©はつはる・講談社／「お嬢と番犬くん」製作委員会
Hatsuharu’s A Girl & Her Guard Dog (Ojō to Banken) ၏ ရုပ်မြင်သံကြား anime အတွက် တရားဝင်ဝဘ်ဆိုဒ်ကို အွန်လိုင်းတွင် ကြေညာခဲ့သည်။ တနင်္လာနေ့တွင် Masayoshi Ōishi သည် anime ၏ အဖွင့်ဇာတ်ဝင်သီချင်း”Suki ni Naccha Dame na Hito”(A Person You Should not Fall in Love With) ကို ဖျော်ဖြေမည်ဖြစ်သည်။ တစ်ကိုယ်တော်ခွေသည် စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက်တွင် ဒစ်ဂျစ်တယ် ဖြန့်ချိမည်ဖြစ်ပြီး နိုဝင်ဘာ ၁ ရက်တွင် CD ထွက်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ Ōishi သည် စက်တင်ဘာ ၃ ရက်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံ၌ anime ၏ ကြိုတင်ပြသမှုတွင် ဧည့်သည်အဖြစ် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။
anime သည် စက်တင်ဘာ ၂၈ ရက်တွင် TOKYO MX တွင် ပွဲဦးထွက်ပြသမည်ဖြစ်သည်။ Yomiuri TV နှင့် BS Asahi ချန်နယ်များ။ အန်နီမီရဲ့ ဝန်ထမ်းတွေက အောက်တိုဘာလမှာ ရုံတင်ပြသတော့မယ်လို့ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။ အန်နီမီ၏ ပထမဆုံးအပိုင်းနှစ်ပိုင်းကို စက်တင်ဘာ ၃ ရက်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံ တိုကျိုမြို့ရှိ United Cinemas Toyosu တွင် ကြိုတင်ပြသမည်ဖြစ်သည်။
ကာနီမီကြယ်ပွင့်များ-
Akari Kitō အဖြစ် Isaku Senagaki Yuichiro Umehara အဖြစ် Keiya Utō Junya Enoki အဖြစ် Mikio Tanuki Mai Nakahara အဖြစ် Akari Kitō
Nobuhiro Takamoto (Beelzebub၊ VazzRock the Animation) သည် ပရောဂျက် No.9 တွင် anime ကို ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ Aya Satsuki (My Master Has No Tail, Too Cute Crisis) သည် စီးရီးဖွဲ့စည်းမှုတွင် တာဝန်ယူပါသည်။ Yukiko Ban (.hack//SIGN၊ Shining Tears X Wind၊ Yowamushi Pedal) သည် ဇာတ်ကောင်များကို ဒီဇိုင်းဆွဲထားသည်။ Kitō သည် anime ၏ အဆုံးသတ်ဇာတ်ဝင်သီချင်း”Magie×Magie”ကို ဖျော်ဖြေမည်ဖြစ်သည်။
Kodansha USA Publishing သည် မန်ဂါကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖြင့် ထုတ်ဝေနေပြီး စီးရီးကို ဖော်ပြသည်-
Isaku သည် Yakuza သူဌေး၏သမီးဖြစ်ရန် တစ်ခါမျှ မတောင်းဆိုဖူးသော်လည်း သူမ၏မိဘများ ကွယ်လွန်သွားသောအခါ၊ သူမ အသက် 5 နှစ်အရွယ်တွင် ကားမတော်တဆမှုကြောင့် သူမ၏ လူဆိုးဂိုဏ်းအဖိုးက သူမအား မျိုးနွယ်စု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။ သူမ၏မိသားစုဆက်ဆံရေးကြောင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကျောင်းနေဖက်များ၏ ရှောင်ရှားခြင်းကို ခံခဲ့ရပြီးနောက် Isaku သည် သူမ၏ အထက်တန်းကျောင်းတွင် ပွဲဦးထွက်အဖြစ်၊ ပုံမှန်ဘဝနေထိုင်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်ပြီး ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်သည်အထိ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်… အသက် နှစ်အရွယ် Keiya သည် သူမနှင့်အတူ အထက်တန်းကျောင်းသို့ တက်ခဲ့ပြီး အထက်ပါအရာအားလုံးမှ သူမကို ကာကွယ်မည်ဟု ကတိပြုပါသည်။ ယခု သူမတွင် ဆေးလိပ်ဖြတ်ခြင်း၊ ပစ္စတိုကိုင်ဆောင်ထားသော သူရဲကောင်းတစ်ဦး (?)-ချပ်ဝတ်တန်ဆာ နှင့် အထက်တန်းကျောင်းကို သွားလာခြင်း စသည်တို့ကို ရရှိနေပြီလား။ မိန်းမပျိုက ဘာလုပ်ရမလဲ။
Hatsuharu ထွက် မန်ဂါကို 2018 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် Bessatsu Friend တွင် စတင်ခဲ့သည်။ Kodansha မှ ထုတ်ဝေခဲ့သည် 2022 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ဂျပန်နိုင်ငံရှိ မန်ဂါ၏ အဋ္ဌမမြောက် စုစည်းထားသော စာအုပ်အတွဲဖြစ်သည်။ မန်ဂါသည် မတ်လကတည်းက ရပ်ဆိုင်းသွားခဲ့သည်။
Kodansha USA မှ မန်ဂါ၏ အဋ္ဌမမြောက်အတွဲကို မတ်လ 21 ရက်နေ့တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖြင့် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် Hatsuharu’s Can I Kiss You နေ့တိုင်း? အင်္ဂလိပ်လို manga။
ရင်းမြစ်များ-A Girl & Her Guard Dog anime ၏ ဝဘ်ဆိုက်, MoCa သတင်း
