Akane Shimizu’s Cells at Work ၏ တိုက်ရိုက်အက်ရှင်ဇာတ်ကားအတွက် ဝန်ထမ်းများ။ (Hataraku Saibō) manga သည် အင်္ဂါနေ့တွင် Official HiGE DANDism ၏ ဇာတ်ဝင်သီချင်း”50%”ကို ဖျော်ဖြေနေသည်ဟူသော နမူနာအပြည့်အစုံတွင် ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ နမူနာသည် ဤဇာတ်ကားအတွက် တီးဝိုင်းမှ အထူးဖန်တီးထားသည့် ဇာတ်ဝင်သီချင်းကို အစမ်းကြည့်ရှုသည်။
ကာစ်တွင် ပါဝင်သည်-
ကာတွန်း နာတာလီ မှတဆင့် ပုံ ဒီဇာတ်ကားကို ဒီဇင်ဘာ 13 ရက်နေ့မှာ ဂျပန်နိုင်ငံမှာ ပြသမှာဖြစ်ပါတယ်။
Hideki Takeuchi (တိုက်ရိုက်အက်ရှင် Nodame Cantabile၊ Thermae Romae၊ Fly Me to Saitama) က ဒါရိုက်တာ Yūichi Tokunaga (တိုက်ရိုက်အက်ရှင် Kaguya-sama: Love၊ War၊ Liar x Liar၊ Princess Jellyfish)။ Warner Bros. Japan သည် ရုပ်ရှင်ကို ဖြန့်ချီနေပါသည်။
Shimizu သည် မူရင်း Cells at Work ကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ Kodansha ၏ Monthly Shonen Sirius မဂ္ဂဇင်း၏ မတ်လ 2015 ခုနှစ်ထုတ် manga တွင် ၎င်းကို 2021 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ Kodansha USA Publishing သည် မန်ဂါကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ထုတ်ဝေလျက်ရှိသည်။
မူရင်း manga ၏ ပထမဆုံး ရုပ်မြင်သံကြား အန်နီမီကို 2018 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် ပြသခဲ့သည်။ ဒုတိယရာသီကို 2021 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ပြသခဲ့ပြီး Cells at Work ၏ anime နှင့်အတူ။ Code Black spinoff manga။
Kodansha USA Publishing သည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် အောက်ပါ spinoff manga ကို ထုတ်ဝေသည်-Cells at Work: Bacteria!, Cells at Work!: Neo Bacteria!, Cells at Work! အဖြူရောင်တပ်မဟာ၊ အလုပ်ရှိဆဲလ်များ။ ကလေး၊ ဆဲလ်များ အလုပ်မလုပ်ပါ!၊ အလုပ်မှာ ဆဲလ်များ။ ကုဒ်အမည်းရောင်၊ အလုပ်ရှိဆဲလ်များနှင့် သူငယ်ချင်းများ!၊ နှင့် အလုပ်ရှိဆဲလ်များ-Platelets! အဆုံးသတ်ရန် spinoff manga သည် Kae Hashimoto ၏ Hataraku Saibō Illegal (Cells at Work! Illegal) သည် 2023 ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ အဆိုပါ manga သည် တရားမဝင် ပစ္စည်းများယူဆောင်ကာ ကိုယ်ထိလက်ရောက် အကြမ်းဖက်ခံရသည့် ခန္ဓာကိုယ်ကို အာရုံစိုက်ထားသည်။ Akari Otokawa နှင့် Shigemitsu Harada ၏ Hataraku Saibō Lady (Cells at Work! Lady) spinoff manga သည် 2022 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ပြီးဆုံးခဲ့သည်။ အဆိုပါ manga သည် ဓမ္မတာလာခြင်း၊ ကိုယ်ဝန်နှင့် ကလေးမီးဖွားခြင်းကဲ့သို့သော အရွယ်ရောက်ပြီးသူ အမျိုးသမီးများ၏ ဇီဝကမ္မဗေဒအပေါ် အာရုံစိုက်ထားသည်။ Harada သည် အလုပ်တွင် သီးခြားဆဲလ်များကို ရေးသည်။ spinoff manga အလုပ်မှာ Cells။ Code Black သည် 2021 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ Yū Maeda ၏ Hataraku Saibō Muscle (Cells at Work! Muscle) spinoff manga ကို 2023 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလတွင် Kodansha ၏ Morning manga ဝဘ်ဆိုက်တွင် စတင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Choco Aozora နှင့် Meku Kaire ၏ Hataraku Saibō Neko (Cells at Work! Cat) နှင့် Koma Warita နှင့် Ryō Kuji ၏ Hataraku Saibō Okusuri (Cells at Work! Medicine) တို့သည် မကြာသေးမီက 2023 ခုနှစ် မေလတွင် Kodansha ၏ လစဉ် Shonen Sirius မဂ္ဂဇင်းတွင် ထွက်ရှိခဲ့သည်။
Sources: Warner Brothers Japan ၏ YouTube ချန်နယ်၊ Eiga နာတာလီ
