Asia Pacific Screen Awards ၏တရားဝင်ဝဘ်ဆိုဒ်သည် Takehiko Inoue ၏ The First Slam Dunk နှင့် Makoto Shinkai ၏ Suzume No Tojimari တို့ပါ၀င်သော APSA Best Animated Film အမျိုးအစားအတွက် အောက်တိုဘာ 4 ရက်၊ 2023 တွင် ဆန်ခါတင်စာရင်းများကို ကြေညာခဲ့သည်။
The First Slam Dunk နှင့် Suzume နှစ်ခုစလုံးသည် 2022 ခုနှစ်တွင် ထွက်ရှိခဲ့ပြီး တစ်ချိန်လုံး ပဉ္စမမြောက် အများဆုံးနှင့် စတုတ္ထမြောက် ဝင်ငွေအကောင်းဆုံး ဂျပန်ရုပ်ရှင်များ အသီးသီး ဖြစ်လာခဲ့သည်။
Slam Dunk ရုပ်ရှင်သည် 2023 ခုနှစ်တွင် Japan Academy Award for Animation Award ကို ရရှိခဲ့သော်လည်း Suzume သည် 21 နှစ်အတွင်း Berlin International Film တွင် ပြသသည့် ပထမဆုံး anime ရုပ်ရှင် ဖြစ်လာခဲ့သည်။
Anime ဇာတ်ကားနှစ်ကားသည် Tian Xiaopeng ၏ Deep Sea၊ Ricard Cussó’s နှင့် Tania Vincent ၏ Scarygirl နှင့် Sepideh Farsi ၏ The Siren။
အာရှပစိဖိတ်ဒေသနှင့် နိုင်ငံပေါင်း 17 နိုင်ငံမှ ရုပ်ရှင် 32 ကားကို ဆန်ခါတင်စာရင်းတွင် ထည့်သွင်းထားသည်။ 16th Asia Pacific Screen Awards တွင် ဂျပန်မှရုပ်ရှင်များသည် ဆန်ခါတင်စာရင်း 11 ခုနှင့် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံမှ ဇာတ်ကားအမည်စာရင်းတင်သွင်းမှု 9 ခု ရရှိခဲ့သည်။
အမည်စာရင်းများကို APSA Nominations Councils မှ ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ 2023 ခုနှစ်တွင် APSA အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအမည်စာရင်းများကောင်စီကို အောက်ပါအဖွဲ့ဝင်များဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်-Bina Paul (India) – Chair, Anderson Le (United States), Delphine Garde-Mroueh (France), Gulnara Abikeyeva (Kazakhstan), John Badalu (Indonesia)၊ Kiki Fung (ဟောင်ကောင်) နှင့် Yoshi Yatabe (ဂျပန်)။
အတောအတွင်း၊ 2023 APSA လူငယ်၊ အန်နီမေးရှင်းနှင့် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင် နိုင်ငံတကာ အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်းကောင်စီတွင် Faramarz K-Rahber (Australia) – သဘာပတိ၊ Carl Joseph Papa (ဖိလစ်ပိုင်) နှင့် Zoe Sua Cho (နယူးဇီလန်၊ သမ္မတနိုင်ငံ၊ Korea)”
၁၆ ကြိမ်မြောက် အာရှပစိဖိတ် ဖန်သားပြင်ဆုပေးပွဲ ကော်ဇောနီနှင့် ဆုပေးပွဲ အခမ်းအနားကို သြစတြေးလျနိုင်ငံ Gold Coast ရှိ Home of the Arts (HOTA) တွင် ၂၀၂၃ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၃ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပရန် စီစဉ်ထားသည်။
Tracey Vieira သည် Asia Pacific Screen Academy ၏ ဥက္ကဌ Tracey Vieira မှ 16 ကြိမ်မြောက် ထုတ်ဝေသော ဆုများ ၏ ပထမဆု ရရှိသူများ နှင့် ဆန်ခါတင် စာရင်းဝင် အားလုံးကို ဂုဏ်ပြုပါသည်။
APSA မှ ပြောကြားလိုပါသည်။ 16th edition Asia Pacific Screen Awards အတွက် ပထမဆုံးဆုရရှိသူများနှင့် ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်များအားလုံးကို ဂုဏ်ပြုပါသည်။ ဒေသတွင်းရုပ်ရှင်လုပ်ငန်း ဖွံ့ဖြိုးလာသည်နှင့်အမျှ ယခုနှစ် ဆန်ခါတင်စာရင်း၏ ထက်ဝက်နီးပါးသည် ပထမအကြိမ် သို့မဟုတ် ဒုတိယအကြိမ်မြောက် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူများဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ခေတ်က အကျော်ကြားဆုံး ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူများနှင့် အတူ ဆုပေးပွဲအတွက် ပြိုင်ဆိုင်နေကြသည်မှာ ထင်ရှားသည်။ APSA သည် အလွန်ချီးကျူးဂုဏ်ပြုသည့် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ နှစ်ဦးဖြစ်သည့် Pema Tseden နှင့် Ryuichi Sakamoto၊ APSA ၏ နောက်ဆုံးလက်ရာများကို ယခုနှစ်အတွက် ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်ခဲ့ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ နှစ်သက်မြတ်နိုးသည့် ၎င်းတို့၏ဇာတ်ကားများတွင် ဆက်လက်ရှင်သန်နေသော ဇာတ်လမ်းများကို APSA မှ အသိအမှတ်ပြုရန် အချိန်ယူလိုပါသည်။
The Asia Pacific Screen Awards (APSA) သည် Asia Pacific Screen Academy မှ ကြီးကြပ်ပြီး သြစတြေးလျတွင် ရုံးချုပ်ဖွင့်လှစ်ထားသော နိုင်ငံတကာ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပဏာမအစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းကို”အာရှ-ပစိဖိတ် အော်စကာဆုများ”ဟု မကြာခဏ ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။
အစပျိုးမှုသည် UNESCO ၏ သြဇာကြီးမားသော ရုပ်ရှင်ရုံများမှတစ်ဆင့် မတူကွဲပြားသော ယဉ်ကျေးမှုများကို မြှင့်တင်ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် ရည်ရွယ်သည်။ APSA သည် အာရှပစိဖိတ်ဒေသမှ ရုပ်ရှင်များ၊ သရုပ်ဆောင်များ၊ ဒါရိုက်တာများနှင့် ယဉ်ကျေးမှုများကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပရိသတ်ထံသို့ အသိအမှတ်ပြုပြီး မြှင့်တင်ပေးပါသည်။
Source:တရားဝင်ဝဘ်ဆိုဒ်
