©Kafka ASAGIRI၊ Sango HARUKAWA/KADOKAWA/Bungo Stray Dogs Partners
စစ်ပွဲသည် လူတစ်ဦးနှင့် ၎င်းတို့နှင့်အတူ ၎င်းကို တစ်သက်တာ သယ်ဆောင်သွားပုံတို့ကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ အသက်ကြီးလာသောအခါတွင်၊ ကျွန်ုပ်၏အဘိုးသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ စစ်မြေပြင်တွင်ရှိစဉ် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ပုံပြင်များကို ပြောပြခဲ့ပြီး၊ သူ့ခန္ဓာကိုယ်တွင် ကျည်ဆယ်တောင့်နှင့် ကျန်ရစ်ခဲ့သော သူ၏အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းကို သတ်ပစ်ခဲ့သော စက်သေနတ်ပစ်ခတ်မှု အပါအဝင်၊ PTSD သည် ရယ်စရာမဟုတ်ပါ၊ Fukuchi သည် ယခု သူလုပ်နေသည့်အရာအပေါ် အမှန်တကယ် အလင်းကို လင်းလင်း လင်းလက်စွာ ခံစားနေရကြောင်း သိရှိရန်။ Fukuchi သည် စစ်မြေပြင်သို့သွား၍ ရုတ်ချည်းပြောင်းလဲသွားမည်ကို စိုးရိမ်ကြောင်း Fukuchi က ၎င်း၏ထိုအချိန်က အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း Fukuzawa အား ပြန်ပြောင်းပြောပြသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်ရပြီး ယင်းမှာ ယခုကျွန်ုပ်တို့ဆက်ဆံနေရသည်-ထိုလယ်ကွင်းတွင် ပိတ်မိနေသေးသော Fukuchi သည် ဝိုင်းရံထားဆဲဖြစ်သည်။ တယောက်ပြီးတယောက် သူ့ရင်ခွင်ထဲမှာ သေဆုံးသွားတဲ့ အမျိုးသားတွေ။ သူ့ကိုယ်သူ သရုပ်ဆောင်တာမဟုတ်ဘဲ သူတို့အတွက်လို့ သူထင်တာ။
ဒါက သူဦးဆောင်တဲ့ အဖွဲ့အစည်းရဲ့ နာမည်ကို ပြန်စဉ်းစားသင့်တယ်-The Decay of Angels။ သာမာန်”ကျဆုံးခြင်း”ထက်”ပျက်စီးခြင်း”ကိုအသုံးပြုခြင်းသည် သိသာထင်ရှားပါသည်။ ကြွေကျသွားသော နတ်သမီးသည် ၎င်းတို့၏ တောက်ပမှု ပျောက်ဆုံးသွားကာ နည်းပါးသော အရာတစ်ခု ဖြစ်လာသော ယခင်က ပြီးပြည့်စုံသော သတ္တဝါဖြစ်သည်။ ဆွေးမြေ့နေသော ကောင်းကင်တမန်သည် အတွင်းအပြင်မှ ဖောက်ပြန်ပျက်စီးသွားသော (သဘာဝဖြစ်နိုင်သည်) ဖြစ်စဉ်ကို ဖြတ်သန်းပြီးသော ပုပ်သိုးသွားသော ပြီးပြည့်စုံသော သတ္တဝါဖြစ်သည်။ အရာအားလုံး ဆွေးမြေ့နေပြီး ကောင်းကင်တမန်များ ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ထင်ချင်သော်လည်း Fukuchi က ၎င်းတို့မဟုတ်ကြောင်း အကြံပြုသည်။ သူ့ကိုယ်သူ လဲကျသည်မဟုတ်သော်လည်း ညစ်ညမ်းသောအဖြစ်ကို မြင်ကာ တစ်ချိန်က တစ်သက်လုံး ပြုပြင်၍မရသော ညှိုးနွမ်းနေသော ထွန်းလင်းတောက်ပသော အရာကို သူမြင်သည်။ သူပြောခဲ့သည့်အတိုင်း (ယုံကြည်နိုင်သည်) မှန်သည်ဖြစ်စေ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွင် သဘာဝအလျောက် ယိုယွင်းလာသည်။ ယခုမူ ၎င်းသည် အခြားမည်သူ့ကိုမျှ မဖြစ်စေရကြောင်း သေချာစေရန် ၎င်း၏တာဝန်အဖြစ် မြင်သည်။
ဒါက အကြောင်းပြချက်ကောင်းလား။ ငါသေချာပေါက်မထင်ပါဘူး၊ ဒါပေမယ့်ဒါဟာငါ့တိုက်ပွဲမဟုတ်ပါဘူး။ ကျွန်ုပ်၏ PTSD သည် စစ်မတိုက်ဘဲ အနိုင်ကျင့်ခံရခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် အရေးကြီးတာက Fukuchi က သူမှန်တယ်ထင်တာ ၊ Fukuzawa ကို ဆန့်ကျင်တာထက် သူနဲ့ ရပ်တည်ဖို့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ကြိုးစားနေသေးတဲ့ အထိပါပဲ။ Dostoyevsky ကဲ့သို့ မကောင်းသော သရုပ်ဆောင်များနှင့် ညှိပြီး Bra-chan ၏ စွမ်းရည်ကို အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းဖြင့် သူ့ကိုယ်သူ အနက်ရှိုင်းသော သင်္ချိုင်းတွင်းသာ တူးနေခြင်းကို သူပင် မမြင်ပါ။ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတာက သူ Tanizaki၊ Kunikida နဲ့ Ranpo ကို ပြတ်ပြတ်သားသား မသတ်ဘူး ဆိုလိုတာက လုံလောက်တဲ့ စွမ်းပကားနဲ့ သူ့ရှာဖွေမှုရဲ့ မှန်ကန်မှုကို Fukuzawa ကို ဆွဲဆောင်နိုင်မယ်လို့ သူထင်တာကို ဆိုလိုတာပါ။ သူ ဆွေးမြေ့သွားပေလိမ့်မည်၊ သို့သော် ထိုအရာထဲတွင် တစ်စုံတစ်ခုတော့ ရှိနေပါသေးသည်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ၊ Dazai သည် tit-for-ဂိမ်းတွင် ဖမ်းမိသွားသော်လည်း ယခုအချိန်တွင် Atsushi နှင့် Dazai နှင့် သက်ဆိုင်ပုံရသည်။ Dostoyevsky နှင့် vampire Chuuya တို့နှင့်အတူ tat ။ (Dazai ရဲ့ စွမ်းရည်က Chuuya ရဲ့ အသွင်ပြောင်းမှုကို ပယ်ဖျက်နိုင်မလားဆိုတာ မတွေ့လိုက်ရလို့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ နောက်တော့ ဖြစ်နိုင်တယ်။) သူက Sigma ကို သူ့ရဲ့အသုံးဝင်မှုအတွက်ရော Dostoyevsky မပါဘူးဆိုတာ သေချာစေချင်တာကြောင့်ပါ။ သူ့ကို သတ်ပစ်တာဟာ Dazai ရဲ့ နှလုံးသား မှန်ကန်တဲ့ နေရာမှာ ရှိနေတယ်ဆိုတာ ကောင်းတဲ့ သတိပေးချက် ဖြစ်ပေမယ့် ဒါဟာ Dostoyevsky ကို ရှာတွေ့ဖို့ ပိုလွယ်ကူစေမှာပါ – Chuuya နဲ့ ပတ်သက်ပြီး Dazai နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဆူးညံတဲ့ မှတ်ချက်တွေ နဲ့ သူ သံသယ ကင်းကင်းနဲ့ ကြိုးစားနေခဲ့ပါတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ Atsushi သည် သူ့ကိုယ်သူ နိုးထလာကာ အိပ်မက်ထဲတွင် သူဘာလုပ်ရမည်ကို ပြောပြနေသော်လည်း ထူးထူးခြားခြား ဖြစ်နေသည်။ သူသည် Aya နှင့် Bra-chan – သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင် Akutagawa တို့နှင့် တွေ့ဆုံရန် အရိပ်အယောင်ဖြစ်နိုင်သည်။ Atsushi က Akutagawa ကို ဆက်ထိန်းထားနိုင်ရင် Bra-chan က ကျိန်စာတွေကို ပြန်ဖျက်နိုင်မလား။ Teruko က စိတ်ပြောင်းပြီး ကူညီမှာလား။ ဖြစ်ပျက်နေတာတွေကို သူမသိတော့ တော်တော်စုတ်သွားပုံရတယ်။ သို့သော် အမှန်တကယ်၊ အကြီးမားဆုံးမေးခွန်းမှာ-ဤပျက်စီးယိုယွင်းမှုမှ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မှ ၎င်းကို အမှန်တကယ် စွမ်းဆောင်နိုင်မည်နည်း။
အဆင့်သတ်မှတ်ချက်-
Bungo Stray Dogs သည် Crunchyroll တွင် လက်ရှိ တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်နေသည်။
ထုတ်ဖော်ချက်-Kadokawa World Entertainment (KWE) သည် Kadokawa ကော်ပိုရေးရှင်း၏ လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီဖြစ်ပြီး Anime News Network, LLC ၏ အများစုပိုင်ရှင်ဖြစ်သည်။ ဤဆောင်းပါးတွင် ဖော်ပြထားသော ကုမ္ပဏီတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော ကုမ္ပဏီများသည် Kadokawa Group of Companies ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။
