတွင် ဖော်ပြထားသော ကုမ္ပဏီတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော ကုမ္ပဏီများသည် Kadokawa Group of Companies ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။
