The Mainichi Shimbun ၏ Mantan Web တွင် Makoto Shinkai ၏ Suzume (Suzume no Tojimari) anime ဇာတ်ကားသည် ဂျပန် box office တွင် ၎င်း၏ ပထမ 17 ရက်အတွင်း ယန်း 6.269 ဘီလီယံ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ 45.5 သန်းခန့်) ကျော်သွားခဲ့ကြောင်း တနင်္လာနေ့တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဒီဇာတ်ကားဟာ စုစုပေါင်း လက်မှတ်ပေါင်း သန်း 4.60 ရောင်းချခဲ့ရပါတယ်။
ဒီဇာတ်ကားဟာ စနေနဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့တွေမှာ ယန်း 843 သန်း (အမေရိကန်ဒေါ်လာ 6.10 သန်း) ရရှိခဲ့ပြီး နှစ်ရက်တည်းမှာ လက်မှတ်ပေါင်း 612,000 ရောင်းချခဲ့ရပြီး အပတ်စဉ် နံပါတ် 1 နေရာမှာ ရပ်တည်နေပါတယ်။
ဒီဇာတ်ကားဟာ နိုဝင်ဘာလ ၁၁ ရက်နေ့မှာ နံပါတ် ၁ နေရာမှာ ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး လက်မှတ်ပေါင်း ၁.၃၃ သန်း ရောင်းချခဲ့ရပြီး ပထမသုံးရက်အတွင်း ယန်း ၁.၈၈ ဘီလီယံ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၃.၄၉ သန်းခန့်) ရရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒီဇာတ်ကားက လက်မှတ်တွေ ၃၈.၇% ပိုရောင်းရပြီး Shinkai ရဲ့ နာမည်ထက် ၄၇.၄% ပိုရခဲ့ပါတယ်။ ပထမသုံးရက်အတွင်း ယန်း 1,277,960,000 (အမေရိကန်ဒေါ်လာ 12.51 သန်းခန့်) ဝင်ငွေရရှိခဲ့သည့်ရုပ်ရှင်။ ထို့အပြင် Shinkai ၏ယခင်ရုပ်ရှင် Weathering With You ထက် 14.8% ပိုမိုရောင်းချရပြီး Shinkai ဇာတ်ကား၏ သုံးရက်မြောက် အဖွင့်အပိတ်အကောင်းဆုံးဇာတ်ကားအဖြစ် မှတ်တမ်းဝင်ခဲ့သည်။
CoMix Wave Films မှ ဇာတ်လမ်းကို ဖော်ပြသည်-
တံခါး၏တစ်ဖက်တွင်၊ လုံးလုံးလျားလျားအချိန်ဖြစ်သည်—
17 နှစ်အရွယ် Suzume ၏ခရီးသည် လူငယ်တစ်ဦးနှင့်တွေ့သောအခါ Kyushu ရှိ တိတ်ဆိတ်သောမြို့ကလေးတွင် စတင်ခဲ့သည် “ကျွန်တော် တံခါးကို ရှာနေတယ်” လို့ သူမကို ဘယ်သူပြောလဲ။ Suzume ရှာတွေ့တဲ့ အရာက အပျက်အစီးတွေကြားထဲမှာ ရာသီဥတုဒဏ်ခံထားတဲ့ တံခါးတစ်ချပ်ကို မတ်တပ်ရပ်ပြီး ဘယ်ကပ်ဆိုးဘေးမှ အကာအရံတွေကနေ အကာအကွယ်ပေးထားသလိုပါပဲ။ ဆူဇူမီသည် ၎င်း၏စွမ်းအားဖြင့် စွဲလန်းနေပုံရကာ လက်ကိုင်ခလုတ်ကို လှမ်းကိုင်လိုက်သည်…
တံခါးများသည် ဂျပန်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် တစ်ခုပြီးတစ်ခုဖွင့်ကာ အနီးနားရှိမည်သူ့ကိုမဆို ပျက်စီးခြင်းသို့ရောက်စေသည်။ Suzume သည် နောက်ထပ်ဘေးအန္တရာယ်များကို ကာကွယ်ရန်အတွက် အဆိုပါ portals များကို ပိတ်ရပါမည်။
ကြယ်များ
နေဝင်ချိန်
နံနက်ကောင်းကင်ထိုနယ်ပယ်အတွင်း အချိန်တိုင်း ကောင်းကင်၌ အရည်ပျော်သွားသကဲ့သို့—
>
ဤလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောတံခါးဖြင့်ဆွဲသွင်းထားသော Suzume ၏ခရီးစတင်တော့မည်ဖြစ်သည်။
Shinkai သည် ရုပ်ရှင်နှင့်ပတ်သက်သော အရေးကြီးသည့်အချက်သုံးချက်မှာ ဂျပန်တစ်ဝိုက်ရှိ လမ်းပေါ်ရုပ်ရှင်တစ်ကားဖြစ်ကြောင်း ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်၊ ၎င်းတို့ကိုဖွင့်မည့်အစား”တံခါးပိတ်”အကြောင်းနှင့် ရုပ်ရှင်ရုံသို့ သွားရောက်ရန် အကြောင်းပြချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ တံခါးများပိတ်ခြင်းသည် ဖြည်ချည်နှောင်ခြင်း သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုကို အပြီးသတ်ခြင်းအား ရည်ညွှန်းနိုင်သည် ဟု အသေးစိပ်ဖော်ပြထားသည်။
မင်းသမီး Nanoka Hara က ဒီဇာတ်ကားမှာ မင်းသမီး Suzume Iwato က သရုပ်ဆောင်ထားပါတယ်။ SixTONES idol အဖွဲ့မှ အဖွဲ့ဝင် Hokuto Matsumura (တိုက်ရိုက်အက်ရှင် Liar × Liar ဇာတ်ကား၏ Tōru၊ တိုက်ရိုက်အက်ရှင် xxxHOLiC ဇာတ်ကား၏ Shizuka Doumeki) သည် Suzume ၏”တံခါးပေါက်”အဖြစ် သရုပ်ဆောင်သည့် လူငယ် Sōta Munakata အဖြစ် ရုပ်ရှင်တွင် ပွဲဦးထွက်အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။-အပိတ်ဆရာကြီး။”
Shinkai (မင်းနာမည်။ Weathering With You) ရုပ်ရှင်ကို ဒါရိုက်တာလုပ်ပြီး ဇာတ်ညွှန်းရေးတယ်။ မူရင်းဇာတ်လမ်းကိုလည်း ဂုဏ်ပြုပါသည်။ Masayoshi Tanaka (မင်းနာမည်။ Weathering With You) ဇာတ်ကောင်တွေကို ဒီဇိုင်းထုတ်တယ်။ Kenichi Tsuchiya (မင်းနာမည်။ Garden of Words) က ကာတွန်းဒါရိုက်တာပါ။ Takumi Tanji (Children Who Chase Lost Voices) သည် အနုပညာဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ CoMix Wave Films and Story Inc. မှ ရုပ်ရှင်ကို ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ TOHO က ဒီဇာတ်ကားကို ဖြန့်တယ်။ ဒီဇာတ်ကားကို RADWIMPS က သွင်းယူပေးခဲ့ပါတယ်။ Seattle အခြေစိုက် ဟောလိဝုဒ်ရုပ်ရှင်တေးရေးဆရာ Kazuma Jinnouchi (Ghost in the Shell: SAC_2045၊ RWBY: Ice Queendom) သည် RADWIMPS နှင့်အတူ ဇာတ်ကားကို အမှတ်ပေးခဲ့သည်။ TikTok ဖျော်ဖြေသူ Toaka သည် ရုပ်ရှင်၏ ဇာတ်ဝင်သီချင်း”Suzume”ကို ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။
Shinkai သည် ဩဂုတ်လ 24 ရက်နေ့တွင် တင်ပို့ရောင်းချခဲ့သော ဇာတ်ကား၏ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကိုလည်း ရေးသားခဲ့သည်။ Denki Amashima သည် Kodansha’s Monthly Afternoon မဂ္ဂဇင်းတွင် အောက်တိုဘာလ 25 ရက်နေ့တွင် ဇာတ်ကား၏ manga ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
Source: Mainichi Shimbun’s မန်တန်ဝက်ဘ်၊ Kōgyō Tsūshin
