635th၊ 636th နောက်ဆုံးအခန်းများကို တနင်္လာနေ့က Shōsetsuka ni Narō တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်
စာရေးဆရာ Patora Fuyuhara မှနောက်ဆုံးအခန်းနှစ်ခန်းနှင့်ကျွန်ုပ်၏စမတ်ဖုန်းဖြင့်အခြားကမ္ဘာတွင်သူတို့၏”prologue”ကိုတင်ခဲ့သည် (Isekai wa Smartphone to Tomo ni.) တနင်္လာနေ့တွင် Shōsetsuka ni Narō ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ဝတ္ထုစီးရီးများ။ Fuyuhara သည် ဝတ္ထုစီးရီး၏ နောက်ဆုံးအခန်းများအကြောင်း ၎င်းတို့၏ X/Twitter အကောင့်တွင် ပို့စ်တင်ခဲ့ပြီး 10 နှစ်ကျော်ကြာ အားပေးမှုအတွက် စာဖတ်သူများအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Fuyuhara ထပ်ထည့်ခဲ့သည် စီးရီး၏ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေမှုသည် အတွဲ 33 ဖြင့်အဆုံးသတ်နိုင်သည်။
『異世界はスマートフォンとともに。
#635しばしの別れ、そして異世界はスマートフォンとともに。https://t.co/iJbySiGRP4 #narou#narou N1443BP
更新しました。
■三話投稿です。ご注意を。これにて完結!十年以上の長きに渡り、ご愛読・ご声援ありがとうございました! pic.twitter.com/lGEK5xussN
— 冬原パトラ (@winterpatora) နိုဝင်ဘာလ 18၊ 2024
Fuyuhara စီးရီးကို 2013 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သည် Shōsetsuka ni Narō ဝဘ်ဆိုဒ်နှင့် Hobby Japan’s Novels တံဆိပ်သည် Eiji မှ သရုပ်ဖော်ပုံများဖြင့် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေနေသည့် ဝတ္ထုများ၊ Usatsuka။
J-Novel Club သည် ဝတ္ထုစီးရီးကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ထုတ်ဝေနေပြီး ၎င်းသည် ဇာတ်လမ်းကို ဖော်ပြသည်-
လျှပ်စီးကြောင်းအချို့ကြောင့် မထင်မှတ်သော မတော်တဆမှုတစ်ခု ဖြစ်ပွားပြီးနောက်တွင် သူ့ကို သေဆုံးစေခဲ့သော ၁၅ နှစ်၊-အသက်ကြီး Mochizuki Touya နိုးလာပြီး ဘုရားသခင်နှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့သည်။ “နည်းနည်းတော့ အမှားလုပ်မိတယ်လို့ ပြောရမှာ ကြောက်တယ်…” တဲအိုကြီးက ညည်းတွားသည်။ ဒါပေမဲ့ အားလုံးတော့ မပျောက်ဘူး! ဘုရားသခင်က သူသည် Touya ကို စိတ်ကူးယဉ်ကမ္ဘာထဲသို့ လူပြန်ဝင်စားနိုင်သည်ဟု ဘုရားသခင်ပြောထားပြီး အပိုဆုအနေဖြင့် သူ့စမတ်ဖုန်းကို ယူဆောင်လာရမည်ဟု ဆိုသည်။ ထို့ကြောင့် Touya ၏ စွန့်စားခန်းအသစ်၊ anachronistic pseudo-အလယ်ခေတ်ကမ္ဘာတွင် စတင်သည်။ သူငယ်ချင်း! ရယ်သည်! မျက်ရည်များ! နားမလည်နိုင်သော Deus ex Machina သူ့စိတ်ကူးယဉ် ပန်းတိုင်ကို လိုက်၍ တစ်နေရာမှ တစ်နေရာသို့ အမှတ်မထင် သွားလာရင်း အံ့ဩဖွယ်ရာများ ပြည့်နှက်နေသော ခရီးတစ်ခုကို ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ ဓားများ၊ နတ်ဝိဇ္ဇာ နှင့် စမတ်ဖုန်း အက်ပ်များ ၏ ဇာတ်ဝင်ခန်းများကို ကန့်လန့်ကာများ ပေါ်လွင်စေပါသည်။
Soto သည် 2016 ခုနှစ်တွင် မန်ဂါကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး Yen Press သည် မန်ဂါကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Kadokawa သည် မန်ဂါ၏ ၁၆ ခုမြောက် ပြုစုထားသော စာအုပ်အတွဲကို ဒီဇင်ဘာ ၂၅ ရက်တွင် ထုတ်ဝေမည်ဖြစ်သည်။
ဝတ္ထုစီးရီး၏ ကာတွန်း လိုက်လျောညီထွေဖြစ်သော ပထမရာသီကို ၂၀၁၇ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် ပြသခဲ့ပြီး အပိုင်း ၁၂ ပိုင်းအတွက် ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ Crunchyroll သည် ဂျပန်တွင် ထုတ်လွှင့်စဉ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဇာတ်လမ်းတွဲကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပြီး Funimation သည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ကာတွန်းဖြင့် ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။
အာနီမီ၏ ဒုတိယရာသီကို 2023 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ဂျပန်နိုင်ငံ၌ စတင်ပြသခဲ့သည်။ Crunchyroll သည် ဒုတိယရာသီကို ဂျပန်တွင် ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည် နှင့် အင်္ဂလိပ် ကာဗာကိုလည်း ထုတ်လွှင့်နေသည်။
အရင်းအမြစ်များ-Shōsetsuka ni Narō၊ Patora Fuyuhara ၏ X/Twitter အကောင့် Hachima Kikō
ထုတ်ဖော်ချက်-Kadokawa World Entertainment (KWE) ၊ Kadokawa ၏ ရာနှုန်းပြည့်ပိုင်ဆိုင်သော လုပ်ငန်းခွဲ ကော်ပိုရေးရှင်းသည် Anime News Network, LLC ၏ ပိုင်ရှင်အများစုဖြစ်သည်။ ဤဆောင်းပါးတွင် ဖော်ပြထားသော ကုမ္ပဏီတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော ကုမ္ပဏီများသည် Kadokawa Group of Companies ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။