McDonald’s Japan Happy Meal Includes Makoto Shinkai Book
by Danica Davidson November 2, 2022
Makoto Shinkai ၏ အလုပ်ဝါသနာရှင်များ ဂျပန်တွင် ပျော်ရွှင်ဖွယ်ရာ အစားအစာများ ဝယ်ယူရန် အကြောင်းပြချက် အပိုရှိသည် ပျော်ပျော်နေပါ။ ယခုသောကြာနေ့၊ နိုဝင်ဘာလ 4 ရက်နေ့မှစတင်၍ Happy Meal set မှအရုပ်သည် Makoto Shinkai ကိုယ်တိုင်ရေးသားထားသောရုပ်ပုံစာအုပ်အသစ်ဖြစ်လာမည်ဖြစ်သည်။
ထိုစာအုပ်သည် Suzume no Tojimari ရုပ်ရှင်နှင့် ဆက်စပ်နေပါသည်။ Suzume’s Door-Locking ဟု ဘာသာပြန်ဆိုထားသည့်) သည် နိုဝင်ဘာလ 11 ရက်နေ့တွင် ဂျပန်ရုပ်ရှင်ရုံများတွင် ပြသမည်ဖြစ်သည်။ (Suzume အဖြစ် 2023 တွင် အမေရိကတွင် တစ်ချိန်ချိန်တွင် ရုံတင်ပြသပါမည်။) ရုပ်ပုံစာအုပ်သည် ကိုယ်တိုင်ပါရှိသော ဇာတ်လမ်းဖြစ်သောကြောင့် ရုပ်ရှင်ကြည့်ရန် မလိုအပ်ပါ။ နားလည်ပါ။ ၎င်းကို Senbon Umishima မှ သရုပ်ဖော်ထားပြီး စတစ်ကာများ ကပ်လှူခြင်း ပါဝင်သည်။
McDonald’s Japan သည် Suzume တွင် Tomoya Serizawa နှင့် ယခင်က သရုပ်ဆောင်ခဲ့ဖူးသော သရုပ်ဆောင် Ryunosuke Kamiki တို့နှင့်အတူ Happy Meal အသစ်အတွက် ကြော်ငြာတစ်ခု ထုတ်ခဲ့သည်။ Shinkai ဇာတ်ကားတွင် Taki ၏ အခန်းကဏ္ဍကို မင်းနာမည်။
Crunchyroll သည် Suzume အတွက် ဤဖော်ပြချက်ကို ပေးသည်-
“တံခါး၏တစ်ဖက်တွင်၊ အချိန်သည် လုံးလုံးဖြစ်သည်—
“Suzume no Tojimari’သည် ဂျပန်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်း သဘာဝဘေးဒဏ်သင့်နေရာဒေသအသီးသီးတွင် ပြသထားသည့် အသက် 17 နှစ်အရွယ် ဇာတ်ကောင် Suzume အတွက် အရွယ်ရောက်နေပြီဖြစ်သော ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။
Suzume ရဲ့ ခရီးဟာ ဂျပန်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း (ဂျပန်အနောက်တောင်ပိုင်းမှာ ရှိတဲ့ Kyushu) မှာရှိတဲ့ ဆိတ်ငြိမ်တဲ့မြို့လေးမှာ’တံခါးရှာနေတယ်’လို့ ပြောတဲ့ လူငယ်တစ်ဦးနဲ့ တွေ့ဆုံချိန်မှာ Suzume ရှာတွေ့တဲ့ အရာက ရာသီဥတုဖောက်ပြန်တဲ့ တံခါးတစ်ခုပါပဲ။ အလယ်၌ မတ်တတ်ရပ်လျက်၊ အပျက်အစီးများကို ကပ်ဆိုးဘေးမှ ကာထားသလိုမျိုး၊ ဆူဇူမီသည် ၎င်း၏ စွမ်းအားဖြင့် ဆွဲခေါ်လာပုံရသော လက်ကိုင်ခလုတ်ကို လှမ်းကိုင်လိုက်သည်… တံခါးများ သည် ဂျပန်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းလုံးတွင် တစ်ခုပြီးတစ်ခုဖွင့်ကာ အနီးနားရှိမည်သူမဆိုကို ဖျက်ဆီးခြင်း လွှတ်မြောက်စေသည်။ Suzume သည် နောက်ထပ် ဘေးဥပဒ်များကို ကာကွယ်ရန် အဆိုပါ တံခါးပေါက်များကို ပိတ်ရပါမည်။
—ကြယ်များ၊ ထို့နောက် နေဝင်ချိန်နှင့် နံနက်ကောင်းကင်ယံ။
ထိုနယ်ပယ်အတွင်းတွင် အချိန်အားလုံး တပေါင်းတစည်းတည်း အရည်ပျော်သွားသကဲ့သို့ ဖြစ်နေပါသည်။ ကောင်းကင်ကြီး…
တစ်ခါမှမမြင်ဖူးသော ရှုခင်းများ၊ တွေ့ကြုံမှုများနှင့် နှုတ်ဆက်ပွဲများ… သူမ၏ခရီးတွင် စိန်ခေါ်မှုများစွာက သူမကို စောင့်ကြိုနေပါသည်။ သူမ၏လမ်းတွင် အတားအဆီးများရှိနေသော်လည်း၊ Suzume ၏စွန့်စားမှုသည် နေ့စဉ်ဘဝတွင်ပါဝင်သည့် အခက်ခဲဆုံးသောစိုးရိမ်မှုများနှင့် ကန့်သတ်ချုပ်ချယ်မှုများ၏ အခက်ခဲဆုံးလမ်းများကို တွန်းလှန်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် ရုန်းကန်နေရသည့်အပေါ် မျှော်လင့်ချက်ရောင်ခြည်များ တောက်ပစေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အတိတ်ကို ပစ္စုပ္ပန်နှင့် အနာဂတ်ကို ချိတ်ဆက်ပေးသည့် တံခါးပိတ်ဇာတ်လမ်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏နှလုံးသားအားလုံးကို တည်မြဲစေမည့် တံခါးပိတ်ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။
ဤလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောတံခါးများဖြင့် ဆွဲသွင်းထားသော Suzume ၏ခရီးသည် စတင်ပါတော့မည်။”
ရင်းမြစ်-ANN
____
Danica Davidson သည် အနုပညာရှင် Melanie Westin နှင့်အတူ အရောင်းရဆုံး Manga Art for Beginners ရေးသားသူဖြစ်ပြီး ၎င်း၏နောက်ဆက်တွဲ၊ Manga Art for လူတိုင်းနှင့် ကျွမ်းကျင်သော ဂျပန်မန်ဂါကာ Rena Saiya က သရုပ်ဖော်ထားသည့် ပထမဆုံးသော မန်ဂါမြေဖြူများ စာအုပ် Chalk Art Manga ဖြစ်သည်။ www.danicadavidson.com
တွင် သူမ၏ အခြားသော ရုပ်ပြနှင့် စာအုပ်များကို ကြည့်ရှုပါ။
ဤပို့စ်ကို မျှဝေပါ
