‘အခြားသူများကို ကျွမ်းကျင်အောင် လုပ်ခြင်းသည် ခွန်အားဖြစ်သည်။ သင့်ကိုယ်သင် ကျွမ်းကျင်လာခြင်းသည် စစ်မှန်သော စွမ်းအားဖြစ်သည်။’-Lao Tzu
©Kanehito Yamada, Tsukasa Abe/Shogakukan/’Frieren’Project
Frieren ၏ ဤအပိုင်းကို အပိုင်းနှစ်ပိုင်းခွဲ၍ သန့်ရှင်းစွာ ဖြတ်နိုင်သည်။ ပထမတစ်ခုကတော့ Aura the Guillotine က ဘယ်သူဖြစ်ပြီး သူ့ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေတဲ့အကြောင်း ရှင်းပြဖို့ နောက်အပိုင်းကို စဖွင့်ပါမယ်။ Aura သည် နတ်ဆိုးများ ဤကဲ့သို့ အသက်တာရှည်စွာ နေထိုင်ရသည့်အချက်ကို အသုံးချနေပါသည်။ သူမသည် လူတစ်ဦးကိုင်ဆောင်ထားသည့် မနောပမာဏကိုယူ၍ သူ့ကိုယ်ပိုင်နှင့် နှိုင်းယှဥ်ထားသည့် မှော်အကြေးခွံတစ်ခုကို ကိုင်ထားသည်။ မနာလိုသောစိတ်ရှိသူသည် နည်းပါးသောသူအပေါ်၌ အလုံးစုံသောကိုယ်ကို ချုပ်ကိုင်နိုင်၏။ ကစားကွင်းတစ်ခုတွင်၊ ဤစကေးများကိုအသုံးပြုခြင်းသည် အန္တရာယ်ရှိသောလောင်းကစားတစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း အသက်အရွယ်နှင့် မှော်အလေ့အကျင့်များနှင့်အတူ ကြီးထွားလာသော mana စွမ်းရည်သည် Aura ကဲ့သို့ နတ်ဆိုးအဆင့်သို့ရောက်ရန် လူသားတစ်ယောက်မျှ မမျှော်လင့်နိုင်ပေ။ သူမကိုသတ်ဖို့လာသူမည်သူမဆိုမိမိတို့စစ်တပ်၏နောက်ဆုံးပေါ်ရုပ်သေးကိုတွေ့ရုံသာ။
ထို့နောက် သူမကို”The Guillotine”ဟုခေါ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိလာကြသည်။ ပြင်းပြသော စိတ်ဆန္ဒရှိသူတို့သည် ချိန်ခွင်များကို ခေတ္တမျှသာ ခုခံနိုင်ကြသည်။ ထို့ကြောင့် Aura သည် သူမ၏ထိန်းချုပ်မှုအောက်ရှိ သူများအားလုံး၏ဦးခေါင်းများကိုဖြတ်တောက်ခြင်းဖြင့် ထိုဆန္ဒကိုဖယ်ရှားခဲ့သည်။ မည်မျှ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ လက်တွေ့ကျသော Aura ဖြစ်သည်ကို ပြသခြင်းအပြင်၊ ဤစနစ်တွင် ဖုံးကွယ်ထားသော စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော ရုပ်ပုံဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်လည်း ပါရှိသည်။ ဦးခေါင်းမဲ့တပ်သားအများအပြားသည် ၎င်းတို့၏မိသားစုများ၏လည်ဆွဲများကို ၀တ်ဆင်ထားဆဲဖြစ်သည်—၎င်းတို့အနက်မှတစ်ဦးသည် Graf Granat ၏သေဆုံးသွားသောသားဖြစ်ကြောင်းပြသသည်။ Frieren သည် ဒါကို သတိပြုမိသည်၊ ထို့ကြောင့် သူမသည် အလောင်းများကို မှုတ်ထုတ်မည့်အစား မနောကို သန့်စင်အောင် ဖြုန်းတီးရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် Graf Granat ၏မြို့၏မိသားစုများဖြစ်ပြီး၊ သူမသည် Aura နှင့်ဆက်ဆံပြီးနောက် Himmel လိုချင်သည့်အတိုင်း ကောင်းစွာအနားယူရန်စီစဉ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ ကျန်အပိုင်းသည် Frieren မပါဘဲ ပထမဦးဆုံးအကြိမ်အဖြစ် အရာများကို ကိုင်တွယ်နေသော အလုပ်သင်နှစ်ဦးအကြောင်းဖြစ်သည်။ Fern နှင့် Stark တို့သည် ၎င်းတို့နှင့် အင်အားကြီးသော နတ်ဆိုးနှစ်ပါးကြား တဦးချင်းတိုက်ပွဲတွင် တွန်းအားပေးခံရသော်လည်း တကယ့်တိုက်ပွဲသည် ပြင်ပထက် များစွာသာလွန်ကောင်းမွန်ပါသည်။ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရရင် မင်းအနိုင်ရနိုင်တယ်လို့ မယုံကြည်ရင် အောင်ပွဲအမှန်တကယ်ဖြစ်လာအောင်လုပ်ဖို့ တွန်းအားမရှိတော့ဘူး။
Fern ၏ ပြဿနာသည် သူမသိဖူးသမျှ အခြားမှော်ဆရာနှင့် တိုင်းတာခြင်းမှ ထွက်ပေါ်လာသည်-အသက်ရှင်လျက် အသန်မာဆုံး မှော်ဆရာ Frieren ၊ သိသိသာသာပင် သူမသည် သူ့ကိုယ်သူ ချို့တဲ့နေရှာသည်။ ပိုမိုသန့်စင်သောနည်းပညာကို မဖော်ပြထားဘဲ သူမ၏ မှော်ပညာအမြောက်အမြားခွင့်ပြုထားသော အသက်အရွယ်ရှိသူနှင့် သူမ မည်သို့ယှဉ်ပြိုင်နိုင်မည်နည်း။ သို့သော် ဤအရာမှာ၊ အကြမ်းထည် အရည်အချင်းများ ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး တိုးတက်ရန် မဆုတ်မနစ်သော တွန်းအားလည်း ရှိနေပါသည်။
Fern သည် မှော်ဆန်သည့် နာရီကို ရင်ဆိုင်ရင်း မှော်ပညာကို သင်ယူခဲ့သည်။ Heiter မသေဆုံးမီ Frieren ၏ မှော်စမ်းသပ်မှုကို အောင်မြင်ရန် သူမသည် တတ်နိုင်သမျှ စာလုံးပေါင်းများကို တတ်နိုင်သမျှ ရေးပြရမည်ဖြစ်သည်။ ထို့အတွက်ကြောင့် သူမသည် Frieren ထက် ပိုမြန်သော အရှိန်ဖြင့် ပစ်နိုင်သည်—နှင့် ထိုကိစ္စအတွက် သူမ၏ နတ်ဆိုးပြိုင်ဘက်။ သူမ တိုက်ခိုက်သွားသည့်အခါတွင်မှ ၎င်းသည် သူမအား မည်မျှ အစွမ်းထက်စေသည်ကို သိရှိနားလည်ပါသည်။ သေချာပါသည်၊ နတ်ဆိုးသည် ၎င်း၏သွေးမှော်ပညာများကို ပြီးပြည့်စုံအောင် နှစ်ပေါင်းရာနှင့်ချီ၍ အသက်ရှင်နေသော်လည်း ၎င်းတို့ကို မပစ်နိုင်လျှင် အရေးမကြီးပေ— အကယ်၍ အဆုံးမရှိသော မှော်အတားအဆီးများ၏ အဆုံးမရှိသော မှော်အတားအဆီးဖြင့် လွှမ်းမိုးခံရပါက၊
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ Stark သည် သူ့ကိုယ်သူ သိဖူးသမျှ စစ်သည်တော် Eisen နှင့် ခိုင်းနှိုင်းကာ အလားတူ ပြဿနာတစ်ခုရှိသည်။ ဒါကလည်း သူ့ကိုယ်ပိုင် ခွန်အားကို ထိခိုက်စေတယ်။ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရလျှင် သူသည် အားနည်းသည်ဟု ယုံကြည်သောကြောင့် သူ၏တိုက်ပွဲအများစုအတွက် ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ရန်ပင် မကြိုးစားတော့ပေ။ သို့သော်လည်း ဤအရာသည်ပင် လုံလောက်ကြောင်း သက်သေပြနေပါသည်။ သူရဲဘောကြောင်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို သံသယရှိနေသော်လည်း၊ Eisen သည် Stark ၏စိတ်ထဲတွင် အဓိကသင်ခန်းစာတစ်ခုကို တူးဆွနိုင်ခဲ့သည်။ လူတစ်ဦးမှ (သို့မဟုတ်) သေဆုံးသည့်အခါတွင် တိုက်ပွဲသည် ပြီးဆုံးသွားပါသည်။ အကြိမ်ပေါင်း မည်မျှပင် ပြုတ်ကျပါစေ၊ ပြန်ထပြီး ဆက်လုပ်နေသရွေ့၊ သင်မရှုံးသေးသလို တစ်ဖက်လူလည်း နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ဤသည်မှာ တစ်ချက်တည်းဖြင့်မဟုတ်ဘဲ ဖောက်ပြန်မှုတိုက်ပွဲတစ်ခုမှတစ်ဆင့် ပြင်းထန်သောပြိုင်ဘက်များကို အနိုင်ယူနည်းဖြစ်သည်။
ဤအရာအားလုံးသည် စစ်သည်တော်၏ စိတ်သဘောထား၏ အဓိက အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းနှင့်ပတ်သက်လာသောအခါ၊ ပါတီတွင် Stark ၏အခန်းကဏ္ဍသည် ပျက်စီးစေရန်မဟုတ်ပေ။ ယင်းအစား၊ ၎င်းကို ခံယူရမည်—ထို့ကြောင့် ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရာတွင် သင့်ပါတီ သို့မဟုတ် သင့်ကိုယ်သင် ဆိုးရွားလှသော တန်ပြန်တိုက်ခိုက်မှုကို ကိုင်တွယ်ရန် လမ်းဖွင့်ပေးလိုက်ပါ။ ၎င်း၏ မဆုတ်မနစ်သော စိတ်ဓာတ်ဖြင့် ၎င်းသည် တိုက်ပွဲကို အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
နောက်ဆုံးတွင် Fern နှင့် Stark နှစ်ဦးစလုံးသည် ၎င်းတို့၏ နတ်ဆိုးပြိုင်ဘက်များနှင့် အတွင်းစိတ်သံသယများကို အနိုင်ယူသွားကြသည်။ ယခု ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ဤအထွတ်အထိပ်၏ အထွတ်အထိပ်ဖြစ်သော Frieren နှင့် Aura အကြား တိုက်ပွဲဖြစ်သည်။
အဆင့်သတ်မှတ်ချက်-
ကျပန်းအတွေးများ-
• အတွက်၊ အက်ရှင်အကြောင်းမဟုတ်တဲ့ စီးရီးတစ်ခုပါ၊ တိုက်ပွဲပြခန်းတွေမှာသုံးတဲ့ ကာတွန်းကို ကျွန်တော် စဉ်ဆက်မပြတ် သဘောကျနေပါတယ်။ (သူ၏ဂျာကင်အင်္ကျီကိုဝတ်ဆင်ထားသည့် Stark ၏ထိုကာတွန်းသည် အလားတူပင် ရူးနှမ်းသွားပါသည်။)
• Fern နှင့် သူမ၏နတ်ဆိုးပြိုင်ဘက် နှစ်ဦးစလုံးသည် အလားတူ ဗလာအသုံးအနှုန်းများဖြင့် တိုက်ခိုက်ကြသည်။ သို့သော် ယင်းတို့အနက်မှ တစ်ခုသည် အာရုံစူးစိုက်မှုကြောင့်ဖြစ်ပြီး နောက်တစ်ခုသည် ဂရုဏာကြောင့်ဖြစ်ကြောင်း မှတ်သားထားရန် အရေးကြီးပါသည်။
• စစ်သည်တော်များ ထိတွေ့မိသော ဤကမ္ဘာတွင် ဒုတိယမှော်စနစ်မရှိဟု ကျွန်ုပ်တွေးမိသည်-သူတို့၏ခန္ဓာကိုယ်သည် သာမန်လူများထက် ပိုမိုမာကျောပြီး ခံနိုင်ရည်ရှိသည်။
• နတ်ဆိုးများနှင့် နတ်ဆိုးနှစ်ဦးစလုံးသည် အလွန်အသက်ရှည်ကြသည်—သို့သော် နတ်ဆိုးများအတွက်မူ မျက်စိမှိတ်မလွတ်ပါ။ သေဆုံးသွားသော အပေါင်းအဖော်များ၏ အိပ်မက်များနှင့် ဆန္ဒများကို ထိခိုက်စေခြင်း မရှိပေ။ သို့သော် Frieren အတွက်၊ သူမ၏သခင်နှင့်အဖွဲ့နှစ်ဖွဲ့စလုံးသည် Aura ကဲ့သို့သော ဘီလူးများနှင့် ကင်းကွာကာ သေပြီးနောက်တွင် သူမ၏သခင်နှင့် ကာလအတန်ကြာ အတူရှိနေခဲ့သည်။
Frieren: Beyond Journey’s End သည် Crunchyroll တွင် လက်ရှိထုတ်လွှင့်နေသည်။
