The Memories Off စီးရီးကို ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံး ပွဲဦးထွက်ခဲ့ပြီး ယခု ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ခုကို ရရှိတော့မည်ဖြစ်သည်။ တကယ်တော့၊ SINce Memories: Off the Starry Sky သည် 2015 ခုနှစ်ကတည်းက franchise တွင်ပထမဆုံးဝင်ရောက်မှုအသစ်ဖြစ်ပြီး အစောပိုင်းဂိမ်းများမှ ဇာတ်ကောင်တစ်ကောင် သို့မဟုတ် နှစ်ခုသည် bit player အဖြစ်ပါဝင်လာသော်လည်း၊ ၎င်းသည် reboot တစ်ခုခုအဖြစ်လုပ်ဆောင်ရန်ရည်ရွယ်ထားပြီး၊ ၎င်းသည် ယခင်ဂိမ်းများကို သိရှိရန်မလိုအပ်ပါ။ သို့သော် ၎င်းသည် ဖရန်ချိုက်စီသည် နာမည်ကြီးသည့် အချစ်ဇာတ်လမ်းအနည်းငယ်ဖြင့် တူညီသော နူးညံ့သိမ်မွေ့သော ဘဝအစိပ်အပိုင်းတွင် မှီဝဲပြီး နှေးကွေးသော ဇာတ်လမ်းကို သင်နှစ်သက်ပါက၊ ဤအရာသည် သင့်လမ်းကြားတွင် ဖြစ်လိမ့်မည်။
©MAGES
ကစားသမားသည် Sumisora တွင်နေထိုင်သည့် အသက်နှစ်ဆယ်အရွယ် တက္ကသိုလ်တတိယနှစ်ဖြစ်သော Junya အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ ဇာတ်လမ်းမဖွင့်ခင် တစ်နှစ်အလိုမှာ Junya ဟာ သူ့အစ်ကို Takaya နဲ့ ကားမတော်တဆမှုဖြစ်ခဲ့ပြီး သူတစ်ဦးတည်းသာ လွတ်မြောက်ခဲ့ပါတယ်။ သူ့ ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုကို ဖော်ထုတ်ဖို့ ကြိုးစားနေတုန်းပဲ၊ သူလုံးဝ မသိတဲ့ သူ့အစ်ကိုရဲ့ အပိုင်းအစတွေ ရှိနေပြီဆိုတာ သူစသိလာရတော့ တစ်ခုခုကြောင့် တုန်လှုပ်သွားခဲ့တယ်။ Takaya ကို အစားထိုးဖို့ ကြိုးစားနေတယ်လို့ အဆက်မပြတ်စွပ်စွဲနေတဲ့ Azusa လို့ အမည်ပေးထားတဲ့ မိန်းကလေးနဲ့ တွေ့ဆုံချိန်မှာ သူ့ကို အတင်းအကြပ် နေအိမ်ကနေ မောင်းထုတ်ပြီး သူ့ကို ဒီလိုမဖြစ်အောင် စောင့်ကြည့်ဖို့ ကြံရွယ်ထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ Azusa နှင့်အတူ Junya သည် ရှေးဟောင်းဂျပန်ဗိသုကာပညာကို နှစ်သက်မြတ်နိုးသော တရုတ်လူမျိုးဖလှယ်ကျောင်းသား Chunyu နှင့်လည်း တွေ့ဆုံပါသည်။ အနားယူနေတဲ့ idol Yuriko ဟာ သူ့ရဲ့ ငယ်သူငယ်ချင်း Hinata နဲ့ Chihaya တို့နဲ့လည်း အလုပ်လုပ်ပါတယ်။ အမျိုးသမီးငယ်တစ်ဦးစီ၏ လမ်းကြောင်းသည် ဇာတ်လိုက်မင်းသမီး၏ ဇာတ်ကြောင်းနှင့်အတူ Junya ၏ ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှု၏ မတူညီသောရှုထောင့်ကို စူးစမ်းလေ့လာပြီး ဇာတ်သိမ်း ဆယ့်လေးခု၊ သူရဲကောင်းတစ်ဦးစီအတွက် အကောင်းဆုံးအဆုံးသတ် နှင့် လမ်းတစ်လျှောက်တွင် ဆိုးရွားသောအဆုံးသတ်အချို့ရှိသည်။ အမျိုးအစား၏ ထုံးစံအတိုင်း၊ အရာအားလုံးကို ဂိမ်းရှိ အမှတ်အမျိုးမျိုးတွင် သင့်ရွေးချယ်မှုများဖြင့် ဆုံးဖြတ်သည်။
အမှတ်တရများသည် ၎င်း၏ ဇာတ်လမ်းနှင့် ဇာတ်ကောင်များပေါ်တွင် အသက်ရှင်သန်ပြီး သေဆုံးကာ ၎င်းသည် ရောနှောထားသော အိတ်တစ်လုံးဖြစ်လာသည်။ အရှိန်အဟုန်သည် မယုံနိုင်လောက်အောင် နှေးကွေးပြီး ရွေးချယ်မှုတိုင်းသည် အမှန်တကယ်တွင် အဓိပ္ပါယ်ရှိသော်လည်း ဘုံလမ်းကြောင်းပါ၀င်သည့် ပထမအခန်းလေးခန်းတွင် ၎င်းတို့ထဲမှ နှစ်ဦး သို့မဟုတ် သုံးဦးကသာ ထူးထူးခြားခြားခံစားရသည်။ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့်၊ ဤသည်မှာ စာရေးဆရာများဘက်မှ အလွန်တမင်တကာ ရွေးချယ်မှုတစ်ခုကြောင့်ဖြစ်သည်-ရွေးချယ်မှုများစွာသည် “ဖြစ်စေ/သို့မဟုတ်” ဆုံးဖြတ်ချက်မဟုတ်ပေ။ ၎င်းတို့သည် သင်ဇာတ်ကောင်များနှင့် စကားပြောသည့် လေသံကို ရွေးချယ်သည့် ကိစ္စဖြစ်သည်။ ငါဒီစက်ပြင်ဆရာကိုတကယ်ကြိုက်တယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ဇာတ်လမ်းက အေးခဲတဲ့ အရှိန်အဟုန်နဲ့ တိုးနေသလို ခံစားရတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းပြောသလို မင်းသမီးတစ်ယောက်ချင်းစီရဲ့ အတွေးအမြင်နဲ့ တွဲပြီးတော့ မင်းပြောတဲ့စကားက အရေးကြီးသလို တစ်ခုခုဆို မင်းသမီး Junya က သူ့ကိုယ်ပိုင်တုံ့ပြန်မှုတွေနဲ့ အလုပ်လုပ်တယ်။ သူသည် ဇာတ်ဆောင်ဖြစ်သောကြောင့် သူ့ကို တစ်ကမ္ဘာလုံးက မချစ်ကြပါ။ သူသည် ၎င်းတို့၏ ချစ်ခင်မှုကို ရရှိရမည်-သို့မဟုတ် ငယ်သူငယ်ချင်း Chihaya နှင့် Hinata တို့က ၎င်းကို ထိန်းသိမ်းထားရန် စီမံထားသည်။
©MAGES
တစ်ဖက်တွင်၊ ဇာတ်လမ်းက ရှုပ်ထွေးနေသည်။ တိကျတဲ့လမ်းကြောင်းတစ်ခုပေါ်ရောက်တာနဲ့ အရာတွေ ပေါ်လာပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အထူးသဖြင့် Chunyu နဲ့ Yuriko တို့ကြားမှာ သိသာထင်ရှားတဲ့ ထပ်နေတဲ့အရာတွေ ရှိနေပါသေးတယ်။ လမ်းကြောင်းတစ်ခုစီတွင် မတူညီသောအကြောင်းအရာများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေကြသော်လည်း၊ ဥပမာ Chihaya သည် ဖိနှိပ်ခံဖခင်တစ်ဦးနှင့် ကြီးပြင်းလာပြီးနောက်တွင် သူ့ကိုယ်ပိုင်လူဖြစ်လာရန် ရုန်းကန်နေရစဉ်၊ တစ်ဦးစီသည် Junya ၏ အဆုံးစွန်သောအစ်ကိုအကြောင်း ပိုမိုသိရှိလာကာ သူ့အပေါ် လိုက်လျောညီထွေနေထိုင်ရန် ကြိုးပမ်းနေကြပါသည်။ ဆုံးရှုံးမှု ဤအရာများအားလုံးသည် ထည့်သွင်းစဉ်းစားထိုက်သည့် အကြောင်းအရာများဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ကို ဘဝအစိပ်စိပ်ပုံစံဖြင့် စူးစမ်းရှာဖွေခြင်းသည် ၎င်းကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်ဟု ငြင်းခုံရန် ခက်ခဲပါသည်။ ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ ရုပ်ထွက်ဝတ္ထုတွေကို အက်ရှင်အခြေခံ ဒါမှမဟုတ် ပိုမိုက်တဲ့ ဝတ္ထုတွေကို ပိုကြိုက်ရင်၊ Memories က အနည်းဆုံးတော့ သူ့ရဲ့ ဘုံလမ်းကြောင်းမှာ ငြီးငွေ့မှုကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေပါတယ်။
ဇာတ်လိုက်တွေက အရသာကိစ္စတစ်ခုလို ဖြစ်နေပါလိမ့်မယ်။. Azusa သည် မယုံနိုင်လောက်အောင် စိတ်တိုစရာကို ကိုယ်တိုင်တွေ့ခဲ့ရသည်-သူမသည် Junya ကို နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ် အော်ဟစ်ရင်း သူ့အစ်ကိုကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရခြင်းအပေါ် ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်စွာ ခံစားရသည့်ပုံစံဖြင့် သူရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းပုံအတွက် သူ့ကို အပြစ်တင်သည်။ Takaya သည် သူမအတွက် အရေးပါသည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသော်လည်း သေဆုံးသူ၏ မိသားစုကို သူချစ်သောအစ်ကိုထက် ငယ်သည်ဟု ထပ်ခါတလဲလဲပြောခြင်းသည် ရက်စက်သည်၊ သူမ၏တုံ့ပြန်မှုအတွက် Azusa ၏အကြောင်းပြချက်ကို ရှင်းပြသောအခါတွင်ပင် ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ ဆိုးဆိုးရွားရွားထိုင်နေကာ သူမ၏လမ်းကြောင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ပျော်စရာအနည်းဆုံး။ Chihaya ၏လမ်းကြောင်းသည် အတော်အတန်ရင်းနှီးပြီး ရင်းနှီးနေပေမည်၊ သို့သော် အနည်းဆုံးတော့ သူမသည် အဓိပ္ပါယ်မရှိသလို Hinata ၏ မနှစ်မြို့ဖွယ်အခိုက်အတန့်များသည် Azusa ထက်စာလျှင် ဆွေးမြေ့မှုနည်းပါးသည်ဟု ခံစားရသည်။ (ကျွန်ုပ်၏ယူဆောင်သွားမှုသည် Azusa ၏လမ်းကြောင်းသည် စစ်မှန်သောလမ်းကြောင်းဖြစ်နိုင်သောကြောင့် ရှက်စရာဖြစ်သည်။)
©MAGES
ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ Junya ကိုယ်တိုင်က ခိုင်မာတဲ့ ဇာတ်ကောင်တစ်ယောက်ပါ။ သူသည် အသံမဲ့အာလူးမဟုတ်ပါ။ သူသည် သူ့ပြဿနာများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာတွင် သူ့ကိုယ်ပိုင်အခွင့်အရေးရှိ ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းသည်မှာ၊ flashbacks တွင် သူ၏လိုင်းများ သို့မဟုတ် အခြားဇာတ်ကောင် POV ကို အသံသွင်းသည့်အခါတွင် ဖြစ်သည်။ ဇာတ်လိုက်မင်းသမီးတွေ အားလုံးက သူ့ကို ဘာကြောင့်ကြိုက်ကြတာလဲဆိုတာ သိဖို့မခက်ပါဘူး၊ တချို့က သူတတ်နိုင်သလောက် မဖြေရှင်းနိုင်တဲ့အခါ သူ့ကိုတောင် ထောက်ပြကြတယ်။ သူ့ဖခင်နှင့် သူ၏အပြန်အလှန်ပြောဆိုမှုများက ၎င်းကိုထောက်ခံသည်၊ ကစားသမားများ၏ဆုံးဖြတ်ချက်များသည် သူ့စရိုက်အလိုက် ပုံသွင်းခြင်းမရှိသော်လည်း၊ အခြားဇာတ်ကောင်များက သူနှင့်ဆက်ဆံပုံအပေါ် လွှမ်းမိုးမှုရှိနေသည်။
ဇာတ်လမ်းကောင်းနေသော်လည်း ဘာသာပြန်ဆိုမှုများသည် ဇာတ်လမ်းထဲမှ ကစားသမားများကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေမည့် ထူးဆန်းသောရွေးချယ်မှုအချို့။ အဓိကအချက်မှာ Junya ၏မိသားစုလည်ပတ်နေသောစီးပွားရေးသည်”အထွေထွေစတိုးဆိုင်”ဖြစ်သည်ဟူသောအချက်ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်၏ကျေးလက်ဒေသခံများ ကြီးပြင်းလာမှုကြောင့် ပြဿနာဖြစ်နိုင်သော်လည်း၊ American English တွင်”ယေဘူယျစတိုးဆိုင်”သည် အစားအစာ၊ ဟာ့ဒ်ဝဲ၊ အဝတ်အစား၊ အစားအသောက်၊ အဝတ်အစားများ သယ်ဆောင်သော စတိုးဆိုင် (ကျွန်ုပ်၏ အတွေ့အကြုံအရ) (ကျွန်ုပ်အတွေ့အကြုံအရ) ကိုရည်ညွှန်းပါသည်။ သို့သော် ဂိမ်း၏အခြေအနေတွင်၊ ရွေ့လျားမှု၊ ဆောက်လုပ်ရေး၊ ကယ်ရီယာဝန်ဆောင်မှုများ အစရှိသည်တို့ကို လုပ်ဆောင်ပေးမည့် လက်သမားလုပ်ငန်းကို ဖော်ပြထားပါသည်။ လမ်းကြောင်းများပေါ် မူတည်၍ Junya သည် အဆောက်အအုံကို ပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံနိုင်သည် သို့မဟုတ် ပျောက်ဆုံးသွားသော ပစ္စည်းကို ရှာဖွေနိုင်သည်၊”အထွေထွေစတိုးဆိုင်”ခေါင်းစဉ်။ အခြားဘာသာစကားရွေးချယ်မှုမှာ သေချာပေါက် မဆိုးပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်မယ့်အစား၊ Junya ၏ညီမငယ် Misora သည် အရာများကို အမြဲတမ်း “ချစ်ခြင်းမေတ္တာ” ၊ “အချစ်” နှင့် “အစွဲအလမ်းကြီးသော” တို့ကို ဖတ်ပြီးတိုင်း ကျွန်ုပ်၏အသားအရည် တွားသွားစေသည်။
©MAGES
ကံကောင်းစွာဖြင့်၊ အနုပညာရော ဂီတရော အရမ်းကောင်းပါတယ်။ အနုပညာသည် အထူးကောင်းမွန်ပြီး ဇာတ်ကောင်တစ်ဦးချင်းစီ၏ ရုပ်ရည်သွင်ပြင်ကို ကွဲပြားအောင်ပြသရန် ကြိုးစားအားထုတ်မှုတို့ဖြင့် ကွဲပြားနေပါသည်။ (Vtuber Shrimpy-chan သည် ယုံကြည်ရန် မြင်ရပါမည်။) နောက်ခံများသည် အသေးစိတ်ကျပြီး ခိုင်မာသော နေရာကို ပေးစွမ်းနိုင်ပြီး အရောင်များသည် လွှမ်းမိုးမှုမရှိဘဲ တောက်ပနေပါသည်။ ဂီတသည် ရံဖန်ရံခါတွင် ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ဖွယ်ဖြစ်နိုင်သော်လည်း ၎င်းသည် နောက်ပြန်လိုက်သည့်မြင်ကွင်းများနှင့် ကောင်းစွာအလုပ်လုပ်နိုင်ပြီး အသံ-ထိလွယ်ပါက အသံများကို လုံးဝပိတ်နိုင်သည်။
ယေဘုယျအားဖြင့်၊ SINce Memories: Off the Starry Sky သည် ခိုင်မာသောဂိမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် နှေးကွေးစွာ ရွေ့လျားနေပြီး Azusa ၏ ကနဦး ဇာတ်ကောင်သည် ခံယူရန် ခက်ခဲသော်လည်း ၎င်းသည် နူးညံ့သိမ်မွေ့သော အချစ်ဇာတ်လမ်းနှင့် ၎င်း၏ အပြင်အဆင်များကို နူးညံ့သိမ်မွေ့စွာ စူးစမ်းရှာဖွေမှုရှိသော အမြင်အာရုံဝတ္ထုကောင်းတစ်ခု ဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။ PC ထိန်းချုပ်မှုများ (မောက်စ်နှင့် ကီးဘုတ်) သည် အလိုလိုသိမြင်နိုင်ပြီး တစ်ခုလုံးတွင်၊ ၎င်းသည် တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကို ခံစားနိုင်ရန် ကောင်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။
