အပေါ့စားဝတ္ထု၏ 4 ခုမြောက်အတွဲမှဆက်ရန် anime
Kadokawa သည် စာရေးဆရာ Sunsunsun နှင့် Momoco’s Alya တို့၏ anime သည် ရုရှားဘာသာဖြင့် တစ်ခါတစ်ရံ သူမ၏ခံစားချက်များကို ဖျောက်ထားသည် (Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san) အလင်းဝတ္ထု စီးရီး ဒုတိယ ရာသီ ရရှိမည် ဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီမှ အထူးဗီဒီယိုကြေညာချက်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
အပေါ့စားဝတ္ထု၏ အနုပညာရှင် Momoco နှင့် manga ပေါင်းစပ်ဖန်တီးသူ Saho Tanemachi တို့နှစ်ဦးစလုံးသည် anime ၏ဒုတိယရာသီကြေငြာချက်ကို ဂုဏ်ပြုရန်အတွက် သရုပ်ဖော်ပုံများကို ရေးဆွဲခဲ့ကြသည်-
Momoco Image မှ Kadokawa ၏ လေးစားဖွယ်ဖြစ်သော
© Momoco
Illustration by Saho Tanemachi 
Kadokawa ၏ ရုပ်ပုံအား လေးစားစွာဖြင့် © Saho Tanemachi
anime ၏ဒုတိယရာသီသည် light novel ၏စတုတ္ထအတွဲမှဆက်လက်လုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်သည်။
ပုံမှတဆင့် Alya သည် ရုရှား anime ၏ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် တစ်ခါတစ်ရံ သူမ၏ခံစားချက်များကို ဖုံးကွယ်ထားပါသည်
© Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners
anime ကို ဇူလိုင်လ 3 ရက်နေ့တွင် ပွဲဦးထွက်ခဲ့သည် နှင့် 12 ခုနှင့်နောက်ဆုံးအပိုင်းကိုဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ Crunchyroll သည် ထုတ်လွှင့်ချိန်တွင် အန်နီမီကို တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပြီး အင်္ဂလိပ်အကာအကဖြင့်လည်း ထုတ်လွှင့်နေပါသည်။
ကာနီမီကြယ်ပွင့်များ-
Ryota Itoh (My Senpai Is Annoying, Shikimori’s Not Just a Cutie) သည် Doga Kobo တွင် အန်နီမီကို ဒါရိုက်တာအဖြစ်လည်းကောင်း၊ ဇာတ်လမ်းတွဲ ဇာတ်ညွှန်းများကိုလည်း တာဝန်ယူခဲ့သည်။ Yūhei Murota (Love Live! School idol project) သည် ဇာတ်ကောင်များကို ဒီဇိုင်းဆွဲကာ ကာတွန်းဒါရိုက်တာချုပ်အဖြစ်လည်း ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ Ryo Kobayashi သည် စီးရီးထုတ်လုပ်သူဖြစ်သည်။ Hiroaki Tsutsumi က သီချင်းကို ရေးစပ်ခဲ့ပြီး Takeshi Takadera က အသံဒါရိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ Risa Wakabayashi သည် အနုပညာဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။
Alya (Sumire Uesaka မှ အသံပေးထားသည့်အတိုင်း) သည် အဖွင့်ဇာတ်ဝင်သီချင်း”Ichiban Kagayaku Hoshi”(“The Brightest Star”) ကို သီဆိုသည်။ Uesaka (အဖြစ် Alya) သည် အပိုင်းတစ်ခုစီ၏အဆုံးသတ်အကြောင်းအရာအတွက် မတူညီသောနာမည်ကြီးသီချင်းတစ်ပုဒ်ကို ကာဗာပြုလုပ်ထားသည်။
Yen Press သည် ဝတ္ထုများကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ထုတ်ဝေနေပြီး ဇာတ်လမ်းကို ဖော်ပြသည်-
Alisa Mikhailovna Kujou သည် Seiren Private Academy ၏”အထီးကျန်မင်းသမီး”ဖြစ်သည်။ သူမသည် ငွေရောင်ဆံပင်နှင့် ရုရှားတစ်ဝက် အလှမယ် ၊ သူမ၏ အတန်းထိပ်တွင် ကျောင်းသားကောင်စီ စာရင်းကိုင် နှင့်… လုံးဝ ချဉ်းကပ်၍ မရပေ။ အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် အတန်းထဲတွင် သူ့ဘေးတွင်ထိုင်နေသော ပေါ့လျော့သူကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချရန်လည်း တာဝန်ရှိသည်။ Masachika Kuze သည် အိပ်ပျော်သွားကာ သူ့ဖတ်စာအုပ်များကို မေ့သွားကာ အလုံးစုံ စံနမူနာမရှိသော ကျောင်းသားတစ်ယောက်ဖြစ်ခြင်းကြောင့် သူမအား အဆက်မပြတ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်။ ဒါမှမဟုတ် အနည်းဆုံးတော့ အပြင်ဘက်ကကြည့်ရင် ဒီလိုပါပဲ။ သူမသည် ကြမ်းတမ်းသော အပြုအမူကို ၀တ်ဆင်ထားသော်လည်း သူမသည် အခြားသူများထင်သလောက် Masachika ကို စိတ်မ၀င်စားပါ။ သူမက သူ့ကို နာမည်ပြောင် Alya နဲ့တောင် ခေါ်ခွင့်ပေးတယ်။ ရုရှဘာသာစကားဖြင့် သူပြောနေသည့် မှတ်ချက်များကို ကြားသူတိုင်း သူမမည်သို့ ခံစားရမည်ကို သိနိုင်သော်လည်း သူမ၏ အတန်းဖော်များ မည်သည့်ဘာသာစကားကိုမျှ နားမလည်သောကြောင့် သူမကြိုက်သမျှကို လွတ်လပ်စွာ ပြောခွင့်ရှိသည်။ လွဲရင်… သူဘာတွေပြောနေလဲ သိတဲ့သူတစ်ယောက်ရှိတယ်။ Masachika သည် သူမ၏ အရှက်ရဖွယ် ထုတ်ဖော်ချက်များကို ခိုးနားထောင်ပြီး သဲလွန်စ ဟန်ဆောင်ကာ သူမ၏ ပရောပတေး မှတ်ချက်များ အမှန်တကယ် ဘာကိုဆိုလိုသည်ကို တွေးတောနေစဉ်တွင်ပင်။
Kadokawa သည် ၎င်း၏ Sneaker Bunko ပုံနှိပ်မှုအောက်တွင် ဝတ္ထုများကို ထုတ်ဝေသည်။ Saho Tenamachi (Shōsetsu no Kami-sama; Itsuka, Nemuri ni Tsuku Hi) သည် Kodansha’s Magazine Pocket အက်ပ်တွင် 2022 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် manga ကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
အရင်းအမြစ်-သတင်းထုတ်ပြန်ချက်
ထုတ်ဖော်ချက်-Kadokawa World Entertainment ( KWE) သည် Kadokawa ကော်ပိုရေးရှင်း၏ လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပြီး Anime News Network, LLC ၏ အများစုပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။ ဤဆောင်းပါးတွင် ဖော်ပြထားသော ကုမ္ပဏီတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော ကုမ္ပဏီများသည် Kadokawa Group of Companies ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။
