© Square Enix၊ Nekokurage

Nekokurage (အမည်ရင်း Erika Ikeda) သည် The Apothecary Diaries light novels ၏ manga များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော အနုပညာရှင် Nekokurage (အမည်ရင်း Erika Ikeda) သည် သောကြာနေ့က အခွန်ရှောင်မှု စွဲချက်များအတွက် အပြစ်ရှိကြောင်း ၀န်ခံခဲ့ပြီး၊ Fukuoka ခရိုင်တရားရုံး။

ကြားနာစဉ်တွင်၊ Nekokurage သည် စွဲချက်များအား ဝန်ခံခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည်”အခွန်ပေးဆောင်မှုများကို ရှောင်လွှဲရန် ရည်ရွယ်ချက်မရှိ”ဟုဆိုကာ ၎င်းတို့သည်”အားလုံးကို နောက်မှ ပေးဆောင်ရန် စီစဉ်နေပါသည်။”

တရားလိုပြ၏အဖွင့်ထုတ်ပြန်ချက်တွင်၊ တရားခံ (Nekokurage) သည် 2010 ခုနှစ်တွင် မန်ဂါအနုပညာရှင်အဖြစ် စတင်လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ဝင်ငွေအပေါ် အခွန်ပြန်ကောက်ရန် လိုအပ်ကြောင်း အသိမိတ်ဆွေတစ်ဦးက အသိပေးခဲ့ပြီး Nekokurage သည် သိရှိကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ အဲဒီလိုလုပ်ဖို့လိုတယ်။ တရားလိုက Nekokurage သည် နောက်ပိုင်းတွင် အခွန်စာရင်းကိုင်တစ်ဦးနှင့် တိုင်ပင်ခဲ့သော်လည်း အခွန်ပြန်ကောက်ရာတွင် အခက်အခဲရှိနေသည်ဟု ခံစားခဲ့ရပြီး နီးကပ်လာချိန်တွင် စာမူကို ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

ကာလအတွင်း Nekokurage သည် သတ်မှတ်ရက်ကို မပြည့်မီဘဲ နှစ်အတော်ကြာ အခွန်ပြန်လည်တင်ပြခဲ့ကြောင်းလည်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ Nekokurage ၏အယ်ဒီတာမှသူတို့အား”အခွန်ပြန်ပေးရန်သေချာစေရန်၊ သို့မဟုတ်သင်ဒုက္ခဖြစ်စေပါက [manga] စီးရီးကိုဖျက်သိမ်းလိမ့်မည်”နှင့် The Apothecary Diaries အလင်းဝတ္ထုဝတ္ထုများ၏မူရင်းဖန်တီးသူ Natsu Hyūga မှ Nekokurage မှအကြံပေးသည် အခွန်စာရင်းကိုင်တစ်ဦးနှင့်၊” ဟုဖတ်ကြားခဲ့သည်။

Nekokurage အား ဖေဖော်ဝါရီ ၂၉ ရက်တွင် Fukuoka ဒေသဆိုင်ရာအခွန်ဌာနမှ ယန်းသန်း ၂၆၀ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁.၆ သန်းခန့်) ဝင်ငွေကြေညာခြင်းမရှိကြောင်း သံသယဖြင့် စွဲချက်တင်ခံရပြီး ၄၇ ဦးခန့်ကို တိမ်းရှောင်ခဲ့သည်။ 2019-2021 ခုနှစ်မှ အခွန်ဆောင်ထားသော ယန်းတစ်သန်း (အမေရိကန်ဒေါ်လာ 298,887 ခန့်)။ အမျိုးသားအခွန်ဗျူရို၏ အဆိုအရ မန်ဂါရောင်းချမှုမှရရှိသော ဝင်ငွေများဖြစ်သည့် အခွန်ရှောင်သည့်ငွေကို အိမ်ခြံမြေဝယ်ယူရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။

Nekokurage သည် စွပ်စွဲချက်များကို post ကို X (ယခင် Twitter) တွင် ဧပြီလ 1 ရက်နေ့တွင် ပို့စ်တင်ကာ မသိနားမလည်မှုကြောင့် ၎င်းတို့၏ အခွန်ပြန်တမ်းများကို လျစ်လျူရှုခဲ့သည်ဟု ဆိုကာ အခွန်ရုံးမှ ညွှန်ကြားချက်များ လက်ခံရရှိပြီးနောက် ဝင်ငွေကို မကြေငြာခြင်းကြောင့် 2022 ခုနှစ်တွင် အခွန်အခများနှင့် အခကြေးငွေများကို အပြည့်အဝ ပေးဆောင်ခဲ့ကြောင်း ၎င်းတို့က ဆက်လက်ပြောသည်။ သင့်လျော်သောအခွန်ငွေများ ပြန်လည်တင်ပြရာတွင် အကူအညီပေးရန် အခွန်စာရင်းကိုင်တစ်ဦးကိုလည်း တောင်းဆိုထားသည်။ အဆိုပါကိစ္စသည် The Apothecary Diaries ၏မူရင်းအလင်းဝတ္ထုစီးရီးရေးသားသူ သို့မဟုတ် manga ၏ဖန်တီးမှုတွင်ပါဝင်ပတ်သက်သူမည်သူမဆိုနှင့်မသက်ဆိုင်သည့်အမှုသည်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စဖြစ်ကြောင်း Nekokurage မှရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။

Nekokurage မန်ဂါကို Square Enix ၏ လစဉ် Big Gangan မဂ္ဂဇင်းတွင် မေလ 2017 ခုနှစ်တွင် စတင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Square Enix ၏ 13 ခုမြောက် စုစည်းထားသော စာအုပ်အတွဲကို မတ်လ 25 ရက်နေ့တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ Square Enix Manga စီးရီးကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ထုတ်ဝေသည်။

Natsu Hyūga သည် စီးရီးတွဲ မူရင်းဇာတ်လမ်းကို စတင်ခဲ့သည်”Shōsetsuka ni Narō”(Let’s Novelists) ဝဘ်ဆိုဒ်သည် 2011 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ဖြစ်သည်။ Shufunotomo သည် 2014 ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် Touko Shino ၏ သရုပ်ဖော်ပုံများဖြင့် ဝတ္ထုများကို ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ J-Novel Club သည် ဝတ္ထုစီးရီးကို ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်ဖြင့် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

The အပေါ့စားဝတ္ထုစီးရီးသည် ပထမအပိုင်းသုံးပိုင်းဖြင့် အောက်တိုဘာ ၂၁ ရက်တွင် ပြသခဲ့သော အန်နီမီကို စိတ်အားထက်သန်စွာ ပုံဖော်ခဲ့ပြီး သင်တန်းနှစ်ခု (တစ်နှစ်လျှင် လေးပုံတစ်ပုံ) ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ Crunchyroll သည် ဂျပန်တွင် ထုတ်လွှင့်ချိန်တွင် အန်နီမီကို တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပြီး အင်္ဂလိပ် ကာတွန်းကိုလည်း ထုတ်လွှင့်နေသည်။ အန်နီမီသည် 2025 တွင် ဒုတိယရာသီကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

အရင်းအမြစ်များ-NHK Fukuoka News Web (ဗီဒီယို အစီရင်ခံစာ), Mainichi ShimbunHachima Kikō

မှတဆင့် a> (志村一也)

Categories: Anime News