Hayao Miyazaki ၏ The Boy and the Heron anime ဇာတ်ကားသည် ၎င်း၏ မြောက်အမေရိကတွင် လာမည့် ဒီဇင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့တွင် ဖြန့်ချိမည့် အင်္ဂလိပ် ကာတွန်းနမူနာကို ယခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့တွင် ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ GKIDS သည် ရုပ်ရှင်ကို ဖြန့်ချီနေပါသည်။
The Boy and the Heron – English Dub Trailer
အမေရိကန်ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူသည် ယခင်က ကြေငြာခဲ့သည် ဤဇာတ်ကားအတွက် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ကာရိုက်တာ ပါဝင်သည်-
Christian Bale အဖြစ် Shoichi MakiDave Bautista အဖြစ် The Parakeet KingGemma Chan အဖြစ် NatsukoWillem Dafoe အဖြစ် Noble Pelican Karen Fukuhara အဖြစ် Lady HimiMark Hamill အဖြစ် GranduncleRobert Pattinson အဖြစ်၊ Grey Heron Makiki Mahim Dafoe အဖြစ် Torivany Pugh အဖြစ် GranduncleRobert Pattinson တို့၊ volori နှင့် The Parakeets အဖြစ် Dan Stevens
The Boy and the Heron သည် ၎င်း၏ 2023 Toronto International Film Festival (TIFF) တွင် စက်တင်ဘာ 7 ရက်၌ ၎င်း၏ နိုင်ငံတကာ ပွဲဦးထွက်ကို ပထမဆုံး ပြသခဲ့ပြီး စက်တင်ဘာ 29 တွင် ကျင်းပသည့် 61 ကြိမ်မြောက် New York Film Festival တွင် US တွင် ပွဲဦးထွက်ပြသခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာလ 15 ရက်နေ့အထိ။ ပြင်သစ်နှင့် တောင်ကိုရီးယား အပါအဝင် အခြားနိုင်ငံများတွင်လည်း ပြသရန် သတ်မှတ်ထားပါသည်။
The Boy နှင့် The Heron သည် ဇူလိုင် ၁၄ ရက်က ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ပရိုမိုးရှင်းအကြောင်းအရာမပါဘဲ ပွဲဦးထွက်ပြသခဲ့သည်ကို သတိပြုသင့်ပါသည်။ ရုပ်ရှင်အတွက် စျေးကွက်ရှာဖွေရေး အနည်းငယ်မျှသာ ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း၊ ၎င်းသည် ဒေါ်လာ 13.2 (ယန်း 1.83 ဘီလီယံ) ရရှိခဲ့သည် ဟောလိဝုဒ် သတင်းထောက်။ ရုပ်ရှင်အတွက် အစမ်းကြည့်ပုံများကို ရုံတင်ပြီး တစ်လအကြာတွင် တရားဝင်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
The Boy and The Heron ဖြစ်သည် Toshio Suzuki မှထုတ်လုပ်သော Hayao Miyazaki နှင့် Joe Hisashi မှတေးဂီတဖြင့်ရိုက်ကူးသည်။ Kenshi Yonezu သည် “Spinning Globe” အမည်ရှိ ရုပ်ရှင်၏ဇာတ်ဝင်သီချင်းကို ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။ ရုပ်ရှင်အတွက် တရားဝင်ဂျပန်ခေါင်းစဉ်ကို How Do You Live အဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပြီး 1937 ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးထုတ်ဝေသော Yoshino Genzaburo ဝတ္ထုနှင့် အမည်ကို မျှဝေထားသည်။ အဆိုပါဝတ္ထုကို ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီးတွင် Mira-sha Publishers မှ 1945 ခုနှစ်တွင် ပြန်လည်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
အရင်းအမြစ်-သတင်းထုတ်ပြန်ချက်
© 2023 Studio Ghibli ©2015-2023 GKIDS, INC.
