‘ငါတို့ကို မလွှတ်ခင် ငါတို့ကို သယ်ဆောင်လာတဲ့ ဧရာမငှက်ကြီးကို ငါသတ်မယ်။ အဲဒါက အရာအားလုံးကို ဖြေရှင်းပေးပါလိမ့်မယ်။’
©Kanehito Yamada, Tsukasa Abe/Shogakukan/’Frieren’Project
ယခုအချိန်အထိ သူမပတ်ဝန်းကျင်ရှိလူများနှင့် ဆက်သွယ်ရန် ရုန်းကန်နေရသော်လည်း၊ Frieren သည် လှပနေပါသည်။ Fern နှင့် Stark နှစ်ဦးစလုံးအတွက် mentor ကောင်း။ သူမဟာ သူတို့ရဲ့ အရည်အချင်းတွေကို သူတို့ထက် ပိုသိပြီး သူတို့ရဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေကို တွန်းအားပေးဖို့ တောင်းဆိုနေချိန်မှာတော့ သူတို့ မကိုင်တွယ်နိုင်တဲ့ အခြေအနေမျိုးမှာ သူတို့ကို ဘယ်တော့မှ အတင်းအကြပ် မတွန်းလှန်ပါနဲ့။ သို့သော်၊ သူမသည် လူမှုရေးအရ အဆင်မပြေဖြစ်နေသည်—နှင့် Fern နှင့် Stark တို့ကဲ့သို့ပင် ဤအချက်က မပြောင်းလဲပေ။ ၎င်းသည် မျက်မမြင်ကို ဦးဆောင်နေသည့် မျက်မမြင်ဖြစ်သည်—နှင့် ဤအပိုင်း၏ ပထမနှစ်ဝက်တွင် ၎င်းသည် အဘယ်ကြောင့် အလွန်ကောင်းမွန်သည်ကို ထိတွေ့သည်။
ဤဇာတ်လမ်းတွဲတွင် ဖန်းကို သူ့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိလူများက အရေးပါသူများအဖြစ် မြင်လိုသည်—ဥပမာ၊ Frieren နှင့် Stark။ Stark သည် သူမ၏ မွေးနေ့ လက်ဆောင်ကို မရယူခြင်း (အထူးသဖြင့် သူမ သူ့ကို လက်ဆောင်ပေးဖို့ လမ်းလွဲသွားပြီးနောက်) သူမကို စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြင်းထန်စွာ ရိုက်ခတ်သွားသည်။ ဤအတောအတွင်း၊ Stark သည် သူမ၏မွေးနေ့ကို မေ့သွားသည်မဟုတ်သော်လည်း၊ သူသည် သူ့လက်ဆောင်ကို အတူတူရွေးချယ်ခဲ့သော သူ့အတွေ့အကြုံကို ထပ်ခါတလဲလဲ ပြန်လုပ်လိုခြင်းသာဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ သူမကိုမေးရန်အချိန်ရောက်လာသောအခါတွင် သူသည် သူ့ဘာသာသူလိုချင်သောလက်ဆောင်ကိုရွေးချယ်ရလောက်အောင် သူမကို ကောင်းကောင်းမသိသည့်အတွက် ရှက်ရွံ့သွားသလို ခံစားလိုက်ရသည်။
ကံကောင်းစွာပဲ၊ Sein နဲ့အတူ နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော်တို့အဖွဲ့မှာ ဘဝအတွေ့အကြုံရှိသူ တစ်ယောက်ရှိတယ်။ သူသည် Stark နှင့် Fern ၏အသက်အရွယ်အချိန်ကိုသတိရသည်—သူတို့ဖြတ်သန်းနေသည့်အရာများကိုနားလည်ပြီး သူတို့၏နုပျိုသောခံစားချက်များကိုလမ်းညွှန်နိုင်ရန်ကူညီပေးသည်။ ဒါက Frieren မလုပ်နိုင်တဲ့အရာပါ။ သူမ၏အသက်ထောင်စုနှစ်များအတွင်း Frieren သည် နှိုင်းယှဉ်ကြည့်လျှင် ဆယ်ကျော်သက်နှစ်ဦးထက်ပင် ရင့်ကျက်မှုမရှိတော့ပေ—ထို့ထက်ပင် နည်းပါးသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အပိုင်း၏နောက်တစ်ဝက်ကိုမထိမချင်း အခြားတစ်ယောက်အတွက် ဆွဲဆောင်မှု သို့မဟုတ် ရိုမန်တစ်ဆန်သောခံစားချက်များကို သူမခံစားခဲ့ဖူးပါ။
ဇာတ်လမ်းတွဲ၏ ဒုတိယဇာတ်လမ်းတွင် Frieren သည် Demon King ကိုအနိုင်ယူပြီးနောက် Himmel ပေးခဲ့သော လက်စွပ်ကို Frieren ဆုံးရှုံးလိုက်ရခြင်း ပါဝင်ပါသည်။ အဆင့်တစ်ခုတွင်၊ သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ရှိသူများထံမှ အကူအညီတောင်းရုံဖြင့် နာကျင်မှုဝေဒနာများစွာကို သင်မည်သို့ကယ်တင်နိုင်ပုံအကြောင်း ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ နောက်တစ်ခုက Frieren ရဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်က ဘယ်အရာကမှ အမှန်တကယ် မတည်မြဲပါဘူး၊ ဒါက ယာယီအရာတွေကို စစ်မတိုက်သင့်ဘူး ဒါမှမဟုတ် မှန်ကန်စွာ တန်ဖိုးမထားသင့်ဘူးလို့ မဆိုလိုပါဘူး။
ဒါ့ထက်၊ Frieren သည် Himmel သူမကိုချစ်သောအမှန်တရားကို ပထမဆုံးနားလည်သည့်အခိုက်အတန့်ကိုပြသသည်။ လက်စွပ်အကြောင်း သူမလေ့လာသင်ယူခဲ့သော အသိပညာနှင့် ၎င်း၏ အမှတ်အသားပြုမှုတို့က အရာအားလုံးကို နေရာတစ်နေရာသို့ ရောက်သွားစေသည်။ တစ်ချိန်က နားမလည်နိုင်သော အခိုက်အတန့်ဖြစ်ခဲ့သည်ကို သူမမြင်နိုင်သည်-အနီးစပ်ဆုံး Himmel က သူ့ခံစားချက်အစစ်အမှန်ကို ပြောပြဖူးသည်။ သူသည် သူမအား စကားလုံးမဲ့စွာ အဆိုပြုခဲ့ပြီး သူမအား နားလည်မှုမရှိဘဲ သူ၏မသေနိုင်သောအချစ်ကို ကြေညာခဲ့သည်။
၎င်းသည် အတိုချုပ်အားဖြင့် ဤစီးရီး၏ ခါးသီးသောကြေကွဲစရာဖြစ်သည်။ အဲဒီတုန်းက Frieren က သူမကို ပြတ်ပြတ်သားသားပြောခဲ့မယ်ဆိုရင်တောင် သူ့အပေါ်ထားတဲ့ သူ့ရဲ့ခံစားချက်တွေကို နားလည်မှာမဟုတ်သလို အပြန်အလှန်လည်း နားလည်မှာမဟုတ်သလို၊ ဒါကိုလည်း သူသိပါတယ်။ ထို့ကြောင့် သူမကို အနှစ် 50 လုံး သူ့ဘဝမှ လွှတ်ထားခဲ့သည်။ Himmel ၏သေဆုံးမှုနှင့် Fern နှင့် Stark နှင့်သူမ၏နောက်ဆက်တွဲခရီးများမှတဆင့်သာသူမ၏ခံစားချက်များကိုသာမကသူမအတွက်ပါသူမကိုပါနားလည်သဘောပေါက်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သူမသည် အဆုံးမရှိသောဘဝတွင် အမှန်တကယ်အရေးကြီးသောအရာကို နားလည်ရန် ကြီးပွားပြီးရင့်ကျက်ရန် အချိန်လိုအပ်သည်။
အဆုံးတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အချိန်နှင့် အာကာသသာမက အသက်နှင့် သေခြင်းတို့ကိုပါ ပိုင်းခြားထားသော သတ္တဝါနှင့် လူသား—သေတတ်သော၊ မသေနိုင်သော—သတ္တဝါတို့၏ ကြေကွဲဖွယ်အချစ်ဇာတ်လမ်းနှင့် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
အဆင့်သတ်မှတ်ချက်-
ကျပန်းအတွေးများ-
• ကောင်လေးသည် အရွယ်ရောက်ပြီးသူအတွေ့အကြုံကို Heiter နားလည်သည်။ ဘယ်သူကမှ တကယ်ကြီးပြင်းလာတာ မဟုတ်ဘူး။ ဟန်ဆောင်တာ ပိုကောင်းလာတယ်။
• လက်စွပ်ပေါ်က ပန်းရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို Himmel က သိမှာပါ။ ပန်းတွေအကြောင်း Frieren နဲ့စကားပြောတာ ဒါပထမဆုံးအကြိမ်တော့မဟုတ်ပါဘူး။
• ပျော်စရာကောင်းတဲ့အချက် #1-Frieren၊ Himmel ဇာတ်လမ်းနဲ့ လက်စွပ်ဟာ ယနေ့အထိ manga တစ်ခုလုံးရဲ့ ရေပန်းအစားဆုံးအခန်းအဖြစ် မဲပေးရွေးချယ်ခံခဲ့ရပါတယ်။
• ပျော်စရာကောင်းတဲ့အချက် #2-မကြာသေးမီက ဇာတ်ကောင်စစ်တမ်းတစ်ခုတွင် Himmel သည် ရေပန်းအစားဆုံးဇာတ်ကောင် (Frieren နှင့် နံပါတ်နှစ်နေရာ) ကို မဲပေးရွေးချယ်ခဲ့ပြီး ယင်းသည် အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်သည်ကို သိရန်မခဲယဉ်းပါ။ (ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက၊ ငါရွေးချယ်လိုက်တဲ့ Mimic ရင်ဘတ်ကိုစားတဲ့ Frieren က တတိယရရှိခဲ့တယ်။)
Frieren: Beyond Journey’s End ဟာ လက်ရှိအချိန်မှာ Crunchyroll မှာ ထုတ်လွှင့်နေပါတယ်။
