စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများတွင်’ဒစ်ဂျစ်တယ်အသံပုံတူများ’အတွက် အသိပေးသဘောတူချက် ပါဝင်သည်။ အသံသရုပ်ဆောင်များသည် SAG-AFTRA ၏တွစ်တာအကောင့်
© 2024 SAG-AFTRA မှတစ်ဆင့် ရုပ်ပုံအား အတည်ပြုချက်အတွက် စိုးရိမ်ကြောင်း ဖော်ပြကြသည်။ All Rights Reserved
The Screen Actors Guild-အမေရိကန်ရုပ်မြင်သံကြားနှင့် ရေဒီယိုအနုပညာရှင်များအသင်းချုပ် (SAG-AFTRA) အလုပ်သမားသမဂ္ဂမှ အင်္ဂါနေ့တွင် ၎င်းသည် အသုံးပြုမှုအတွက် သတ်မှတ်ချက်များကို သတ်မှတ်ပေးသည့် Replica Studios — AI voiceover စတူဒီယို — နှင့် သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြောင်း အင်္ဂါနေ့တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ ဗီဒီယိုဂိမ်းများတွင် အသံများအတွက် ဥာဏ်ရည်တု။
သဘောတူညီချက်၏စည်းကမ်းချက်များတွင် ဒစ်ဂျစ်တယ်အသံပုံတူများဖန်တီးရန် AI အသုံးပြုမှုအတွက် အသိပေးသဘောတူချက် ပါ၀င်သည် (တကယ့်ဖျော်ဖြေသူ၊ အသက်ရှင်နေသော သို့မဟုတ် သေဆုံးသွားသူ၏အသံ)။ ၎င်းတို့တွင် ဒစ်ဂျစ်တယ်ပိုင်ဆိုင်မှုများကို လုံခြုံစွာသိမ်းဆည်းခြင်းအတွက် လိုအပ်ချက်များလည်း ပါဝင်သည်။ သဘောတူညီချက်အရ Replica Studios သည်”SAG-AFTRA အဖွဲ့ဝင်များအား ၎င်းတို့၏အသံ၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံတူပုံတူကို ဘေးကင်းစွာ ဖန်တီးပြီး လိုင်စင်ထုတ်ပေးရန် မျှတပြီး ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာသဘောတူညီချက်တစ်ခုအောက်တွင် SAG-AFTRA အဖွဲ့ဝင်များအား ချိတ်ဆက်နိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ လိုင်စင်ရအသံများကို ဗီဒီယိုဂိမ်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် အခြားသော အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်သောမီဒီယာပရောဂျက်များတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။ အကြိုထုတ်လုပ်ခြင်းမှ နောက်ဆုံးထွက်ရှိခြင်း”၊ သို့သော် သဘောတူညီချက်တွင် အသံသွင်းဖျော်ဖြေသူများသည်”အလုပ်အသစ်များတွင် ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းမှ ဖယ်ထုတ်ရန်အခွင့်အရေးရှိသည်”ကိုလည်း သဘောတူညီချက်တွင် တောင်းဆိုထားသည်။
SAG-AFTRA National Executive Director နှင့် Chief Negotiator Duncan Crabtree-Ireland မှ သဘောတူညီချက်နှင့်ပတ်သက်၍ ပြောကြားခဲ့သည်-
“AI နည်းပညာတွင် မကြာသေးမီက တိုးတက်မှုများသည် အထူးသဖြင့် ဂိမ်းစတူဒီယိုများသည် ပိုမိုထိရောက်သောနည်းလမ်းများကို ရှာဖွေကြသောကြောင့် အသံစွမ်းရည်များ၏အခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်ရန် အရေးကြီးကြောင်း အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ဂိမ်းများကို ဖန်တီးရန်။
ဤသဘောတူညီချက်ဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့ဝင်များ၏ အသံနှင့် ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုများကို အသုံးပြုခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အပြည့်အဝအသိပေးသဘောတူညီချက်နှင့် မျှတသောလျော်ကြေးငွေကို ရရှိခဲ့ပါသည်။ SAG-AFTRA ၏ ကမ္ဘာကျော် ပါရမီရှင်များကို ၎င်းတို့၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုများအတွက် သဘောတူညီပြီး မျှတသော လျော်ကြေးငွေကို သေချာစေသည့် ကျင့်ဝတ်သိက္ခာနှင့်အညီ ဤကုမ္ပဏီများအတွက် လွယ်ကူစေရန် လမ်းပြရာတွင် Replica နှင့် လက်တွဲလုပ်ဆောင်ရသည့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ဂုဏ်ယူပါသည်။ ဤသဘောတူညီချက်သည် အခြားကုမ္ပဏီများအား ၎င်းတို့၏ ဦးဆောင်မှုနောက်သို့ လိုက်နိုင်ရန် လမ်းခင်းပေးပါသည်။”
တစ်ချိန်တည်းတွင်၊ အသံသရုပ်ဆောင်များစွာသည် သဘောတူညီချက်နှင့် မည်သို့မည်ပုံ အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ခြင်းအပေါ် ၎င်းတို့၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများကို ဖော်ပြခဲ့ကြသည်-
ခွင့်လွှတ်ပါလား။ အားလုံးကို လေးစားစွာဖြင့်… “သမဂ္ဂ၏ သီဆိုဖျော်ဖြေသူ အသိုင်းအဝိုင်းမှ ထိခိုက်နစ်နာသူများမှ အတည်ပြုထားသည်” ဆောင်းပါးတွင် ဖော်ပြထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်သိသော ဤအရာကို ကျွန်ုပ်တို့အသိုင်းအ၀ိုင်းမှ မည်သူမျှ လက်မခံပါ။ ဂိမ်းများသည် ကျွန်ုပ်၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း၏ အများစုဖြစ်ပြီး နှစ်ပေါင်းများစွာကြာလာခဲ့သည်။ မင်းကဘယ်သူကိုရည်ညွှန်းတာလဲ။ >
Fucking…ဘယ်သူလဲ?! ဒါကို နင်တို့ထဲက တစ်ယောက်ယောက်က သဘောတူပါသလား။ ဒါကိုမဲပေးနေတယ်လို့ မကြားမိပါဘူး။
SAG ခေါင်းဆောင်ပိုင်း၊ ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့ဖင်ကို မပြတော့ဘဲ ငါတို့အလုပ်ဆက်လုပ်ဖို့ တစ်ခုခုလုပ်ပါလို့ တောင်းဆိုပါတယ်။ သိလား မင်းရဲ့အလုပ်လား? မင်းက လိုင်စင်သမားမဟုတ်ဘူး၊ မင်း အလုပ်သမားသမဂ္ဂပဲ။ နင်ဘာတွေလုပ်နေလဲ! https://t.co/Sl5TMaQ0Zn pic.twitter.com/ksueIQl7kw
— Xander Mobus (@XanderMobusVO) ဇန်နဝါရီလ 9 ရက်၊ 2024
Replica Studios ၏ AI ပလပ်ဖောင်းကို 2019 ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ၎င်း၏”ကျင့်ဝတ်အရ လိုင်စင်ရ”အသံများစာကြည့်တိုက်မှ ဗီဒီယိုဂိမ်းဆော့ဖ်ဝဲများကို AI အသံများကို ရောင်းချပေးပါသည်။ ကုမ္ပဏီသည်”Smart NPCs“(ကစား၍မရသော ဇာတ်ကောင်များ) ကို ယမန်နှစ်က ထပ်မံကြေငြာခဲ့သည်၊ ဗီဒီယိုဂိမ်းကစားသူများနှင့် အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်ရန် OpenAI ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
SAG-AFTRA သည် အသံသရုပ်ဆောင်များအပါအဝင် ဖျော်ဖြေသူ 160,000 ကျော်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး တသမတ်တည်း လစာ၊ လုပ်ငန်းခွင်အခြေအနေများ၊ ကျန်းမာရေးအာမခံအတွက် ပံ့ပိုးမှုများကို အာမခံရန်အတွက် စတူဒီယိုများနှင့် စာချုပ်များ ညှိနှိုင်းပါသည်။ ပင်စင်လစာနှင့် သမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်များအတွက် ဦးစားပေးရွေးချယ်ခြင်း။
ပြီးခဲ့သောနှစ်တွင် Alliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP) နှင့် အလုပ်သမားအငြင်းပွားမှုနှင့်ပတ်သက်၍ SAG-AFTRA ၏ ဆန္ဒပြမှုသည် ဇူလိုင် ၁၄ ရက်မှ နိုဝင်ဘာ ၉ ရက်အထိ ကြာမြင့်ခဲ့သည်။ ဒီဇင်ဘာတွင် ပြည်ထောင်စုအဖွဲ့ဝင်များက ထောက်ခံမဲ ၇၈ ရာခိုင်နှုန်းဖြင့် အတည်ပြုခဲ့သည်။ AMPTP နှင့် စာချုပ်။ စက်တင်ဘာလတွင် သမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်များသည် ဗီဒီယိုဂိမ်းကုမ္ပဏီ ၁၀ ခုကို ဆန့်ကျင်ဆန္ဒပြရန် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော သီးခြားဆန္ဒပြမှုကို ခွင့်ပြုရန် ထောက်ခံမဲ ၉၈ ဒသမ ၃၂ ရာခိုင်နှုန်းကိုလည်း မဲပေးခဲ့ကြသည်။
ရင်းမြစ်-SAG-AFTRA ဝဘ်ဆိုက်၊ အမျိုးမျိုး (Gene Maddaus) Slashdot
